[問題] 鳳凰??

看板gallantry作者 (尖酸苛博文)時間9年前 (2014/12/15 15:35), 9年前編輯推噓47(470178)
留言225則, 19人參與, 最新討論串1/1
鳳凰是中國自古的神獸 然而西方也有phoenix這字彙 敘述也相同,赤紅色系,發出光芒 為何東西方都有相同傳說的動物? 是因為文化交流嗎? 還是以前真有此動物? (東西都記載大水可知大水存在) 不然根據為何?? 龍是發現了恐龍骨 鳳凰呢? -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.78.35.36 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/gallantry/M.1418628928.A.2B8.html

12/15 15:47, , 1F
東西方的根本就硬湊在一起 完全就不一樣的東西
12/15 15:47, 1F

12/15 15:47, , 2F
《說文》:「鳳之象也,鴻前麟後,鸛顙鴛腮,龍文龜背,
12/15 15:47, 2F

12/15 15:48, , 3F
燕頷雞啄,五色備舉。」
12/15 15:48, 3F
「鳳凰者,鶉火之禽,陽之精也。」 http://ppt.cc/2Gui 唐代的鳳凰像 和哈利波特畫的 或著你google phoenix出來的形象很像啊 同以火為象徵 外型也近似

12/15 15:59, , 4F
phoenix和鳳凰不完全相同吧 好像是因為當初翻譯用鳳凰
12/15 15:59, 4F

12/15 16:00, , 5F
來翻phoenix 兩者才被扯在一起
12/15 16:00, 5F

12/15 16:09, , 6F
龍也是一樣啊...
12/15 16:09, 6F
東西方龍除了翅膀有無,身形長短不一樣,龍首,龍爪,龍麟也是很像啊 ※ 編輯: ckshchen (36.231.142.144), 12/15/2014 17:40:33

12/15 19:03, , 7F
精神形象上差很多...phoenix翻譯應該用不死鳥比較好
12/15 19:03, 7F

12/15 19:05, , 8F
龍在中國是神聖的存在(正派?)在西方是要被屠的(反派?)
12/15 19:05, 8F

12/15 19:17, , 9F
我是覺得沒很像啦 可能是我的標準比較嚴格吧XD
12/15 19:17, 9F

12/15 20:31, , 10F
恐龍的形象是來自蜥蜴,龍的形象部分來自印度,指大蛇
12/15 20:31, 10F

12/15 21:32, , 11F
正是因為形象相似才會拿來做譯名吧
12/15 21:32, 11F

12/15 23:33, , 12F
可能古人都看到近似的恐龍及始祖鳥化石吧
12/15 23:33, 12F

12/15 23:37, , 13F
龍首哪裡像了 爪子和鱗片都有這個要扯太牽強...
12/15 23:37, 13F


12/15 23:46, , 15F
除非你要說鳥都長得差不多 不然看文字記述和圖都不像啊
12/15 23:46, 15F
http://ppt.cc/bxYh 龍首哪裡不像了= =? 角的位置一樣(東方為鹿角,西方為尖角) 臉都是鱷魚般的長型 脖子拉出的弧度 還有您說爪子鱗片太牽強 問題是 這是虛擬生物啊,你講鳥就算了,完全虛構的龍都有爪子和鱗片 要知道你骨頭挖出來沒有鱗片 那為何東西方都選擇以鱷魚或爬蟲類覆蓋其外型? ※ 編輯: ckshchen (36.231.142.144), 12/15/2014 23:51:36

