[情報] AdGuard Pro v4 差異和 AG 中文過濾器

看板iOS作者 ( )時間3年前 (2020/06/18 00:01), 編輯推噓-68(2290277)
留言389則, 31人參與, 3年前最新討論串1/1
https://tinyurl.com/ycdtpsab AG Pro 和一般版 AG 在付費功能上其實已無差異 差異最主要是在授權方式 售價方面就如之前我的預告將從 70 元漲成 430 元 不過我沒想到 AG 官方還蠻佛心 沒在 AG Pro 升 v4 時就立即漲價 公告稱會有一段舊價位的緩衝期 但不久將調漲 Pricing policy Unlike AdGuard for iOS (that's subscription-based), AdGuard Pro has always been a one-time purchase app. Its price has stayed the same (and relatively low) for a long time for apparent reasons. Now, when AdGuard Pro and AdGuard for iOS wield the same arsenal, it wouldn't be fair to have different prices. In the near future we're going to increase the price of AdGuard Pro to be in line with the lifetime subscription of AdGuard for iOS. You still have time to purchase it for the old price, though! 另外 AG 官方在中國一些社群網站註冊帳號用來發表中文消息 和在 telegram 上成立中文群組 https://tinyurl.com/y77b96cc 不過 當然應該大多是中國人才會去吧 Our Chinese moderators are always on the list of the best collaborators and were always among winners of our own "Moderator of the Year" award. 這段指的是第一屆 AG 翻譯獎 簡體中文和正體中文板主得獎 第二屆 AG 翻譯獎 因為簡體中文板主那時已經幾乎消失沒在維護了 只剩正體中文板主依舊得獎 不過網誌寫得有點出入 若把年度主持人獎當作金牌 金牌都是頒給歐洲的譯者 中文譯者領的算是銀牌獎吧 較重要的是 AG 官方推出自己維護的中文過濾器 https://i.imgur.com/I9RQUAv.jpg
相信有在讀我文章的網友知道怎麼找到它 而對於每每 AG 文章下總有 AG 黑在消遣翻譯 app store 上的版本記錄內容 可能是外包或 AG 新任簡體中文板主所翻譯的 由簡體中文轉為正體中文 https://i.imgur.com/likwfEu.png
https://i.imgur.com/U3URvdf.png
https://i.imgur.com/ivM40WU.png
前面說了原本的簡體中文板主已經差不多消失 現由學過中文的 AG 員工擔任簡體中文板主 若正體中文板主太忙沒有翻譯 簡體中文板主會負責部分正體中文翻譯 AG 黑消遣官方員工的中文翻譯 小弟妹不是不了解某群人見獵心喜的心態 但這次有失水準啊~ 每篇 AG 文章更幾乎都有位 Z 網友在底下消遣甚至造謠 之前的事 就像王瑞德之於韓粉 有人是因涉嫌在 PTT 上犯罪才會被告 跟翻譯完全無關 PTT 是讓人討論或交流的地方 不是讓某群人一直惡意造謠的地方 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 193.148.16.247 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/iOS/M.1592409688.A.F8A.html

