[心得] iOS Siri捷徑分享：譯思意思(再更新)

看板iOS作者 (Gao)時間5年前 (2018/09/27 09:07), 5年前編輯推噓39(39推 0噓 13→)
留言52則, 41人參與, 5年前最新討論串1/1
9/27 14:19 有人反應只有一些翻譯能用， 初步判定應該是我語系選擇的部分原本是選預設， 但有些人的手機可能語系的預設不是中文， 所以導致翻譯無法順利進行， 我中午有修改了，將語系部分直接對應， 大家可以再看看有沒有問題囉 Siri捷徑：https://is.gd/I7u2ch _______________________________ 09:52 新增中韓互譯 _______________________________ 類似翻譯棒的功能， 利用聽寫文字的方式， 即時翻譯文字並轉化成語音朗讀。 目前只有寫出比較常用的幾種： 中翻英、英翻中、中翻日、日翻中、中翻韓、韓翻中 如果有其他需要新增的語言，+ 微調架構即可達成。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.156.213 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/iOS/M.1538010429.A.20F.html
推
09/27 09:15, 5年前 , 1F
推
09/27 09:15, 1F
推
09/27 09:18, 5年前 , 2F
推
09/27 09:18, 2F
推
09/27 09:34, 5年前 , 3F
棒
09/27 09:34, 3F
推
09/27 09:44, 5年前 , 4F
棒
09/27 09:44, 4F
※ 編輯: joe15252001 (202.89.121.16), 09/27/2018 09:51:13 ※ 編輯: joe15252001 (202.89.121.16), 09/27/2018 09:52:26
推
09/27 09:58, 5年前 , 5F
推
09/27 09:58, 5F
→
09/27 10:07, 5年前 , 6F
推推
09/27 10:07, 6F
推
09/27 10:09, 5年前 , 7F
推爆
09/27 10:09, 7F
推
09/27 10:18, 5年前 , 8F
推～
09/27 10:18, 8F
推
09/27 10:18, 5年前 , 9F
推唷
09/27 10:18, 9F
推
09/27 10:24, 5年前 , 10F
推 感謝分享
09/27 10:24, 10F
推
09/27 10:47, 5年前 , 11F
推個
09/27 10:47, 11F
推
09/27 11:06, 5年前 , 12F
請問為什麼無法下載？已用safari開
09/27 11:06, 12F
你有下載捷徑app嗎？
推
09/27 11:09, 5年前 , 13F
想說怎麼翻出來怪怪的 原來聽寫文字沒改到哈哈
09/27 11:09, 13F
※ 編輯: joe15252001 (202.89.121.16), 09/27/2018 11:23:01 ※ 編輯: joe15252001 (202.89.121.16), 09/27/2018 11:24:10
推
09/27 11:24, 5年前 , 14F
這是我安裝的第一個捷徑 讚！
09/27 11:24, 14F
→
09/27 11:28, 5年前 , 15F
感謝提醒，已修正聽寫文字沒改到的地方了
09/27 11:28, 15F
推
09/27 11:31, 5年前 , 16F
所以應該要重裝嗎
09/27 11:31, 16F
推
09/27 11:42, 5年前 , 17F
有下有推
09/27 11:42, 17F
→
09/27 12:01, 5年前 , 18F
只有韓翻中之前沒改到，重裝之後就不會怪怪的囉
09/27 12:01, 18F
推
09/27 12:02, 5年前 , 19F
感謝分享
09/27 12:02, 19F
推
09/27 12:38, 5年前 , 20F
感謝分享
09/27 12:38, 20F
推
09/27 12:39, 5年前 , 21F
卡死在「正在聽取」？
09/27 12:39, 21F
→
09/27 12:40, 5年前 , 22F
09/27 12:40, 22F
→
09/27 12:49, 5年前 , 23F
請問是所有翻譯都這樣嗎？麥克風是否有允許連線
09/27 12:49, 23F
推
09/27 12:52, 5年前 , 24F
很好用耶
09/27 12:52, 24F
推
09/27 12:55, 5年前 , 25F
很棒的分享 感謝感謝
09/27 12:55, 25F
推
09/27 13:05, 5年前 , 26F
棒棒～日翻中需要
09/27 13:05, 26F
推
09/27 13:11, 5年前 , 27F
09/27 13:11, 27F
推
09/27 13:15, 5年前 , 28F
我只能中英互翻而已，其他都不能，有需要開其他東西嗎？
09/27 13:15, 28F
推
09/27 13:15, 5年前 , 29F
聽寫有問題，只能聽英文，說中文不行
09/27 13:15, 29F
→
09/27 13:16, 5年前 , 30F
我之前分開寫不太一樣的聽譯XD #1RfHIUQg
09/27 13:16, 30F
※ 編輯: joe15252001 (202.89.121.16), 09/27/2018 14:22:10
推
09/27 15:17, 5年前 , 31F
我沒有辦法加入捷徑 確定版本是ios12了
09/27 15:17, 31F
推
09/27 17:07, 5年前 , 32F
推
09/27 17:07, 32F
推
09/27 17:23, 5年前 , 33F
說中文真的不行欸 沒辦法翻成英文
09/27 17:23, 33F
推
09/27 18:24, 5年前 , 34F
我覺得還是專門的翻譯app比較好用 支援多國語言 準確
09/27 18:24, 34F
→
09/27 18:24, 5年前 , 35F
性也不錯
09/27 18:24, 35F
推
09/27 19:16, 5年前 , 36F
改一下聽寫文字輸入中文的部分，先選中文台灣就行了。
09/27 19:16, 36F
推
09/27 19:28, 5年前 , 37F
有用有推
09/27 19:28, 37F
推
09/27 21:23, 5年前 , 38F
好好用！
09/27 21:23, 38F
推
09/27 22:07, 5年前 , 39F
很好用
09/27 22:07, 39F
推
09/27 22:44, 5年前 , 40F
推
09/27 22:44, 40F
推
09/27 23:16, 5年前 , 41F
推
09/27 23:16, 41F
推
09/28 01:53, 5年前 , 42F
中翻其他語言不能欸
09/28 01:53, 42F
推
09/28 04:08, 5年前 , 43F
一直跳到下載app，可是我已已經下載完了？
09/28 04:08, 43F
→
09/28 08:20, 5年前 , 44F
中翻其他語言不行的可能要點進去捷徑裡面看一下翻譯
09/28 08:20, 44F
→
09/28 08:20, 5年前 , 45F
的語系是不是跑掉了
09/28 08:20, 45F
→
09/28 08:28, 5年前 , 46F
09/28 08:28, 46F
→
09/28 08:29, 5年前 , 47F
跳到下載app的部分請用safari開啟網址喔
09/28 08:29, 47F
推
09/28 13:30, 5年前 , 48F
沒有錯欸 但一樣不能
09/28 13:30, 48F
推
09/29 17:38, 5年前 , 49F
聽取後卡住+1
09/29 17:38, 49F
→
09/30 04:22, 5年前 , 50F
無法使用
09/30 04:22, 50F
推
09/30 19:14, 5年前 , 51F
09/30 19:14, 51F
→
09/30 19:15, 5年前 , 52F
會卡住的人要把中文聽寫的語言都改成中文
09/30 19:15, 52F
‣ 更多 joe15252001 的文章
文章代碼(AID): #1Rh2qz8F (iOS)