12/15 23:58, , 16F
應龍的圖形就是常見的西洋龍型,現代常見的中國龍是虯龍
12/15 23:58, 16F

12/16 00:06, , 18F
牛津收藏的始祖鳥模型~當然是猜測得復原圖
12/16 00:06, 18F

12/16 00:09, , 19F
超大型鳥類美洲也有傳說~也或許原始文明都有類似的想像
12/16 00:09, 19F

12/16 00:12, , 20F
照你的比較法貓科動物和犬科動物也很像了...
12/16 00:12, 20F

12/16 00:18, , 21F
像不像這種事本來就見仁見智了XD
12/16 00:18, 21F

12/16 01:24, , 22F
你把朱雀放哪兒了?
12/16 01:24, 22F

12/16 09:01, , 23F
人性本似 各地文明不約而同有傳說爬蟲類和鳥類的想
12/16 09:01, 23F

12/16 09:09, , 24F
像 機率不低吧 不見得必有原型或東西交流
12/16 09:09, 24F

12/16 09:32, , 25F
西方的菲尼克斯據傳說是從印度傳入的﹐因此保留印度神
12/16 09:32, 25F

12/16 09:33, , 26F
話傳說中的火中涅槃重生的特征。中國早期神鳥是朱雀﹐
12/16 09:33, 26F

12/16 09:34, , 27F
後來同樣從印度傳入鳳凰概念後兩者同化。
12/16 09:34, 27F

12/16 09:42, , 28F
西方的龍有可能是從希伯來人的比蒙+非利士人的大袞﹐混
12/16 09:42, 28F

12/16 09:45, , 29F
合而來。中國龍的起源是豬﹐當然也不排除後來受兩河流
12/16 09:45, 29F

12/16 09:46, , 30F
域文化影響而漸變。
12/16 09:46, 30F

12/16 09:49, , 31F
豬怎會變爬蟲類= = 傳統說法是蛇 跟豬有關的那篇我
12/16 09:49, 31F

12/16 09:49, , 32F
記得是推測原型是豬婆龍(一種鱷魚)吧
12/16 09:49, 32F

12/16 10:07, , 33F
據說是紅山文化發掘的豬首龍﹐號稱中華第一龍。據說。
12/16 10:07, 33F

12/16 10:09, , 34F
有聽過一個說法 漢文化的龍 起源是來自於閃電
12/16 10:09, 34F

12/16 10:10, , 35F
在雲層間消縱即逝 還伴隨著龍吼聲
12/16 10:10, 35F

12/16 12:46, , 36F
豬婆龍啦 中國短吻鱷
12/16 12:46, 36F
還有 149 則推文
12/19 02:27, , 186F
您舉出的豬首玦 或者只是在玦的一端加個裝飾 又或者
12/19 02:27, 186F