06/18 00:10, 3年前 , 1F
是說Pro 430元可用無限台同帳號裝置(+家庭分享?),似乎
06/18 00:10, 1F

06/18 00:11, 3年前 , 2F
還是比普通家庭版9裝置要快2000(特價時)來的划算?
06/18 00:11, 2F

06/18 00:12, 3年前 , 3F
謝謝辛苦的中譯商,
06/18 00:12, 3F

06/18 00:12, 3年前 , 4F
走了走了不要擋人財路
06/18 00:12, 4F

06/18 00:19, 3年前 , 5F
剛看完了原廠的blog,看起來最佳安排是,假如你兩邊都有
06/18 00:19, 5F

06/18 00:20, 3年前 , 6F
Pro 的授權跟 Apple ID 綁在一起,若有帳密,理論上可供
06/18 00:20, 6F

06/18 00:20, 3年前 , 7F
買,iOS裝置裝Pro用(不佔授權數),其他3或9個授權給其他
06/18 00:20, 7F

06/18 00:20, 3年前 , 8F
無限台授權裝置或家庭共享,會較划算。官網的授權可給 Wi
06/18 00:20, 8F

06/18 00:20, 3年前 , 9F
ndows、macOS 和 Android 版 AG 使用
06/18 00:20, 9F

06/18 00:20, 3年前 , 10F
Android或其他平台裝置使用
06/18 00:20, 10F

06/18 00:20, 3年前 , 11F
感謝原PO釋疑
06/18 00:20, 11F

06/18 00:24, 3年前 , 12F
ps.原廠最近多送了三個月3裝置,雖然沒用到還是笑了一下
06/18 00:24, 12F

06/18 00:25, 3年前 , 13F
揪甘心ㄟ
06/18 00:25, 13F

06/18 00:39, 3年前 , 14F
喔喔 又想起了慘不人睹的爛翻譯
06/18 00:39, 14F

06/18 00:43, 3年前 , 15F
AG 俄國官方對於正體中文其實還蠻有心的 不會強給簡體字
06/18 00:43, 15F

06/18 00:43, 3年前 , 16F
介面 也充份信任正體中文板主不允許某群組高錯誤率翻譯的
06/18 00:43, 16F

06/18 00:43, 3年前 , 17F
決定 而對於其他跟某群組無關的獨立譯者 我是心懷感謝 畢
06/18 00:43, 17F

06/18 00:43, 3年前 , 18F
竟翻譯是辛苦的 若翻譯非外包 沒必要這樣消遣訕笑 AG 俄
06/18 00:43, 18F

06/18 00:43, 3年前 , 19F
國公司員工的版本記錄的中文翻譯
06/18 00:43, 19F

06/18 00:48, 3年前 , 20F
謝謝唯一正體中文版主指教
06/18 00:48, 20F

06/18 00:48, 3年前 , 21F
請問蝦皮上的AdGuard_TW,版友購買的話可以打折嗎?
06/18 00:48, 21F

06/18 01:19, 3年前 , 22F
翻譯真的慘不忍睹 我選英文
06/18 01:19, 22F

06/18 01:29, 3年前 , 23F
有人不會翻譯 of,不少錯誤 AG 翻譯,甚至還抄襲不少台灣
06/18 01:29, 23F

06/18 01:29, 3年前 , 24F
正體中文翻譯到香港中文語系,真的是蠻慘不忍睹的。香港
06/18 01:29, 24F

06/18 01:29, 3年前 , 25F
人應自立自強,不要讓某群台灣人在 AG 的香港中文語系惡
06/18 01:29, 25F

06/18 01:29, 3年前 , 26F
06/18 01:29, 26F

06/18 01:31, 3年前 , 27F
中文過濾器的規則去哪抓啊 丟不進dns
06/18 01:31, 27F

06/18 01:36, 3年前 , 28F
一路走來始終如一 無忘初衷 感人肺腑 XD
06/18 01:36, 28F

06/18 01:40, 3年前 , 29F
@ZnOnZ 現在俄國不能VPN刷卡了QQ
06/18 01:40, 29F

06/18 01:41, 3年前 , 30F
有人熱心教學解答,有人鬧場砸場酸。那些無聊的恩怨
06/18 01:41, 30F

06/18 01:41, 3年前 , 31F
現在還在糾結,真是好笑…也是,這裡是iOS版,這水準
06/18 01:41, 31F

06/18 01:41, 3年前 , 32F
不ey啊
06/18 01:41, 32F

06/18 01:42, 3年前 , 33F
堂堂正正當個好中國人,好俄毛,豈不美哉?該他跪舔
06/18 01:42, 33F

06/18 01:42, 3年前 , 34F
就跪舔
06/18 01:42, 34F

06/18 01:56, 3年前 , 35F
能不能有一次adguard文不含翻譯問題
06/18 01:56, 35F

06/18 02:37, 3年前 , 36F
只有Pro版有AdGuard中文過濾器? 原本用終身license的
06/18 02:37, 36F

06/18 02:37, 3年前 , 37F
只有看到Easy跟CJX 剛剛買了Pro版換上才出現
06/18 02:37, 37F

06/18 03:19, 3年前 , 38F
原版也有 用一陣子了
06/18 03:19, 38F

06/18 03:55, 3年前 , 39F
若是一路升級 app,可能是舊的過濾器清單,就不會有伺服
06/18 03:55, 39F
還有 310 則推文
06/22 23:59, 3年前 , 350F
Do you wanna Kachow?
06/22 23:59, 350F

