[問題] 西文 葡文

看板intltrade作者 (閃亮亮)時間9年前 (2015/03/15 18:49), 編輯推噓5(5推 0噓 4→)
留言9則, 4人參與, 最新討論串1/1
最近看到某西班牙文網頁 Música 一看就感覺跟英文 music類似 Cámaras一看就感覺跟英文 camera類似 想問一下 是不是英文跟葡萄牙文的文法以及單字相近 如果學了英文 學西班牙文 或葡文 需要多久 謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.245.65.180 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/intltrade/M.1426416553.A.44A.html
推
03/15 22:36, , 1F
因為英語起源自歐洲 原是Anglo Saxon語 (印象中) 所以
03/15 22:36, 1F
→
03/15 22:36, , 2F
很多西葡法語拼起來都大同小異 但學語言是看天份的 因人
03/15 22:36, 2F
→
03/15 22:37, , 3F
而異囉
03/15 22:37, 3F
→
03/16 08:58, , 4F
我覺得學英文學西文並不會比較快耶,因為文法並不一樣,
03/16 08:58, 4F
→
03/16 08:59, , 5F
所以我常常用英文忘西文,用西文忘英文
03/16 08:59, 5F
推
03/17 10:56, , 6F
聽西文老師說 學了西文 再學萄文 較好學
03/17 10:56, 6F
推
03/19 22:21, , 7F
西方語言源自拉丁語 後來分裂為斯拉夫語系 日耳曼語系
03/19 22:21, 7F
推
03/19 22:22, , 8F
與拉丁語系 日耳曼就是英語德語 拉丁語系就法義西葡
03/19 22:22, 8F
推
03/19 22:23, , 9F
所以基本上語系內可以說是通的 會一個學另一個很快
03/19 22:23, 9F
‣ 更多 eyebling 的文章
文章代碼(AID): #1L1MEfHA (intltrade)