12/19 02:28, , 187F
是把動物的身體藝術化 這些在三代的藝術表現上並不少見
12/19 02:28, 187F

12/19 02:29, , 188F
而對岸學界不嚴謹之輩 或有過度的推想 但仍待事實證明
12/19 02:29, 188F

12/19 02:31, , 189F
把身體拉長如蛇的羊 人 猛獸圖案都時有所見
12/19 02:31, 189F

12/19 02:31, , 190F
幸而沒被對岸學界相中 不然又會推出龍其實是人 龍其實
12/19 02:31, 190F

12/19 02:32, , 191F
是羊 或龍其實是虎豹之類的論點了
12/19 02:32, 191F

12/19 09:01, , 192F
你的第一句就已經有問題啦。你是用自己想象來認為“野
12/19 09:01, 192F

12/19 09:02, , 193F
豬生活在森林草原”跟水無關。但﹐古籍可不是這樣說。
12/19 09:02, 193F

12/19 09:04, , 194F
《周易》同樣有《說卦》﹕坎為豕。《坎卦》又說﹕坎為
12/19 09:04, 194F

12/19 09:06, , 195F
水。《論衡》卷三《物勢》﹕亥水也﹐其禽豕也。(注意
12/19 09:06, 195F

12/19 09:09, , 196F
它還同時說到“巳﹐火也﹐其禽蛇也”)。所以一直以來
12/19 09:09, 196F

12/19 09:10, , 197F
傳統文化都認為“豬是水獸”(天蓬元帥變成豬不是無緣
12/19 09:10, 197F

12/19 09:13, , 198F
故腦袋一熱想出來的)﹐治水、祈雨一定要用豬。
12/19 09:13, 198F

12/19 09:15, , 199F
另外﹐豬、鱷魚、蛇三者之中﹐你認為誰的叫聲洪亮可以
12/19 09:15, 199F

12/19 09:18, , 200F
比擬雷聲。而豬在古代也是神聖的﹐《竹書紀年》、《國
12/19 09:18, 200F

12/19 09:19, , 201F
語》中周文王姬昌就是太任“夢長人感己溶於豕牢而生昌
12/19 09:19, 201F

12/19 09:21, , 202F
”“少諛於豕牢而得文王”﹐這與商吃玄鳥蛋、後代夢龍
12/19 09:21, 202F

12/19 09:22, , 203F
有極大的可比性。而豬在中外都是作為繁殖的崇拜物的。
12/19 09:22, 203F

12/19 09:28, , 204F
又﹐古人不是對動物學系統化不佳﹐而是有輕重。重視者
12/19 09:28, 204F

12/19 09:30, , 205F
如豬馬牛羊﹐特別如馬﹐連不同毛色都有專門字對應。而
12/19 09:30, 205F

12/19 09:31, , 206F
對於不重視者﹐則常常數種混用一詞。蛇鱷正是如此。
12/19 09:31, 206F

12/19 09:34, , 207F
又﹐封豨﹐又寫作封豕﹐同樣是水神。至於封豕長蛇本來
12/19 09:34, 207F

12/19 09:35, , 208F
就是並列的兩物而非一物。
12/19 09:35, 208F

12/19 09:36, , 209F
又﹐就事論事即可﹐跳至對岸如何如何﹐實無必要。最初
12/19 09:36, 209F

12/19 09:38, , 210F
豬龍也有觀點認為是熊首並與黃帝有熊氏關聯﹐但該說已
12/19 09:38, 210F

12/19 09:39, , 211F
在大量新出土物之前被推翻。不要先入為主因對岸而廢言
12/19 09:39, 211F

12/19 10:46, , 212F

12/19 10:48, , 213F
這是不會飛也燒的死的鳥 無論中外~我都稱他烤雞( ̄¬ ̄)
12/19 10:48, 213F

12/19 12:09, , 214F
ca君 感謝您願意跟我討論這個十分有趣的問題
12/19 12:09, 214F

12/19 12:09, , 215F
延續昨日的討論 抱歉 我的意見還是與您不同
12/19 12:09, 215F

12/19 12:11, , 216F
您引的兩條文獻說明豬與水的關係 只能證明到在徵應系統
12/19 12:11, 216F

12/19 12:11, , 217F
中豬曾與水對應 但是我所引的是龍的棲息地
12/19 12:11, 217F

12/19 12:12, , 218F
舜之居深山之中,與木石居,與鹿豕遊
12/19 12:12, 218F

12/19 12:13, , 219F
齊襄公將為賊所殺,游于姑棼,遂田于貝丘,見大豕。
12/19 12:13, 219F

12/19 12:17, , 220F
昔有司原氏者,燎獵中野 鹿斯東奔,司原縱譟之
12/19 12:17, 220F

12/19 12:17, , 221F
。西方之眾有逐狶者,聞司原之譟也,競舉音而和之
12/19 12:17, 221F

12/19 12:18, , 222F
從這三條都可以看出野豬棲息地是 山丘或平原
12/19 12:18, 222F

12/19 12:20, , 223F
再徵之本人動物科學系同學的說明 其內容亦大體與文獻相
12/19 12:20, 223F

12/19 12:21, , 224F
符 並不支持野豬以沼澤為棲息地
12/19 12:21, 224F

12/19 12:21, , 225F
您後面的論點 吾人都十分同意 感謝
12/19 12:21, 225F
文章代碼(AID): #1KZez0Au (gallantry)