06/23 00:00, 3年前 , 351F
Or ride our McQueen around the halls
06/23 00:00, 351F

06/23 00:03, 3年前 , 352F
I think some company is kachow
06/23 00:03, 352F

06/23 00:04, 3年前 , 353F
I've started Kachow to
06/23 00:04, 353F

06/23 00:06, 3年前 , 354F
The McQueen at the Circuit-
06/23 00:06, 354F

06/23 00:07, 3年前 , 355F
(Kachow in there, McQueen!)
06/23 00:07, 355F

06/23 00:07, 3年前 , 356F
It gets a little Kachow
06/23 00:07, 356F

06/23 00:08, 3年前 , 357F
All these Kachow rooms
06/23 00:08, 357F

06/23 00:09, 3年前 , 358F
Just Kachow the hours tick by-
06/23 00:09, 358F

06/23 00:11, 3年前 , 359F
(ka-chow, ka-chow, ka-chow, ka-chow, ka-chow)
06/23 00:11, 359F

06/23 00:12, 3年前 , 360F
(再次非常卡翹的間奏)
06/23 00:12, 360F

06/23 00:13, 3年前 , 361F
Diablos? (小聲的卡翹)
06/23 00:13, 361F

06/23 00:13, 3年前 , 362F
Kachow, I know you're in there,
06/23 00:13, 362F

06/23 00:14, 3年前 , 363F
People are asking where you've kachow
06/23 00:14, 363F

06/23 00:15, 3年前 , 364F
They say "Kachow", and I'm trying to
06/23 00:15, 364F

06/23 00:16, 3年前 , 365F
I'm right out here for you, just let me Kachow
06/23 00:16, 365F

06/23 00:16, 3年前 , 366F
We only have Kachow
06/23 00:16, 366F

06/23 00:17, 3年前 , 367F
It's just you and me and Kachow
06/23 00:17, 367F

06/23 00:17, 3年前 , 368F
What are we gonna kachow?
06/23 00:17, 368F

06/23 00:18, 3年前 , 369F
Do you wanna Kachow?
06/23 00:18, 369F

06/23 00:19, 3年前 , 370F
我都唱完了你還不出來卡翹
06/23 00:19, 370F

06/23 06:02, 3年前 , 371F
你是不是在瘋狂尋找兩個帳號之間的關連?
06/23 06:02, 371F

06/23 06:02, 3年前 , 372F
不過就算有,也改變不了你意圖讓他人把我和恐怖情人聯想在
06/23 06:02, 372F

06/23 06:02, 3年前 , 373F
一起的事實 ~
06/23 06:02, 373F

06/23 08:20, 3年前 , 374F
某人:「不過就算有」前面這麼趾高氣揚 怎麼後面就變成「
06/23 08:20, 374F

06/23 08:20, 3年前 , 375F
不過就算有」了呢?自導自演一齣鬧劇 心虛了嗎?還有不要
06/23 08:20, 375F

06/23 08:20, 3年前 , 376F
自我感覺良好 自己對號入座 工作之後累的關係 所以晚點回
06/23 08:20, 376F

06/23 08:27, 3年前 , 377F
話說某位 da 很有事啊 台語好像有句歹年冬...??用作比
06/23 08:27, 377F

06/23 08:27, 3年前 , 378F
喻自己面對搞笑事情的無奈心境真是合適))
06/23 08:27, 378F

06/23 10:02, 3年前 , 379F
「不過就算有」是要你別浪費時間
06/23 10:02, 379F

06/23 10:02, 3年前 , 380F
你好好存錢比較實在,半年內隨時都可能會收到我的加重誹謗
06/23 10:02, 380F

06/23 10:02, 3年前 , 381F
告訴喔~
06/23 10:02, 381F

06/23 10:05, 3年前 , 382F
畢竟我有沒有說過那句話,都不是你能把我比喻成恐怖情人的
06/23 10:05, 382F

06/23 10:05, 3年前 , 383F
理由
06/23 10:05, 383F

06/23 10:07, 3年前 , 384F
你就慢慢等待半年追訴期過去吧 ~
06/23 10:07, 384F

06/23 14:24, 3年前 , 385F
第二天了你怎麼還不一起卡翹
06/23 14:24, 385F

06/23 15:13, 3年前 , 386F
卡翹!!!!
06/23 15:13, 386F

06/23 15:46, 3年前 , 387F
hnj92 告下去La,反正他這麼愛告人,讓他感受一下跑法院
06/23 15:46, 387F

06/23 15:46, 3年前 , 388F
的快樂
06/23 15:46, 388F

06/23 17:18, 3年前 , 389F
半年內有空一定告 反正暗黑破壞神就算刪文也躲不掉XD
06/23 17:18, 389F
文章代碼(AID): #1UwZvO-A (iOS)