[推薦] 哈利波特中的英國歷史與文化

看板historia作者 (鍵盤郭董)時間11年前 (2012/09/12 16:11), 編輯推噓16(17144)
留言62則, 21人參與, 最新討論串1/1
http://blog.renren.com/share/261336808/13763601831 這篇長文深入分析了哈利波特系列中的英國歷史與文化 其實妙麗能否嫁給哈利只是個引子 內容真的很精彩~~~ 作者的英國史乃至於西洋史功力非常深厚 真是太強大啦 (我實在找不到正體字版 請大家見諒囉) 節錄一段: 最基本的问题,哈利、赫敏、金妮、马尔福,都是哪个民族的? 最基本的回答,他们都是英国人。 不过这样等于没说,英国是个多民族国家,他们具体是什么民族呢? 中国观众一般能分辨出黑头发黄皮肤的张秋是中国人,棕色皮肤的佩蒂尔姐妹是印度人, 最右边有个没有台词的黑人安迪,剩下的,看着都是白人。 问题是,白人和白人是不一样的。再看的仔细些,尤其是头发(欧美人分辨民族,先看肤 色分辨种族,接着就看头发分辨民族)。 发张详细点的图,四个卫斯理他们的头发是一个颜色的,因为他们是一家人。 三个马尔福他们头发也是一个颜色的(至少父子两个马尔福是一样的), 因为他们也是一家人。 但是,对比一下,两个家庭的头发是不一样的。卫斯理家的人是红头发, 马尔福家的人是“铂金色头发”,也就是金色浅到了接近白色的头发。 这就是片子中马尔福和卫斯理从一开始就对着干的原因,因为他们不是一个民族的,他们 的祖先从很久以前就开始对着干了。 很容易从网上查到,英国的主体民族的正式称呼是“盎格鲁-撒克逊族”,但这仅限于英 格兰地区,“大不列颠及北爱尔兰联合王国”还包括苏格兰、爱尔兰和威尔士三个地区, 这三个地区人的民族,现在称之为“苏格兰族”、“爱尔兰族”、“威尔士族”,不过这 三个民族的祖先在古代还有一个共同的称呼:“凯尔特人”。 英国历史是从罗马帝国开始的,汉宣帝五凤四年,罗马将军凯撒渡海进入不列颠岛,这个 岛屿才开始与罗马文明接触,从此英国人有了自己文明史。凯撒在不列颠遇 到一些当地 的土著人,这些部落的来源不明(后来有专家考证,可能是更早从欧洲中部某个中纬度地 区迁移过来的),是否是一个民族也不一定。不过黑头发的罗马人没有功夫理会更多的细 节,罗马人按照他们的自我称谓的拉丁音译,管他们叫做:Celtae“凯尔特人”,在罗马 人看来,凯尔特人最典型的体貌特征,就是他们标志性的红头发。 罗马帝国晚期国运衰落,老家大致在现在德国境内的“日耳曼人”冲入罗马帝国境内,解 体了罗马帝国,建立了一系列日耳曼族的小国家,也奠定了今天的西欧各国的主体民族的 大致血统,史称“日耳曼人大迁移”。具体到英国的“盎格鲁撒克逊族”,就是这场大迁 移的结果。 “日尔曼German”现在已经成了德国的代名词,其实这个名字也是罗马人给他们起的,当 时日耳曼人还在部落状态,他们自己并不知道自己叫做“日耳曼人”,而是用自己部落的 名字自称。日耳曼人中有三个来自丹麦附近的部落:分别是撒克逊(Saxons)人、盎格鲁 (Angles)人和朱特(Jutes)人,一起渡海迁移到了不列颠岛。人数最多的盎格鲁人把 这片土地命名为“盎格鲁人的土地”Angland,中古英语A相当于今天英语的E,就成了英 格兰England。而撒克逊人留在德国的部分同族,命名了现在德国北部的“萨克森州 Sachsen”;朱特人,也把名字写在了丹麦最大的半岛——“朱特兰”Jütland上,只是 我们一般翻译为“日德兰半岛”。 日耳曼人三部落渡海来到不列颠之后,互相联合称为“盎格鲁撒克逊人”(朱特人很少) ,以便团结起来征服当地人,而当地的罗马人本来就不多,因此主要的征服战争,就落在 了原住民凯尔特人的头上。大部分凯尔特人被杀或者变成奴隶,少数幸存者,只好躲到更 西更北的荒凉地区,北部高地的凯尔特人成了苏格兰人的祖先,西部山区的凯尔特人成了 威尔士人的祖先,西北爱尔兰岛的凯尔特人则成了爱尔兰人的祖先。后来开发北美的殖民 运动中,波士顿地区聚集了大量的爱尔兰移民,他们的球队“波士顿凯尔特人队”,是现 在“凯尔特”这个词曝光率最高的地方。 简单的说,现代英国人有两大族源:日耳曼人和凯尔特人,前者是征服者,后者是被征服 者。两个族群的差别是可以从体貌特征上看出来的。凯尔特人是红头发,三个日耳曼部落 的老家都在波罗的海附近,这个地区的纬度已经很高了,日照稀少,为了更多吸收紫外线 ,纬度越高的民族头发颜色就越浅,因此盎格鲁撒克逊人的典型特征,就是头发是金黄色 的,或者说头发颜色越浅的,就越是“纯种的”盎格鲁撒克逊人。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 編輯: TerryGou 來自: 111.240.77.206 (09/12 16:16)

