Fw: [情報] 樊麾說Google的AI就是藤原佐為
※ [本文轉錄自 GO 看板 #1MtBeufP ]
作者: zkow (逍遙山水憶秋年) 看板: GO
標題: [情報] 樊麾說Google的AI就是藤原佐為
時間: Mon Mar 7 07:16:05 2016
樊麾：阿爾法圍棋沒人類弱點 比李昌鎬更石佛
新華社記者王恆志
3月初計算機程式「阿爾法圍棋」將與韓國名將李世石展開五番棋較量，這場「人機
大戰」也引發世界關注，此前0：5不敵「阿爾法圍棋」的歐洲冠軍樊麾二段在江蘇淮安參
加智英會期間接受了新華社記者專訪。在他眼中，沒有人類弱點的「阿爾法圍棋」比當年
的「石佛」李昌鎬更像石佛，「電腦的選擇很簡單，就是向著『贏』這個目標前進，贏多
贏少都一樣，這也是一種『境界』」。
作為曾經的國少隊成員、古力的隊友，樊麾目前是法國隊主教練，此前還剛通過歐
洲選拔賽拿到了應氏杯的參賽資格。雖然在智英會上連續輸給中日高手，樊麾依 然很開
心，在採訪過程中他一直很放鬆地笑著。「我發現最近我漲棋了，和周睿羊那盤，我覺得
前面下得還不錯。當然和他們還是沒法比，我就是來學習的嘛，」樊 麾說，「我覺得我
有點像從籠子裡出來了，定式忘得差不多了，其實圍棋這項運動也是，就像當年吳清源老
師，打破舊有格局，圍棋獲得了進步。科技也是一樣。」
「阿爾法圍棋」採用了全新的計算方法，這使得機器和人類在圍棋上的平等對抗比預
想中更早來臨。要知道，此前的電腦程式面對職業高手毫無抵抗能力，中國棋手連笑去年
底在和計算機世界冠軍「石子旋風」的較量中，一直讓到六子才輸給對手。
談及和「阿爾法圍棋」對局的直接感受，樊麾認為最可怕的是對方沒有人類弱點。
「人總會有心態浮動，會緊張，和人下棋時，你能感受到對方的情緒，但電腦不 一樣，
你感受不到他的情感，實際下起來會很難受。像當年的『石佛』李昌鎬，總是面無表情心
如止水，但它比『石佛』更石佛。從我個人來講，我是越下越怕，到 第五盤基本上是自
己就崩潰了。」
很多高手看了樊麾和「阿爾法圍棋」的對局，認為這個實力不足以挑戰李世石。樊麾
也直言如果是那個水準肯 定下不過李世石，「現在肯定是進步了，進步到什麼程度，我
知道一點，但實在不好透露」。記者隨後追問，「阿爾法圍棋」是否會「遇強更強」，樊
麾坦率地表示 自己沒法說太多，「我不能肯定也不能否定，一切只能到比賽那時候才會
知道，至於結果預測，作為裁判我也是說什麼都彆扭，真的是不能說什麼」。
那麼，「阿爾法圍棋」下棋有什麼特點呢？樊麾表示，「阿爾法圍棋」的棋風很像
人，如果是在網路上對局，恐怕猜不到對手是個計算機程式。「整體來看，我覺 得它定
式不好，戰鬥還可以，官子很好。畢竟開始佈局的時候選擇太多，到了官子階段，會更容
易計算一些。但計算機的強大處不能只從技術上考慮，關鍵它很少有 致命弱點。像我這
水準，肯定要出『勺子』（指：錯著或漏著），但如果李世石出了『大勺子』，也肯定贏
不了。」
樊麾說，「阿爾法圍棋」的另一個特點是從始至終的「選擇」都是一樣的。「圍棋
最難的就是選擇。人的選擇更多和心態有關，計算機則是簡單直接。我覺得這不算誰的優
勢，只能說是不同。 對計算機而言，不在乎贏多贏少，也不在乎贏得好不好看。之前和
我下，有時候它明明能吃我一大塊棋，但他沒有吃。我覺得它不是看不到這步棋，而是判
斷認為沒 必要吃我，對它來說，贏是唯一的目標，能按部就班完成這個就行了。我們人
下棋的時候就會不一樣，面對這種情況就會想我前面要多贏一點，因為誰都不敢說自己
一盤棋裡不犯錯。」
據開發者稱，「阿爾法圍棋」擁有強大的學習和進步能力。樊麾說：「人總會疲勞的
，不可能一直練習比賽，而且人類的傳承是慢慢積累的，計算機則可以一直進步。從最終
結果看，電腦必然會在圍棋上超越人類，但具體是什麼時間我不知道，也許很快，也許還
要過幾年。」
在樊麾看來，人工智慧的進步值得欣喜。「其實，開發能擊敗人類的圍棋軟體肯定不
是目的，其中很多技術，未來都可以用在其他領域上，能為人類造福。我們面對新生事物
要眼界更寬，畢竟人類的想像力和創造力還是機器學不會的，人還是最牛的。」
不管這場「人機大戰」結果如何，圍棋都因為這場對決受到空前關注。樊麾說：「
這對圍棋的傳播發展當然是好事，最近這段時間，歐洲所有圍棋協會的訪問量都 增長了
十倍以上，最近感覺很明顯，對圍棋有興趣、想學圍棋的人多了。」目前在法國有十多萬
人會下圍棋，交會費的也有幾千人，雖然身在淮安，但樊麾遠在法國 的弟子們可不「放
過」他。樊麾透露，這些天都會有專門時段在網上給法國學生們上課。
日本著名動漫《棋魂》曾經令無數孩子對圍棋產生如癡如醉的感情。樊麾說：「那時
候我們都會想，要是身邊有個佐為（《棋魂》人物）陪我下棋就好了。未來這可能不再是
夢想了，『阿爾法』就是佐為。」（完）
http://news.sina.com.tw/article/20160228/16252814.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.73.43
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GO/M.1457306168.A.A59.html
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: zkow (140.112.73.43), 03/07/2016 07:17:11
※ 編輯: zkow (140.112.73.43), 03/07/2016 07:18:36