[閒聊] 實用網拍英文-外套篇

看板e-shopping作者 (我是艾咪)時間6年前 (2017/11/04 12:43), 6年前編輯推噓81(81推 0噓 3→)
留言84則, 81人參與, 6年前最新討論串1/1
最近隨便逛逛國外網拍，有種全世界都在打折的感覺（？）前陣子的Halloween Sale、即 將到來的淘寶雙11、十二月的Christmas Sale......年末真的是折扣季啊！！！ 現在各大國外線上網拍幾乎都有全球運送，免運費門檻也不會很高，像是美妝類的Selfri edges、Colourpop，或是服飾綜合的Amazon、ASOS等等，雖然看到整頁英文不免讓人怕怕 ，但是為了血拼不會也得會！媽媽唸說「你又再逛網拍了吼？」還可以回說「我在練英文 」呢！多麽一舉兩得～ 雖然大部分網拍配上圖片簡單易懂，但有時候特別想要某個類型的產品時，就會用到搜尋 功能(search)，可以找到更多想要的結果，秋冬將至，這次就以外套類型著手進行介紹吧 ，男生女生都適用喔！ （以下圖片皆擷取自ASOS） http://m.asos.com/women/ 使用電腦建議閱讀網誌版： https://goo.gl/uMhLho 外套（這個分類通常稱為Outwear或Coats & Jackets） 主要有三大類：Blazer / Coat / Jacket ▼ Blazer 西裝外套 https://i.imgur.com/DuqV3RD.jpg
▼ Coat 大衣 所有非短版、偏中長版、長版大衣的統稱，長版夾克、軍外、長版西外通通都包含在內 https://i.imgur.com/OI9iwWc.jpg
▼ Jacket 夾克 所有較短版外套的統稱，皮夾克、近期很紅的MA-1飛行外套都包含在內 https://i.imgur.com/ftwepiO.jpg
接下來我們再來介紹各細項單品的英文，都是常看到的經典款式啊～ ▼ Bomber Jacket 短版飛行外套 大名鼎鼎的MA-1就是這個啦～ https://i.imgur.com/D2SW6ye.jpg
▼ Duffle Coat 毛呢外套 毛呢牛角扣外套等也包含在內 https://i.imgur.com/veraq3T.jpg
▼ Biker Jacket /Leather Jacket 皮外套、皮夾克 Biker Jacket就是騎重機的人在穿的皮外套啦！經典中的經典～ https://i.imgur.com/3dQhQ1r.jpg
▼ Padded Coat/Jacket 鋪棉、羽絨外套 不管是鋪棉還是填充羽絨，反正那種看起來蓬蓬的外套都算padded jacket https://i.imgur.com/eQgSNKk.jpg
▼ Parka 軍外類型的大衣 Parka有點難解釋，但你的衣櫃裡一定有！一般來說不是牛仔、皮革、毛呢布料，而是那 種窸窸窣窣(?)比較硬挺的大衣都算，例如紅了好多年的N-3B軍外就是！通常有帽子，帽 子還會有一圈毛毛，想要防風又保暖就選Parka沒錯～ https://i.imgur.com/lFxOllV.jpg
▼ Trench Coat 風衣 這個不用解釋了，永不退流行！還沒有一件的話，快按search！ https://i.imgur.com/EHMDu96.jpg
▼ Hooded Jacket / Zip Through Hoodie 連帽外套 大學生必備款，連帽外套！！！我其實是因為剛剛在搜尋連帽外套，遲遲找不到喜歡的款 式，才決定寫這篇的XD（蝴蝶效應？） 如果你是連帽控，輸入hooded就會得到各式各樣的連帽大衣、連帽夾克、連帽洋裝等等， 但部分網拍其實不會這樣寫 然而只輸入hoodie會得到帽T，不是外套，zip through就是中間有拉鍊穿過的意思，所以 輸入Zip Through Hoodie會得到最精確又豐富的結果（看錢包TAT https://i.imgur.com/dKvoIae.jpg
不是很確定這發在e-shopping版適不適合 如果不適當請提醒我 >< 只是覺得歐美網站外套分類較複雜 希望可以幫到大家：） PS 如果還有什麼想看的主題可以說 不能只有我的錢包被榨乾啊哈哈哈 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.190.113 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/e-shopping/M.1509770580.A.A6B.html ※ 編輯: amylost0327 (36.230.190.113), 11/04/2017 12:48:44