09/12 17:28, , 1F
所以衛斯理一家是威爾斯人囉 紅髮的安妮也是?
09/12 17:28, 1F

09/12 17:59, , 2F
衛斯理:凱爾特人。馬份:日耳曼人。波特:羅馬人。
09/12 17:59, 2F

09/12 18:00, , 3F
前面三者都是貴族後代,格蘭傑是日耳曼平民。
09/12 18:00, 3F

09/12 18:01, , 4F
當然作者想表達的不只這些,值得一看。
09/12 18:01, 4F

09/12 18:27, , 5F
威爾斯人在英國地位偏低吧?記得紅髮在英國略等於鄉下人
09/12 18:27, 5F

09/12 19:20, , 6F
都是外星人
09/12 19:20, 6F

09/12 19:49, , 7F
看猜火車中,懶蛋對自己紅髮的自卑就可看出這心節
09/12 19:49, 7F

09/12 19:58, , 8F
裡面有很多好圖 http://ppt.cc/tSWo 我最喜歡這個
09/12 19:58, 8F

09/12 21:15, , 9F
這窗簾真XX的有夠藍啊
09/12 21:15, 9F

09/12 21:41, , 10F
之前看過一部分,個人覺得看看就好@@a
09/12 21:41, 10F

09/12 21:48, , 11F
找不到正體字版 難道不會自己轉換一下嗎
09/12 21:48, 11F

09/12 22:23, , 12F
前面的詮釋雖刻板但還有模有樣,後面的就越來越誇張了
09/12 22:23, 12F

09/12 22:26, , 13F
後面就變成中國民族主義本位版的「文明衝突論」了
09/12 22:26, 13F

09/12 22:29, , 14F
我覺得好多稻草人與隱含的意識形態 這人變後期的余秋
09/12 22:29, 14F

09/12 22:29, , 15F
雨了
09/12 22:29, 15F

09/13 02:29, , 16F
看了前面一部分 還蠻有趣的 推
09/13 02:29, 16F

09/13 04:22, , 17F
他看過原作會發現黑人角色李喬丹和俠勾帽的戲分比巴提姊妹
09/13 04:22, 17F

09/13 04:27, , 18F
高出很~多...至少不會低於其他三線配角
09/13 04:27, 18F

09/13 08:23, , 19F
文中 紅髮=塞爾特人 黑髮=羅馬人 大有問題
09/13 08:23, 19F

09/13 10:31, , 20F
我覺得書中的咒語也蠻有意思的, 大部分語源來自拉丁語, 而
09/13 10:31, 20F

09/13 10:33, , 21F
僅有數個希臘語源咒語, 閃語族更只有一個. 不知道是怎樣的
09/13 10:33, 21F

09/13 10:33, , 22F
內部歷史造成這樣的分佈
09/13 10:33, 22F

09/13 14:33, , 23F
羅琳:我只是剛好覺得到拉丁文比較有趣(略
09/13 14:33, 23F

09/13 23:14, , 24F
通篇鬼扯蛋
09/13 23:14, 24F

09/14 17:52, , 25F
這都能拿來講文化那赤松健的東西豈不是文化大熔爐
09/14 17:52, 25F

09/14 20:01, , 26F
請問什麼是赤松健?
09/14 20:01, 26F

09/14 20:51, , 27F
花了3天,終於看完了。說實話,真是浪費時間,此篇文
09/14 20:51, 27F

09/14 20:53, , 28F
章不值得推薦。 作者確實有知識,文章也有不少有趣的
09/14 20:53, 28F

09/14 20:55, , 29F
觀點,但是(一)J.K.羅琳寫哈利波特時,應該沒有想這麼
09/14 20:55, 29F

09/14 20:57, , 30F
多吧!(二)連原著都沒仔細看過,如何敢說J.K.羅琳有那
09/14 20:57, 30F

09/14 20:58, , 31F
些想法(三)表面上是談哈利波特,實際上卻是在談他對英
09/14 20:58, 31F

09/14 21:01, , 32F
美的認識、階級對抗論和陰謀論,散布個人意識形態與偏
