宿因所構 今方得之

看板emprisenovel作者 (南陽有隱居)時間21年前 (2003/06/01 01:12), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
金庸大師真是高人~~~ 這段話我真喜歡~~~自行把它翻譯一下~~~ "宿因所構 今方得之" --->宿世因緣的交會 你我在今生得到此生中的愛情~友情~親情~ "緣盡還無 何喜之有?" --->當一切緣盡之時 該去的便去 該走的便走 那裡會有什麼特別值得歡喜呢? "得失隨緣 心無增減" --->得到或失去都自有其因緣 我們一顆摯誠的心無所增加喜悅~悲傷~負擔~也無所失去喜悅~悲傷~負擔~ (心就如同初生一般 還它一個本來面目) 但~~~"得失隨緣 心無增減"------>難喔~~~ 愛情的得失~~~金錢的得失~~~權力慾望的得失~~~ 我就做不到得失隨緣~~~ "世情推物理 人生貴適意 想人間造物搬興廢 吉藏兇 兇藏吉 富貴那能長富貴 日盈昃 月滿虧蝕 地下東南 天高西北 天地尚無完體 展放愁眉 休爭閒氣 今日容顏 老於昨日 古往今來 盡需如此 管他賢的愚的貧的富的 到頭這一身 難逃那一日 受用了一朝 一朝便宜 百歲光陰 七十者稀 急急流年 滔滔逝水" 富貴那能長富貴 -- 鳳翱翔於千仞兮,非梧不棲,士伏處於一方兮,非主不依, 樂躬耕於隴畝兮,吾愛吾廬;聊寄傲於琴書兮,以待天時。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.228.17.144
文章代碼(AID): #-sEALgg (emprisenovel)