[問題] 車牌後方多一個英文字是什麼意思

看板japanavgirls作者 (踢屁屁)時間4年前 (2020/10/06 19:25), 4年前編輯推噓8(805)
留言13則, 11人參與, 4年前最新討論串1/1
有些日本車的車牌後面會多一碼英文字的版本 之前看到都是「C」比較多 如:ABC-123 / ABC-123C 最近又看到有「R」的 如:DEF-456 / DEF-456R 請問這是什麼意思 或是有什麼不同之處嗎 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.31.231 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/japanavgirls/M.1601983500.A.970.html ※ 編輯: BanPeeBan (101.10.31.231 臺灣), 10/06/2020 19:25:45 ※ 編輯: BanPeeBan (101.10.31.231 臺灣), 10/06/2020 19:30:20 ※ 編輯: BanPeeBan (101.10.31.231 臺灣), 10/06/2020 19:30:45

10/06 19:32, 4年前 , 1F
C是有中文字幕的意思. R不確定,我猜是出租版的意思
10/06 19:32, 1F
那出租版的差異是? ※ 編輯: BanPeeBan (101.10.31.231 臺灣), 10/06/2020 19:39:16

10/06 19:43, 4年前 , 2F
我剛剛才從車版過來,我以為系統壞了…
10/06 19:43, 2F

10/06 19:51, 4年前 , 3F
這裡大家還蠻常求上車的,免強也是車板
10/06 19:51, 3F

10/06 20:08, 4年前 , 4F
r有時候也是字幕版,不確定4不4通用
10/06 20:08, 4F

10/06 20:10, 4年前 , 5F
也有些車牌號碼本來就有R
10/06 20:10, 5F

10/06 20:13, 4年前 , 6F
例如UD-○○○R
10/06 20:13, 6F

10/06 20:35, 4年前 , 7F
4樓大說的沒錯,ud-很久的片了餒
10/06 20:35, 7F
最近看到的是 MEYD-293 October 5, 2017 在其他地方有看到+R ※ 編輯: BanPeeBan (123.241.17.194 臺灣), 10/06/2020 21:34:07

10/06 22:09, 4年前 , 8F
就是有字幕DER意思辣
10/06 22:09, 8F

10/07 13:48, 4年前 , 9F
很多老片出c版竟然有高畫質是什麼魔法~
10/07 13:48, 9F

10/07 16:25, 4年前 , 10F
本來想說有R的通常是仿賽車
10/07 16:25, 10F

10/08 01:25, 4年前 , 11F
有個站有老司機在發HD中文化老片啊
10/08 01:25, 11F

10/08 14:29, 4年前 , 12F
C版中文是不是都亂翻阿 常常依依歐歐也有字幕
10/08 14:29, 12F
更多更詳盡歌詞 在뀠Mojim.com 魔鏡歌詞網 這樣嗎? ※ 編輯: BanPeeBan (49.216.129.179 臺灣), 10/08/2020 18:02:42

10/10 16:42, 4年前 , 13F
魔チン歌詞網~
10/10 16:42, 13F
文章代碼(AID): #1VV5GCbm (japanavgirls)