[資訊] 狗狗的視角 請以認養代替購買(電視廣告)
請伴隨著影片連同以下我翻的字幕一同觀看會比較有共感...
或許不看字幕從畫面上也能了解其想表達的意思
影片網址:http://www.youtube.com/watch?v=2ojnkhBF7wI
影片中從小女孩一開始買狗狗回去
到家人不準他在家中只準在門外
小女孩長大了...也忘了還有個當初他選回去的同伴
最後爸爸載著牠到遠處丟棄牠
[字幕:一年被丟棄的寵物約10萬隻]
狗狗在被丟棄後
被路上的大車子呼肖而過
小孩們拿石頭丟牠
大嬸拿掃帚趕牠
不肖人士燒水是想煮牠(?)
最後牠被抓進收容所
[字幕:這裡..是哪裡呢?]
[字幕:請給我個家...]
[字幕:好可怕...]
不乖就會被威嚇
[字幕:其中約47%在10日後會自然死或是被安樂死]
這時有個天使出現在牠眼前
[韓國演藝界著名女藝人兼愛狗人士李孝利]
[字幕:好香喔...]
被領養出來後
[字幕:好溫暖]
過著幸福的生活
牠也是可以很乖很貼心的
[字幕:請不要購買,請領養]
看完後真的大噴淚
這是韓國的廣告
以狗狗的視角來拍攝
翻譯:自己
來源:YT-明峰 楊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.135.113
推
10/16 01:05, , 1F
10/16 01:05, 1F
推
10/16 01:17, , 2F
10/16 01:17, 2F
推
10/16 08:27, , 3F
10/16 08:27, 3F
推
10/16 13:16, , 4F
10/16 13:16, 4F
→
10/16 13:40, , 5F
10/16 13:40, 5F
→
10/16 13:40, , 6F
10/16 13:40, 6F
推
10/16 13:44, , 7F
10/16 13:44, 7F
推
10/16 14:49, , 8F
10/16 14:49, 8F
推
10/16 18:44, , 9F
10/16 18:44, 9F
→
10/16 19:56, , 10F
10/16 19:56, 10F
→
10/16 22:57, , 11F
10/16 22:57, 11F
→
10/16 22:57, , 12F
10/16 22:57, 12F