[情報] AdGuard Pro v4 差異和 AG 中文過濾器
https://tinyurl.com/ycdtpsab
AG Pro 和一般版 AG 在付費功能上其實已無差異
差異最主要是在授權方式
售價方面就如之前我的預告將從 70 元漲成 430 元
不過我沒想到 AG 官方還蠻佛心
沒在 AG Pro 升 v4 時就立即漲價
公告稱會有一段舊價位的緩衝期 但不久將調漲
Pricing policy
Unlike AdGuard for iOS (that's subscription-based), AdGuard Pro has always
been a one-time purchase app. Its price has stayed the same (and relatively
low) for a long time for apparent reasons.
Now, when AdGuard Pro and AdGuard for iOS wield the same arsenal, it wouldn't
be fair to have different prices. In the near future we're going to increase
the price of AdGuard Pro to be in line with the lifetime subscription of
AdGuard for iOS. You still have time to purchase it for the old price, though!
另外 AG 官方在中國一些社群網站註冊帳號用來發表中文消息
和在 telegram 上成立中文群組
https://tinyurl.com/y77b96cc
不過 當然應該大多是中國人才會去吧
Our Chinese moderators are always on the list of the best collaborators and
were always among winners of our own "Moderator of the Year" award.
這段指的是第一屆 AG 翻譯獎
簡體中文和正體中文板主得獎
第二屆 AG 翻譯獎
因為簡體中文板主那時已經幾乎消失沒在維護了
只剩正體中文板主依舊得獎
不過網誌寫得有點出入
若把年度主持人獎當作金牌
金牌都是頒給歐洲的譯者
中文譯者領的算是銀牌獎吧
較重要的是 AG 官方推出自己維護的中文過濾器
https://i.imgur.com/I9RQUAv.jpg
相信有在讀我文章的網友知道怎麼找到它
而對於每每 AG 文章下總有 AG 黑在消遣翻譯
app store 上的版本記錄內容
可能是外包或 AG 新任簡體中文板主所翻譯的
由簡體中文轉為正體中文
https://i.imgur.com/likwfEu.png
前面說了原本的簡體中文板主已經差不多消失
現由學過中文的 AG 員工擔任簡體中文板主
若正體中文板主太忙沒有翻譯
簡體中文板主會負責部分正體中文翻譯
AG 黑消遣官方員工的中文翻譯
小弟妹不是不了解某群人見獵心喜的心態
但這次有失水準啊~
每篇 AG 文章更幾乎都有位 Z 網友在底下消遣甚至造謠
之前的事
就像王瑞德之於韓粉
有人是因涉嫌在 PTT 上犯罪才會被告 跟翻譯完全無關
PTT 是讓人討論或交流的地方
不是讓某群人一直惡意造謠的地方
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 193.148.16.247 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/iOS/M.1592409688.A.F8A.html
→
06/18 00:10,
3年前
, 1F
06/18 00:10, 1F
→
06/18 00:11,
3年前
, 2F
06/18 00:11, 2F
噓
06/18 00:12,
3年前
, 3F
06/18 00:12, 3F
→
06/18 00:12,
3年前
, 4F
06/18 00:12, 4F
→
06/18 00:19,
3年前
, 5F
06/18 00:19, 5F
→
06/18 00:20,
3年前
, 6F
06/18 00:20, 6F
→
06/18 00:20,
3年前
, 7F
06/18 00:20, 7F
→
06/18 00:20,
3年前
, 8F
06/18 00:20, 8F
→
06/18 00:20,
3年前
, 9F
06/18 00:20, 9F
→
06/18 00:20,
3年前
, 10F
06/18 00:20, 10F
→
06/18 00:20,
3年前
, 11F
06/18 00:20, 11F
→
06/18 00:24,
3年前
, 12F
06/18 00:24, 12F
→
06/18 00:25,
3年前
, 13F
06/18 00:25, 13F
噓
06/18 00:39,
3年前
, 14F
06/18 00:39, 14F
→
06/18 00:43,
3年前
, 15F
06/18 00:43, 15F
→
06/18 00:43,
3年前
, 16F
06/18 00:43, 16F
→
06/18 00:43,
3年前
, 17F
06/18 00:43, 17F
→
06/18 00:43,
3年前
, 18F
06/18 00:43, 18F
→
06/18 00:43,
3年前
, 19F
06/18 00:43, 19F
推
06/18 00:48,
3年前
, 20F
06/18 00:48, 20F
→
06/18 00:48,
3年前
, 21F
06/18 00:48, 21F
噓
06/18 01:19,
