[翻譯] 南方公園 S17E01 放下一切，相信政府

看板joke作者 (四物雞)時間10年前 (2013/09/29 20:48), 編輯推噓127(127推 0噓 17→)
留言144則, 129人參與, 最新討論串1/1
南方公園第17季第01集：放下一切，相信政府 http://goo.gl/QCGNjk 南方公園第17季終於推出啦！ 而且才第一集，南方公園製作人就打算讓台灣觀眾眼睛一亮。 這集超級時事相關的，正巧碰上台灣的監聽風雲，想必觀眾們一定非常期待！ 很多陰謀論者都認為政府機關都是下三濫，無所不用其極的想掌控國家機器， 無時無刻的在監視百姓…但也有一群人持反對立場，他們認為政府的一切作為 都是為了確保國家的順利運作，保護人民的安全。 美國如何監控自己的人民？真相到底如何？就讓阿趴告訴各位… -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.120.114.41
推
09/29 20:49, , 1F
09/29 20:49, 1F
推
09/29 20:49, , 2F
什麼！！！出現了！！！
09/29 20:49, 2F
推
09/29 20:49, , 3F
快推
09/29 20:49, 3F
推
09/29 20:50, , 4F
已經看了原文推 死胖子一開始好煩 煩我都想打他
09/29 20:50, 4F
推
09/29 20:52, , 5F
未看先推
09/29 20:52, 5F
推
09/29 20:53, , 6F
雖然看過其他人的翻譯了 但還是給推XDDD
09/29 20:53, 6F
※ ilyvonne:轉錄至看板 SouthPark 09/29 20:55
推
09/29 20:58, , 7F
哇嗚!!!!!!!
09/29 20:58, 7F
→
09/29 20:59, , 8F
!!!!!!!!
09/29 20:59, 8F
推
09/29 20:59, , 9F
剛剛才想讓一堆說監聽是正確的人去看這一集
09/29 20:59, 9F
推
09/29 21:03, , 10F
是哪種白痴會說監聽正確 9.2%嗎?
09/29 21:03, 10F
推
09/29 21:05, , 11F
推!!! 用手機看螢幕被切一半@@
09/29 21:05, 11F
推
09/29 21:05, , 12F
釣到好色龍惹
09/29 21:05, 12F
推
09/29 21:06, , 13F
天啊~好久沒有南方公園了
09/29 21:06, 13F
推
09/29 21:07, , 14F
大推
09/29 21:07, 14F
→
09/29 21:11, , 15F
這集我超愛！一次消遣了宗教，政府和陰謀論者三個族群
09/29 21:11, 15F
→
09/29 21:11, , 16F
這集真是表到極致, 表政府, 表網路裸奔症候群者
09/29 21:11, 16F
推
09/29 21:14, , 17F
!!!!!
09/29 21:14, 17F
推
09/29 21:15, , 18F
後面全都性侵男童是有沒有這麼婊啊XD
09/29 21:15, 18F
推
09/29 21:16, , 19F
7:32禁止使用手機是原著就有了還是政府翻譯的?
09/29 21:16, 19F
推
09/29 21:18, , 20F
裡面標語有繁體中文耶
09/29 21:18, 20F
推
09/29 21:21, , 21F
推ㄚㄚㄚㄚ
09/29 21:21, 21F
推
09/29 21:21, , 22F
有夠嗆辣
09/29 21:21, 22F
→
09/29 21:21, , 23F
還 蠻 屌 的 屌 爆 了
09/29 21:21, 23F
→
09/29 21:23, , 24F
標語是我加的啦
09/29 21:23, 24F
推
09/29 21:24, , 25F
終於
09/29 21:24, 25F
推
09/29 21:25, , 26F
Butters在台灣一定是標準的9.2%
09/29 21:25, 26F
推
09/29 21:26, , 27F
大推!!!
09/29 21:26, 27F
推
09/29 21:30, , 28F
幹出了!!!!!!
09/29 21:30, 28F
推
09/29 21:31, , 29F
等了好久 終於... 感謝雞哥
09/29 21:31, 29F
推
09/29 21:34, , 30F
太感動了 今天早上還有去四物公園看一下出來了沒
09/29 21:34, 30F
推
09/29 21:35, , 31F
南方方方方方
09/29 21:35, 31F
推
09/29 21:36, , 32F
終於復活啦!南方公園!