推
11/04 12:51, 6年前 , 1F
感謝分享～實用推
11/04 12:51, 1F
推
11/04 12:55, 6年前 , 2F
實用推，認真推推推
11/04 12:55, 2F
推
11/04 12:55, 6年前 , 3F
推
11/04 12:55, 3F
推
11/04 13:00, 6年前 , 4F
實用推
11/04 13:00, 4F
推
11/04 13:07, 6年前 , 5F
實用推
11/04 13:07, 5F
推
11/04 13:09, 6年前 , 6F
好實用！
11/04 13:09, 6F
推
11/04 13:09, 6年前 , 7F
實用
11/04 13:09, 7F
推
11/04 13:17, 6年前 , 8F
推，很實用～想看鞋子的
11/04 13:17, 8F
收到！
推
11/04 13:18, 6年前 , 9F
實用推～感謝分享=）
11/04 13:18, 9F
推
11/04 13:21, 6年前 , 10F
媽我在念英文 不是在逛街
11/04 13:21, 10F
馬麻我學會jacket這個單字了！j-a-c-k-e-t，是夾克的意思喔^^
推
11/04 13:23, 6年前 , 11F
推實用
11/04 13:23, 11F
推
11/04 13:23, 6年前 , 12F
推
11/04 13:23, 12F
推
11/04 13:24, 6年前 , 13F
實用推！！
11/04 13:24, 13F
推
11/04 13:24, 6年前 , 14F
推推實用
11/04 13:24, 14F
推
11/04 13:26, 6年前 , 15F
實用推
11/04 13:26, 15F
※ 編輯: amylost0327 (36.230.190.113), 11/04/2017 13:31:14
推
11/04 13:37, 6年前 , 16F
好實用！感謝！
11/04 13:37, 16F
推
11/04 13:38, 6年前 , 17F
推實用
11/04 13:38, 17F
推
11/04 13:39, 6年前 , 18F
感謝熱心整理！
11/04 13:39, 18F
推
11/04 13:39, 6年前 , 19F
實用推
11/04 13:39, 19F
推
11/04 13:40, 6年前 , 20F
實用推 謝謝分享
11/04 13:40, 20F
推
11/04 13:44, 6年前 , 21F
實用推！
11/04 13:44, 21F
推
11/04 13:45, 6年前 , 22F
推
11/04 13:45, 22F
推
11/04 13:49, 6年前 , 23F
實用～
11/04 13:49, 23F
推
11/04 13:50, 6年前 , 24F
推實用 ：） 辛苦了
11/04 13:50, 24F
推
11/04 14:02, 6年前 , 25F
推實用!
11/04 14:02, 25F
推
11/04 14:10, 6年前 , 26F
實用推
11/04 14:10, 26F
推
11/04 14:24, 6年前 , 27F
推 期待下一篇
11/04 14:24, 27F
想問大家，鞋子和包包類，比較想看哪一種呢> < ※ 編輯: amylost0327 (36.230.190.113), 11/04/2017 14:32:38
推
11/04 14:40, 6年前 , 28F
好棒的分享
11/04 14:40, 28F
→
11/04 14:41, 6年前 , 29F
想看包包
11/04 14:41, 29F
推
11/04 14:55, 6年前 , 30F
想看化妝保養品 這好實用
11/04 14:55, 30F
→
11/04 14:56, 6年前 , 31F
感謝整理
11/04 14:56, 31F
推
11/04 14:56, 6年前 , 32F
實用推
11/04 14:56, 32F
推
11/04 15:09, 6年前 , 33F
推
11/04 15:09, 33F
推
11/04 15:09, 6年前 , 34F
實用推！
11/04 15:09, 34F
推
11/04 15:10, 6年前 , 35F
這樣都能被解說圖片裡面的衣服燒到 我
11/04 15:10, 35F
→
11/04 15:10, 6年前 , 36F
的腦波...
