[問題] 讓我感到壓力很大的親戚們
這是一個很長的故事
還希望大家能夠有耐心地看完 謝謝.....>"<
事情是這樣的
我在今年九月來到美國求學
我念的學校剛好在我阿姨家的附近(開車大約一個多小時)
所以我的家人都覺得有親戚在附近 那應該沒什麼好擔心的了
但是事實上我阿姨她們在我很小的時候就移民來美國了
在美國起碼也待了二十年
表哥表姊也都嫁娶外國人
所以老實說我門家跟她們家是一點也不熟
在我來美國之前只碰過兩次面吧 也都是很短暫性的
來到美國以後 她們家的很多事情都令我感到很不習慣
像是比如說我一到我阿姨家 他就說洗澡不要把地板弄濕
吹頭髮要在廁所吹免的地毯上頭髮難以清理...
事實上這些都是應該的 只是我很難想像我第一天到她們家
也算是個客人 但是他們的語氣令我覺得不是那麼客氣
或許我已經習慣中國人的客套了吧?
我曾經想著或許"美國人都這樣值來直往" 所以也不太引以為意
阿姨和表姊表哥的相處方式
在我看來更是不可思議 有很多小事情可以好好講
但她們總是會莫名奇妙吵起來 是彼此大吼大叫那種 一天來個好幾次
在我看來是相當沒有禮貌的事情 但因為也僅止於她們之間
所以我心裡想著:不要對我這樣就好
另一個不好的事情就是我表姐前年剛生完小孩
有產後憂鬱症 雖然現在已經好很多了
但是好的時候就很熱情
生氣的時候罵老公罵我阿姨 簡直是口不擇言
比如說我門有一次再一個地方迷路
但我門要去的地方其實是我表姊的朋友家
他自己沒有問清楚地址 卻一直罵我表姊夫(脾氣超好的美國人)
說他為什麼不去問路 這麼簡單的地方也會迷路等等等
或許照顧小孩又要上班真的很累 但我覺得這真的很誇張
後來她們帶我去我學校
到了以後本來應該要帶我去買一些家具
但是因為我想說我阿姨姨丈年紀都大了
我表姐又帶個小孩 希望她們早點回去休息
而且我新認識的是有跟我說他認識一個學長可以給我們免費的兩個舊床
我心想說既然床都解決了 其他的我自己可以慢慢買慢慢搬回來
所以我就跟她們說請她們早點回去休息
剩下的我可以自己處理
萬萬沒想到的是我阿姨竟然因此生氣了
覺得我有了朋友就把她們拋在一邊 不需要她們了
跟我表姊說我很沒禮貌
我表姐又在我室友們都聽的到的範圍內說教
跟我說 "你不像她們 你有親戚 你不須要求人家幫忙 ...."
讓我覺得非常尷尬 因為我的本意是不想麻煩人家太多
我爸爸從小也告訴我 很多事情要靠自己
何況都出國在外了 我想本來就應該要自己弄得
但她們講的很大聲 當下我就在走廊上哭了...
稿的我室友們也很尷尬我也很尷尬
後來我只好讓她們帶我去買
她們的口頭禪是"你想要什麼你就直接說 不要拐彎抹角的"
但是常常我說了我自己的意見
我阿姨和我表姐又有不同的意見吵來吵去
讓我當中間人當的很為難
比如說我因為想省錢 所以只想買彈簧床墊
但我表姐又說什麼睡眠的品質很重要blabla...
我阿姨又說 地板根床框有什麼差別都是硬的ㄚ....
最後就變成她們兩個又開始爭執的場面
讓我感到壓力很大的是
她們又說我不能去學校以後交了朋友就不理她們
規定我一個月至少要和她們碰一次面
老實說我開學後很忙 加上我沒有車
從學校回她們家 來回要花四十幾塊車錢
有一次她們要來我學校附近的地方參加一個飯局
就一直打電話要我一起去
我知道她們是好意 但是我隔天有兩科期中考
我真的分身乏術 所以只好拒絕
這件事情看似結束 之後還有發展...
這個禮拜他門說要幫我過生日
所以要我回去
我先跟我表姊說我禮拜六會回去
之後發現我有朋友可以開車載我回去以後
我就打了電話跟我阿姨說我大概晚上八九點會到
我阿姨也說 好ㄚ他禮拜六當天有事情 所以那就禮拜天慶祝吧
(因為我阿姨和我表姊天天都會一起吃晚餐
我就沒有再另外打給我表姐 我想說我阿姨會跟他講)
然後禮拜六當天我門就又去另一個地方和別的朋友們聚餐
在吃晚餐的時候我表姐打來了
他說他準備了晚餐和蛋糕要幫我慶生
我很驚訝的說 不是要禮拜天嗎??
