[新聞]《麵包情人》再獲釜山影展「AND發行獎」
※ [本文轉錄自 Artfilm 看板 #1Eceh3co ]
作者: kkaicd1 (Satoshi小智) 看板: Artfilm
標題: [新聞]《麵包情人》再獲釜山影展「AND發行獎」
時間: Sun Oct 16 15:41:53 2011
入圍韓國釜山影展「超廣角」競賽片、日前並已售出韓國版權的台灣電影《麵包情人》，
今天再度傳來獲獎喜訊！釜山影展於今天（10/14）正式公布該片獲得「AND發行獎」
（AND Distribution Support Fund），導演李靖惠將可獲得320萬韓元（約台幣八萬元）
獎金！由於李靖惠今天必須趕回台灣出席「女性影展」開幕典禮，釜山影展選片人暨亞
洲紀錄片連線（Asian Network of Documentary, AND）基金負責人洪孝叔，於是提前
於昨天與她簽訂「AND發行獎」獎金合約。《麵包情人》是此次釜山影展「AND發行獎」
的得主之一，該獎設立意義是在鼓勵紀錄電影的發行，雖然獎金純屬鼓勵性質，但已讓
《麵包情人》導演李靖惠開心得不得了，直稱釜山影展簡直是她的幸運福地。正炙手可
熱的《麵包情人》，同時已接到了加拿大「Hot Doc」影展、以及阿姆斯特丹紀錄片影
展兩大國際影展的邀約，下個月起將轉赴歐美參展。
釜山影展設立的「AND發行獎」每年只給外國片兩個名額，《麵包情人》就在多國強片
競爭中脫穎而出。《麵包情人》講述的是女性徘徊夢想、親情、愛情與鄉愁等多面難
題的故事，並經由這些菲媽，反映許多台灣當前面臨的社會現象，電影探討這個全亞
洲的女性為家庭付出的共通現象，即使韓國觀眾看了也相當有共鳴。《麵包情人》贏
得「AND發行獎」殊榮，不僅獎金入袋，目前也賣出了韓國版權，將會在韓國的戲院
正式上映。導演李靖惠日前在釜山影展的台灣之夜巧遇魏德聖、林正盛與張作驥導演
，大家都給她很多祝福與鼓勵，讓她也感受到台灣電影界的溫暖。尤其林正盛花了一
個多小時傾囊相授她電影行銷秘招，而魏德聖更鼓勵她做電影要像跑百米般勇往直前
衝衝衝！
這部剛在釜山獲獎的電影《麵包情人》，同時也是今天開幕的「女性影展」開幕片，
載譽返台的導演李靖惠剛抵國門，今天便馬不停蹄地出席女性影展的開幕記者會，果
然也成為了眾人注目的焦點。李靖惠一方面高舉麵包為《麵包情人》喝采，也象徵為
今年女性影展鳴槍開跑，逗樂了在場來賓。《賽德克．巴萊》女星羅美玲特別蒞臨現
場，將象徵「金錢」的麵包送給導演李靖惠，並獻上祝福，希望她日後拍戲籌資順利
，不要像魏德聖一樣，找錢找得這麼困難！李靖惠接受羅美玲這超實際的祝福笑得很
開心，希望經由羅美玲的祝福，讓她分享到《賽德克‧巴萊》強強滾票房的好運。李
靖惠也準備帶著片中主角菲媽Onie和Loita在台灣工作的姊姊，一同出席晚上的開幕
活動。
李靖惠導演向來與菲媽們互動溫馨，因為在電影13年的拍攝期間，她完全是搏真感情
跟菲媽們「交陪」，難怪能將這部描述「菲媽」在台灣生活與工作酸甜苦辣的紀錄電
影，拍得這樣深刻動人。當初拍片構想始於導演李靖惠認識了在安養院照顧外婆的菲
媽，善良可親、敬業樂天的菲媽與她締結良好情誼，導演聽到她們曲折精彩的人生故
事，決定開拍成電影。這部笑淚交織、並在國際間綻放耀眼火花的《麵包情人》，由
於已接獲許多觀眾詢問上映日期，目前正計畫將趁熱提早在台灣推出。
《麵包情人》部落格：http://moneyandhoney.pixnet.net
《麵包情人》臉書粉絲團：http://www.facebook.com/Money.and.Honey
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.184.139
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: kkaicd1 (114.34.184.139), 時間: 10/16/2011 15:42:29