11/04 15:10, 36F
推
11/04 15:11, 6年前 , 37F
推實用
11/04 15:11, 37F
推
11/04 15:31, 6年前 , 38F
實用推
11/04 15:31, 38F
推
11/04 15:33, 6年前 , 39F
好實用～感謝整理分享
11/04 15:33, 39F
推
11/04 15:37, 6年前 , 40F
實用...推
11/04 15:37, 40F
推
11/04 15:39, 6年前 , 41F
實用推，想看包包XD
11/04 15:39, 41F
推
11/04 15:52, 6年前 , 42F
感謝分享！
11/04 15:52, 42F
推
11/04 15:56, 6年前 , 43F
推實用！
11/04 15:56, 43F
推
11/04 15:58, 6年前 , 44F
推實用
11/04 15:58, 44F
推
11/04 16:00, 6年前 , 45F
推實用
11/04 16:00, 45F
推
11/04 16:01, 6年前 , 46F
實用推，想看鞋子的
11/04 16:01, 46F
推
11/04 16:20, 6年前 , 47F
推用心
11/04 16:20, 47F
推
11/04 16:26, 6年前 , 48F
實用推推
11/04 16:26, 48F
推
11/04 16:42, 6年前 , 49F
推
11/04 16:42, 49F
推
11/04 17:29, 6年前 , 50F
推！
11/04 17:29, 50F
推
11/04 17:33, 6年前 , 51F
日本的parka（パーカ）主要是有帽子～
11/04 17:33, 51F
推
11/04 18:23, 6年前 , 52F
超實用！鞋子包包化妝保養品都想看～
11/04 18:23, 52F
推
11/04 18:36, 6年前 , 53F
實用推
11/04 18:36, 53F
推
11/04 18:37, 6年前 , 54F
實用推
11/04 18:37, 54F
推
11/04 18:39, 6年前 , 55F
感謝！！
11/04 18:39, 55F
推
11/04 18:45, 6年前 , 56F
推
11/04 18:45, 56F
推
11/04 19:07, 6年前 , 57F
推實用 用心～
11/04 19:07, 57F
推
11/04 19:56, 6年前 , 58F
大推～很實用
11/04 19:56, 58F
推
11/04 20:26, 6年前 , 59F
感謝分享，超實用，想看包包跟鞋子+1
11/04 20:26, 59F
推
11/04 21:19, 6年前 , 60F
推推推
11/04 21:19, 60F
推
11/04 21:32, 6年前 , 61F
想看鞋子～
11/04 21:32, 61F
推
11/04 21:53, 6年前 , 62F
推推
11/04 21:53, 62F
推
11/04 22:14, 6年前 , 63F
實用又勸敗！
11/04 22:14, 63F
推
11/04 22:35, 6年前 , 64F
推
11/04 22:35, 64F
推
11/04 22:47, 6年前 , 65F
太實用！！！
11/04 22:47, 65F
推
11/04 23:34, 6年前 , 66F
包包
11/04 23:34, 66F
推
11/04 23:40, 6年前 , 67F
用心又實用推！也想看化妝品
11/04 23:40, 67F
推
11/04 23:47, 6年前 , 68F
想看鞋子～～～
11/04 23:47, 68F
推
11/05 00:01, 6年前 , 69F
超厲害！
11/05 00:01, 69F
推
11/05 00:36, 6年前 , 70F
立刻把網誌加入我的最愛！
11/05 00:36, 70F
推
11/05 02:03, 6年前 , 71F
推
11/05 02:03, 71F
推
11/05 02:14, 6年前 , 72F
優秀
11/05 02:14, 72F
推
11/05 02:25, 6年前 , 73F
推推
11/05 02:25, 73F
推
11/05 08:03, 6年前 , 74F
推實用
11/05 08:03, 74F
推
11/05 10:17, 6年前 , 75F
實用推！
11/05 10:17, 75F
推
11/05 10:17, 6年前 , 76F
不錯的整理
11/05 10:17, 76F
推
11/05 11:41, 6年前 , 77F
推～原po網誌 文章讀起來都好舒服
11/05 11:41, 77F
推
11/05 13:05, 6年前 , 78F
實用推～想看鞋子！
11/05 13:05, 78F
推
11/05 19:40, 6年前 , 79F
實用推！期待下一篇～～
11/05 19:40, 79F
推
11/05 23:29, 6年前 , 80F
實用推，謝謝分享
11/05 23:29, 80F
推
11/06 00:08, 6年前 , 81F
非常實用，感謝！
11/06 00:08, 81F
推
11/06 02:45, 6年前 , 82F
推
11/06 02:45, 82F
推
11/06 11:36, 6年前 , 83F
推推
11/06 11:36, 83F
推
11/09 05:26, 6年前 , 84F
推實用
11/09 05:26, 84F
‣ 更多 amylost0327 的文章
文章代碼(AID): #1P_KLKfh (e-shopping)