09/14 21:01, 32F

09/14 21:03, , 33F
見(四)有很多不精確、錯誤和幻想的看法。以他的專業而
09/14 21:03, 33F

09/14 21:04, , 34F
言,同樣學法律的我對於其所謂right、law和法、律的對
09/14 21:04, 34F

09/14 21:06, , 35F
比、解釋,深感到有問題。更別說其他了,怕是一一檢討
09/14 21:06, 35F

09/14 21:07, , 36F
,內容都要和他這篇文章一樣多了。
09/14 21:07, 36F

09/14 22:38, , 37F
可是這篇文臉書上推的人超多啊
09/14 22:38, 37F

09/14 22:45, , 38F
臉書上穿比基尼的正妹圖推的人也超多的啊
09/14 22:45, 38F

09/14 22:51, , 39F
可是正妹的OO真的有料啊
09/14 22:51, 39F

09/15 00:49, , 40F
前半部不錯 而且為何要一直把此篇文與原作連結?
09/15 00:49, 40F

09/15 00:50, , 41F
作者有說他沒看過原作 完全是對電影來談的啊
09/15 00:50, 41F

09/15 00:51, , 42F
導演跟羅琳想法上必然不同
09/15 00:51, 42F

09/15 01:15, , 43F
連基本事實都錯誤百出 從第一段錯到最後一段
09/15 01:15, 43F

09/15 01:40, , 44F
TO hgt:雖然作者說他談的是電影,不是原著,但不時將
09/15 01:40, 44F

09/15 01:45, , 45F
他談的東西和J.K.羅琳做連結,說電影劇情如何,而J.K.
09/15 01:45, 45F

09/15 01:48, , 46F
羅琳為何這樣安排(如:每次魁地奇比赛,哈利在赛场上
09/15 01:48, 46F

09/15 01:50, , 47F
拼搏,而赫敏只是坐在观众席上喊加油的时候...罗琳阿
09/15 01:50, 47F

09/15 01:52, , 48F
姨这样安排,是暗示赫敏是配不上哈利的...),那麼連您
09/15 01:52, 48F

09/15 01:53, , 49F
都認為導演跟羅琳想法上必然不同,電影真能反映J.K.羅
09/15 01:53, 49F

09/15 02:12, , 50F
琳寫哈利波特時的想法嗎?沒有看過原著,敢說J.K.羅琳
09/15 02:12, 50F

09/15 02:22, , 51F
有什麼想法嗎? 再者,縱使是那些導演,拍片時應該也
09/15 02:22, 51F

09/15 02:26, , 52F
沒有想這麼多吧!
09/15 02:26, 52F

09/15 03:05, , 53F
連瑞斗以前的髮型都能扯上毛主席...
09/15 03:05, 53F

09/15 05:12, , 54F
說妙麗沒下場打暗示配不上,榮恩也在打魁地奇,所以呢?
09/15 05:12, 54F

09/15 19:20, , 55F
那髮型我真的以為是老毛 瑞斗是誰 我根本不知道
09/15 19:20, 55F

09/15 20:21, , 56F
如果是文化研究的話,好像不太理會原作者的意圖?
09/15 20:21, 56F

09/15 21:26, , 57F
有沒有大大要發一篇釋疑的???
09/15 21:26, 57F

09/17 02:03, , 58F
起碼知道為什麼羅琳大嬸要故意說鄧不利多是同性戀了
09/17 02:03, 58F

09/17 22:15, , 59F
那也只是文章作者猜的
09/17 22:15, 59F

10/22 05:40, , 60F
過一千五百年還分的出日耳曼人和凱爾特人....嗯.....
10/22 05:40, 60F

10/22 05:42, , 61F
而且所謂的凱爾特就自稱羅馬人 但英倫的羅馬人很多
10/22 05:42, 61F

10/22 05:43, , 62F
就是高盧和日耳曼籍的羅馬人...所以說這篇根本是胡掰
10/22 05:43, 62F
文章代碼(AID): #1GK4EYeD (historia)