09/29 21:36, 32F
推
09/29 21:37, , 33F
結局超XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
09/29 21:37, 33F
推
09/29 21:38, , 34F
最後又在表神父XDDD
09/29 21:38, 34F
推
09/29 21:40, , 35F
最後性侵男童梗太諷刺了XDDDDDDDDDD
09/29 21:40, 35F
推
09/29 21:40, , 36F
推啊！精神食糧
09/29 21:40, 36F
推
09/29 21:45, , 37F
阿阿阿阿 終於啊啊啊啊啊
09/29 21:45, 37F
推
09/29 21:45, , 38F
推
09/29 21:45, 38F
還有 66 則推文
推
09/30 13:06, , 105F
真的婊翻了XDDDDDD
09/30 13:06, 105F
推
09/30 13:08, , 106F
太棒了！一次婊了政府支持者反對者跟宗教XDXD
09/30 13:08, 106F
推
09/30 13:15, , 107F
09/30 13:15, 107F
推
09/30 13:23, , 108F
推
09/30 13:23, 108F
推
09/30 13:56, , 109F
nice
09/30 13:56, 109F
推
09/30 14:04, , 110F
酸度破表
09/30 14:04, 110F
推
09/30 14:21, , 111F
好幾季都沒看到 包不鳥警官 了XD
09/30 14:21, 111F
推
09/30 14:45, , 112F
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
09/30 14:45, 112F
推
09/30 15:18, , 113F
等超久的 謝謝四物雞大大的翻譯
09/30 15:18, 113F
推
09/30 17:47, , 114F
結局啊XDDDDDDDDDD
09/30 17:47, 114F
推
09/30 18:47, , 115F
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
09/30 18:47, 115F
→
09/30 18:48, , 116F
想當年父母抗議電視台播教壞孩子卡通 電視台於是撤下
09/30 18:48, 116F
→
09/30 18:48, , 117F
接檔的是我愛黑澀會......
09/30 18:48, 117F
推
09/30 19:32, , 118F
性侵小男孩XDDDD
09/30 19:32, 118F
→
09/30 20:28, , 119F
當年不是因為被抗議所以撤下,是因為亞洲區都沒買版權
09/30 20:28, 119F
→
09/30 20:28, , 120F
包含新加坡,台灣,日本都是一樣,只有播到第七季
09/30 20:28, 120F
→
09/30 20:29, , 121F
不過你們可以合理懷疑新加坡的審查制度是罪魁禍首
09/30 20:29, 121F
推
09/30 21:46, , 122F
未看先推
09/30 21:46, 122F
推
09/30 21:52, , 123F
結尾超XDDDD
09/30 21:52, 123F
推
09/30 21:58, , 124F
09/30 21:58, 124F
→
09/30 23:17, , 125F
跟台灣現況蠻像的...
09/30 23:17, 125F
推
09/30 23:35, , 126F
四物雞大再過一個禮拜就有新一季的饒舌爭霸戰可以翻囉~
09/30 23:35, 126F
推
10/01 00:50, , 127F
是多愛性侵小男童XD
10/01 00:50, 127F
推
10/01 01:38, , 128F
特真組也需要告解
10/01 01:38, 128F
推
10/01 07:57, , 129F
推!
10/01 07:57, 129F
推
10/01 09:31, , 130F
推啦 終於出啦 生活快悶死了
10/01 09:31, 130F
推
10/01 10:33, , 131F
推推推 終於等到拉
10/01 10:33, 131F
推
10/01 10:33, , 132F
未看先推
10/01 10:33, 132F
推
10/01 14:32, , 133F
推推45G
10/01 14:32, 133F
→
10/01 14:48, , 134F
GJ.
10/01 14:48, 134F
推
10/01 18:22, , 135F
等好久拉!
10/01 18:22, 135F
推
10/01 23:13, , 136F
連GTA V 都出現在台詞了xDDD
10/01 23:13, 136F
推
10/02 02:32, , 137F
超酸!!!!!
10/02 02:32, 137F
推
10/02 03:26, , 138F
好像沒看到新的了!!
10/02 03:26, 138F
→
10/02 03:26, , 139F
久
10/02 03:26, 139F
推
10/03 00:57, , 140F
太棒了 射☆惹ㄦ
10/03 00:57, 140F
推
10/03 23:36, , 141F
推推推
10/03 23:36, 141F
推
10/04 14:56, , 142F
狂酸基督教XDDDDDDDDDDDDDDDD
10/04 14:56, 142F
→
03/06 13:37, , 143F
幹婊到翻掉了
03/06 13:37, 143F
推
11/01 00:31, , 144F
COOL
11/01 00:31, 144F
‣ 更多 ilyvonne 的文章
文章代碼(AID): #1II26uEI (joke)