而且我那時候再趕去她們家似乎也來不及了
我表姊感覺上好像就生氣了
他說他禮拜天有事情 所以我去也不會有人幫我慶生
他要我回去我住的地方 當天不要去她們那裡了
我行李什麼都帶了
也只好摸摸鼻子就回去了(車程一個半小時)
我昨天跟今天一直打給他
他都不接電話
剛剛我打給我好脾氣的表姊夫 我表姐才來聽電話
他說他很生氣 因為沒聯絡好
我承認我應該謹慎點再打一通跟他確認
他說他媽媽沒跟他講的很詳細 但我怎麼會知道呢?
因為我門一定是要一起慶生的呀 何況他媽媽禮拜六有事情
那我理所當然會覺得禮拜天慶祝很ok
我阿姨也這樣講了"好ㄚ那我門就禮拜天幫你慶祝"
但是 我表姐就說她們很忙 還要照顧小孩
他媽媽的事情是他媽媽的事情 他是他
還說了一些蠻狠的話
像是"我一到五都很忙的 又有小孩要照顧
我小孩的事情比較重要 你懂我意思吧?"
"我門不像妳 只要當學生就好 我門時間都是很緊的"
"我生氣的時候就是會罵人的 所以我不太想跟你說話"
(證明了他昨天是不想接電話 不是沒接到)
我又跟他說 我下週末還會回去
那我門一起吃個飯聚一聚也好
他又說" 我不曉得妳們台灣是怎樣
但我門這邊是生日只會提前慶祝 過了就不會在慶祝了"
我也沒有要她們再幫我慶祝一次的意思啊
我只是絕得很對不起她們的晚餐
想要回去彌補一下 但他講這個話
怎麼好像我巴著她們要過生日的樣子.....
後來我阿姨竟然也說是我沒講好
又一再地強調他和我表姐都很忙
上禮拜要我去那個飯局我也不去
?!!!!
雖然她沒有像我表姊那麼誇張地傷人
是用比較開玩笑的語氣
但我還是有點在意....是你自己跟我說禮拜天慶祝的
何況我真的有期中考還沒準備好
我已經用妳們那種直接暸盪的方式明確表明 : 我不能去了
這樣又有問題了嗎??
我當下就哭了起來
因為我本來就沒有想要她們幫我慶生的意思
但最後好像是我捅了大樓子似的
我知道我應該謹慎點多打通電話
但是我一個二十歲的人
我表姐都快四十歲了
還像是跟小孩子吵架一樣講這種話 我覺得很傷心
也覺得很有壓力 畢竟是我爸爸那邊的親戚
也不能說不喜歡就斷絕關係
但是我真的很不懂如何跟她們相處
我在台灣的時候跟別的親戚們也是相處融洽
我從來沒有被講過這麼不客氣的話
並不是說我對長輩不尊敬或是愛理不理的
我對她們真的已經抱持著戰戰兢兢又很敬畏的態度了
但好像總是觸怒她們....
我好想跟我媽媽訴苦
但是我又很不想讓媽媽擔心
就自己再房間裡大哭了一場
覺得自己來國外一個人唸書
語言課業人際方面都有很多新的挑戰
但沒想到最令人頭痛的竟然是自己的親戚
這到底是我的問題....還是怎麼樣呢????
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 209.77.108.17
※ 編輯: ukumo 來自: 209.77.108.17 (10/29 17:45)
※ 編輯: ukumo 來自: 209.77.108.17 (10/29 17:49)
→
10/29 20:15, , 1F
10/29 20:15, 1F
→
10/29 20:16, , 2F
10/29 20:16, 2F
→
10/29 20:17, , 3F
10/29 20:17, 3F
推
10/30 03:19, , 4F
10/30 03:19, 4F
推
10/30 03:21, , 5F
10/30 03:21, 5F
→
10/30 03:21, , 6F
10/30 03:21, 6F
推
10/30 04:04, , 7F
10/30 04:04, 7F
→
10/30 04:05, , 8F
10/30 04:05, 8F
→
10/30 04:06, , 9F
10/30 04:06, 9F
→
10/30 04:07, , 10F
10/30 04:07, 10F