[閒聊] 每歲受撻

看板gallantry作者yibing (佾冰)時間11年前 (2012/10/17 21:29)推噓10(10推 0噓 9→)

留言19則, 12人參與討論串1/1

奇怪，母親早寡，教育很嚴格，但是弟弟一直沒考上進士，怎麼是哥哥被修理？因為長兄如父？子不教，父之過？ ------------- 初，景讓母鄭氏，性嚴明，早寡，家貧，居於東都。諸子皆幼，母自敎之。宅後古牆因雨隤陷，得錢盈船，奴婢喜，走告母；母往，焚香祝之曰：「吾聞無勞而獲，身之災也。天必以先君餘慶，矜其貧而賜之，則願諸孤他日學問有成，乃其志也，此不敢取！」遽命掩而築之。三子景讓、景溫、景莊，皆舉進士及第。景讓官達，髮已斑白，小有過，不免捶楚。景莊老於場屋，每被黜，母輒撻景讓。然景讓終不肯屬主司，曰：「朝廷取士自有公道，豈敢效人求關節乎！」久之，宰相謂主司曰：「李景莊今歲不可不收，可憐彼翁每歲受撻！」由是始及第。（資治通鑑，卷二百四十八，唐紀六十四，武宗會昌六年846，頁8149。） -------- 起初，李景讓的母親鄭氏，性格嚴明，很早就守寡，家境貧困，居住在東都洛陽。幾個兒子的年紀都很小，由鄭氏親自教育。李景讓家住宅後面的古舊牆壁因為下雨而陷塌，得到的錢能裝滿一船，奴婢們歡喜，跑來告訴李景讓的母親；李母趕來，燒香禱告，說：“我聽說沒有勞動而獲利，是自身的災禍。老天必定是因為我死去的丈夫積下了功德，憐憫我家貧困而賜給我們錢財，但願幾個孤兒將來學問有成，這才是我丈夫的志向，這些份外之錢我不敢取！”於是即命人將錢掩埋于原處，並重新修築好牆壁。鄭氏的三個兒子李景讓、李景溫、李景莊，都中進士及第，李景讓已當上大官，頭髮都已斑白，在家小有過錯，仍不免遭母親的捶打。李景莊多年入貢院參加科舉考試，每次考不上被黜退時，母鄭氏就要鞭撻李景讓。然而李景讓始終不肯依附于主考官，說：“朝廷科舉取士自會有公道的，豈敢象別人那樣去打通關節呢！” 過了很久，宰相對知貢舉的主司說：“李景莊今年科舉不能不予錄取，可憐他的哥哥每年都要受鞭撻！” 於是李景莊始得以進士及第。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 180.176.189.125

推

zyxcba5

10/17 22:13, , 1^F

10/17 22:13, 1^F

推

ssarc

10/17 22:13, , 2^F

10/17 22:13, 2^F

→

zyxcba5

10/17 22:13, , 3^F

10/17 22:13, 3^F