[情報] 170326 Amber instagram 更新
https://www.instagram.com/p/BSEohUtDYGP/
Amber:
“We don’t have time for you” Every year, I would stay at home for weeks because nothing was “coming in.” Instead of waiting, for the past 5 years I’ve been writing my own songs, making my own albums, producing, directing, and/or editing my videos, making concepts and styling, writing proposals and presenting marketing plans, and even looking for my own jobs, all so that I could do what I love for my fans. Even after 5 years, I’m given the same answer. They still tell me I’m not good enough. What
more do I have to do?
翻譯
「我們沒有時間給妳。」每年，我會待在家好幾個星期因為沒有事情來給我做。過去五年來我已經寫了我的曲子、作我的專輯，創作、導演及編輯我的影片，想著概念跟樣式，寫出提案和呈現行銷計畫，甚至是找尋我自己的工作，所有我能做我所愛的給粉絲們。但即使過了五年後，我仍得到同樣的回答。他們告訴我我不夠好。我到底還該做些什麼?
___________________________________
第一次發文
我的英文其實頗差的，有些地方沒有翻得很順請見諒啊
我們來幫Amber集氣吧QQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.248.34
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/fx/M.1490502140.A.95B.html
推
03/26 12:57, , 1F
03/26 12:57, 1F
→
03/26 12:57, , 2F
03/26 12:57, 2F
推
03/26 13:27, , 3F
03/26 13:27, 3F
→
03/26 13:27, , 4F
03/26 13:27, 4F
推
03/26 14:33, , 5F
03/26 14:33, 5F
推
03/26 14:50, , 6F
03/26 14:50, 6F
推
03/26 15:07, , 7F
03/26 15:07, 7F
推
03/26 15:14, , 8F
03/26 15:14, 8F
→
03/26 17:44, , 9F
03/26 17:44, 9F
→
03/26 17:44, , 10F
03/26 17:44, 10F
推
03/26 20:10, , 11F
03/26 20:10, 11F
推
03/26 20:37, , 12F
03/26 20:37, 12F
→
03/26 22:25, , 13F
03/26 22:25, 13F
→
03/26 22:27, , 14F
03/26 22:27, 14F
→
03/26 22:28, , 15F
03/26 22:28, 15F
→
03/26 22:29, , 16F
03/26 22:29, 16F
→
03/26 22:30, , 17F
03/26 22:30, 17F
→
03/26 22:31, , 18F
03/26 22:31, 18F
推
03/27 09:03, , 19F
03/27 09:03, 19F
推
03/28 02:20, , 20F
03/28 02:20, 20F
→
03/28 02:20, , 21F
03/28 02:20, 21F
推
03/28 02:43, , 22F
03/28 02:43, 22F
推
03/28 19:16, , 23F
03/28 19:16, 23F
→
03/28 19:16, , 24F
03/28 19:16, 24F