[愛瘋] 免Jb更改中文字型

看板iPod作者xAlucard (擦地騎士)時間14年前 (2009/10/29 20:45)推噓11(11推 0噓 8→)

留言19則, 12人參與討論串1/1

今天試了新上市的三國志Touch版,為了叫出日文介面而把iPhone的預設文字切到日文 (光榮真機車,竟然沒把切換語言的選項寫進去....) 無意間發現iPhoneOS對於文字字型的處理方式也跟OSX相同,iPhoneOS對於字體選用的運作如同在OSX中Safari顯示正簡體中文文字混雜的頁面會出現筆劃粗細不同的結果這般, 會依照語言偏好的"順序"來決定選用的字型不知道我在說什麼的可以跳過前面那段,先來看比較圖: 原始中文字型: http://yfrog.com/75font1p 更改後中文字型: http://yfrog.com/2mfont2p 感覺變好看了@@ 粗體更明顯且美觀(主觀意見),而非粗體的一般文字的筆劃走勢也跟預設的正體中文字體不同.標點符號的位置也有很大的更改簡單來說就是把原始iPhone上用的正體中文字型Heiti改成日文字體Hiragino! 這方法限定以"非中文"語言當做iPhone預設的語言環境的人才可用(我自己預設是英文), 免JB,只要手指點一點即可更換系統中所有會用到中文字型的地方,像是聯絡人,通話記錄等等也都會被改到,很不錯吧? 首先打開你的iPhone 進入Settings->General->International->Language 點選"日本語"後點右上角Done,這時候畫面會變黑,系統將重新啟動Springboard 等回系統正常畫面後會發現介面變成日文這時候再按原來步驟進入Settings....把預設語言改回原來的設定(我的情況是英文) 重啟Springboard後就會很神奇的發現中文字體更改了! 這是我的Language設定圖,注意從上往下的順序,最上面English代表預設是英文 http://img213.imageshack.us/i/languagep.png/ 但日文排在繁體中文前面,所以系統在取用字體時會先取用日文,而預設的日文字體有包含大量的漢字,因此可以直接拿來顯示繁體中文的內容至於以中文為預設語言的人就沒辦法用這個方式來更改了,因為iPhoneOS會先取用預設的中文字體來呈現中文內容.... 關於預設正體中文字體以及日文系統預設字體的比較,可以參見這篇文章 http://www.ideographer.com/articles/article.php?aid=72 --- 使用mac的人可以配合TCFail一起服用更改OSX預設中文字型,效用更大XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.115.20.74

推

ducksteven

10/29 20:49, , 1^F

10/29 20:49, 1^F

推

ksk0516

10/29 20:56, , 2^F

10/29 20:56, 2^F

推

TOTO

10/29 21:41, , 3^F

10/29 21:41, 3^F