3年前
, 22F
06/18 01:19, 22F
→
06/18 01:29,
3年前
, 23F
06/18 01:29, 23F
→
06/18 01:29,
3年前
, 24F
06/18 01:29, 24F
→
06/18 01:29,
3年前
, 25F
06/18 01:29, 25F
→
06/18 01:29,
3年前
, 26F
06/18 01:29, 26F
→
06/18 01:31,
3年前
, 27F
06/18 01:31, 27F
→
06/18 01:36,
3年前
, 28F
06/18 01:36, 28F
→
06/18 01:40,
3年前
, 29F
06/18 01:40, 29F
推
06/18 01:41,
3年前
, 30F
06/18 01:41, 30F
→
06/18 01:41,
3年前
, 31F
06/18 01:41, 31F
→
06/18 01:41,
3年前
, 32F
06/18 01:41, 32F
→
06/18 01:42,
3年前
, 33F
06/18 01:42, 33F
→
06/18 01:42,
3年前
, 34F
06/18 01:42, 34F
→
06/18 01:56,
3年前
, 35F
06/18 01:56, 35F
推
06/18 02:37,
3年前
, 36F
06/18 02:37, 36F
→
06/18 02:37,
3年前
, 37F
06/18 02:37, 37F
→
06/18 03:19,
3年前
, 38F
06/18 03:19, 38F
→
06/18 03:55,
3年前
, 39F
06/18 03:55, 39F
還有 310 則推文
噓
06/22 23:59,
3年前
, 350F
06/22 23:59, 350F
噓
06/23 00:00,
3年前
, 351F
06/23 00:00, 351F
噓
06/23 00:03,
3年前
, 352F
06/23 00:03, 352F
噓
06/23 00:04,
3年前
, 353F
06/23 00:04, 353F
噓
06/23 00:06,
3年前
, 354F
06/23 00:06, 354F
噓
06/23 00:07,
3年前
, 355F
06/23 00:07, 355F
噓
06/23 00:07,
3年前
, 356F
06/23 00:07, 356F
噓
06/23 00:08,
3年前
, 357F
06/23 00:08, 357F
噓
06/23 00:09,
3年前
, 358F
06/23 00:09, 358F
噓
06/23 00:11,
3年前
, 359F
06/23 00:11, 359F
噓
06/23 00:12,
3年前
, 360F
06/23 00:12, 360F
噓
06/23 00:13,
3年前
, 361F
06/23 00:13, 361F
噓
06/23 00:13,
3年前
, 362F
06/23 00:13, 362F
噓
06/23 00:14,
3年前
, 363F
06/23 00:14, 363F
噓
06/23 00:15,
3年前
, 364F
06/23 00:15, 364F
噓
06/23 00:16,
3年前
, 365F
06/23 00:16, 365F
噓
06/23 00:16,
3年前
, 366F
06/23 00:16, 366F
噓
06/23 00:17,
3年前
, 367F
06/23 00:17, 367F
噓
06/23 00:17,
3年前
, 368F
06/23 00:17, 368F
噓
06/23 00:18,
3年前
, 369F
06/23 00:18, 369F
噓
06/23 00:19,
3年前
, 370F
06/23 00:19, 370F
噓
06/23 06:02,
3年前
, 371F
06/23 06:02, 371F
→
06/23 06:02,
3年前
, 372F
06/23 06:02, 372F
→
06/23 06:02,
3年前
, 373F
06/23 06:02, 373F
→
06/23 08:20,
3年前
, 374F
06/23 08:20, 374F
→
06/23 08:20,
3年前
, 375F
06/23 08:20, 375F
→
06/23 08:20,
3年前
, 376F
06/23 08:20, 376F
→
06/23 08:27,
3年前
, 377F
06/23 08:27, 377F
→
06/23 08:27,
3年前
, 378F
06/23 08:27, 378F
噓
06/23 10:02,
3年前
, 379F
06/23 10:02, 379F
→
06/23 10:02,
3年前
, 380F
06/23 10:02, 380F
→
06/23 10:02,
3年前
, 381F
06/23 10:02, 381F
噓
06/23 10:05,
3年前
, 382F
06/23 10:05, 382F
→
06/23 10:05,
3年前
, 383F
06/23 10:05, 383F
噓
06/23 10:07,
3年前
, 384F
06/23 10:07, 384F
噓
06/23 14:24,
3年前
, 385F
06/23 14:24, 385F
噓
06/23 15:13,
3年前
, 386F
06/23 15:13, 386F
噓
06/23 15:46,
3年前
, 387F
06/23 15:46, 387F
→
06/23 15:46,
3年前
, 388F
06/23 15:46, 388F
噓
06/23 17:18,
3年前
, 389F
06/23 17:18, 389F