[新聞] 沈可尚《幸福定格》華人紀錄片提案首獎
(第一則)
原文標題:首屆華人紀錄片提案大會 《幸福定格》獲首獎
新聞出處:http://ppt.cc/c-C;
由CNEX主辦，旺旺中時媒體集團、新聞局、文建會、外交部、台達電子文教基金等贊
助，第一屆華人紀錄片提案大會，共有來自華人世界共18部影片激烈競爭，結果首獎由七
日印象電影有限公司提案人兼導演沈可尚獲得，並獲頒中時旺旺集團提供的30萬元拍攝獎
金。
臺北作為華人紀錄片的主要生產基地之一，卻只有少數的紀錄片工作者可以存活，
CNEX執行長蔣顯彬認為，「就是要搭建一個平臺，讓好的紀錄片工作者有可 以發光發熱
的舞臺！臺北未來要成為華人紀錄片市場的交易中心！」
第一屆華人紀錄片提案大會首獎頒給《幸福定格╱瘋狂的華人婚紗照產業》，該紀錄
片以華人世界特有的婚紗攝影的文化為主，提案人沈可尚表示「什麼錢都可以省，一生一
次的大事可不能省」是新人們普遍的心態。不過這個產業的產值，更是遠遠超過我們的想
像。沈可尚希望以透過紀錄片做一次透徹觀察者，在習以為常題材下有空間反思其發展下
的深意。
二獎《對看計畫》提案人葉雲畢業於中國中央美術學院，曾參與多個公共藝術計畫，
該紀錄片以北京一所私立小學和湖南深山一所小學為拍攝對象，向這些同齡、卻出生背景
懸殊的兩群孩子，拋出10個同樣的問題。
三獎《紡織城》提案人王楊身兼 導演、影評人、策展人，他透過西安一座在中央計
畫經濟下落成的紡織城數十年來的變遷，以關注中國社會個體的生活與社會生活所遇到的
危機。
對於這些優秀提案作品，旺旺集團下，專門製作歷史紀錄片長天傳播總經理丁雯靜認
為：「好的紀錄片就像黃金 一樣，值得投資，而且會愈來愈貴。而紀錄片工作者也得進
入市場體制接受檢驗，這次旺旺集團贊助這次紀錄片，就是為了支持華人紀錄片工作者，
讓他們可以在一 定的條件下拍片，我們希望這群優秀的工作者，可以投入更多精力拍片
。我們相信，這是一個好的開始。」
這次首屆華人紀錄片提案大會，兩岸三地的紀錄片工作者分就自己的拍攝提案，提出
腳本大綱、拍片想法，以及預算需求，向來國內外各影視頻道公司提出拍片計畫。據瞭解
在為期兩天的投資大會上，已經有超過八部片子被多家頻道商所看重。
(第二則)
原文標題:第一屆華人紀錄片提案沈可尚《幸福定格》奪首獎
新聞出處:http://ppt.cc/(~ME
華人紀錄片想踏入國際發行市場，有了新平台！CNEX主辦第一屆華人紀錄片提案大會
，共有兩岸三地一百多件提案，初選十八件入圍，最後由曾拍攝《野球孩子》的台灣紀錄
片導演沈可尚以《幸福定格》提案奪下首獎。《幸福定格》探討華人婚紗照產業，及婚姻
與愛情觀。
第一屆華人紀錄片提案大會藉著提案徵選，讓華人紀錄片拍攝者與國際級委製編審、
製作人、策展人與媒體進行創作、發行的討論與交流。整個徵選期間達五天。
CNEX基金會執行長蔣顯斌表示，國際近年對於華人社會題材充滿興趣，但華人紀錄片
至今仍難打進國際市場，「原因除了語言文化上的隔閡，更重要的是華人紀錄片工作者不
熟悉國際紀錄片的提案方式與風格，他們必須知道怎麼樣的提案與說故事的方式才能被接
受。」
華人紀錄片提案大會的形式主要仿效荷蘭阿姆斯特丹紀錄片電影節、加拿大多倫多國
際紀錄片影展的紀錄片提案大會。先對外進行提案徵選，初審後入圍的提案進入第二階段
的培訓工作坊，由國際策展人、製作人以分組討論、講座的方式，和紀錄片創作者進行提
案的討論與修整。最後才進入真正的提案大會，讓創作者帶著符合國際需求的提案上台發
表。
今年的華人紀錄片提案大會邀請美國日舞影展的紀錄片計畫總監莫提斯
（Cara Mertes）、國際提案培訓專家費恩斯（Pat Ferns）作為顧問。大會上則有英國BBC
、日本NHK、法國ARTE、國家地理頻道、亞太DISCOVERY、台灣公視等媒體編審與製作人共
廿多位聽取內容。經過討論，以探討婚紗文化的紀錄片《幸福定格》獲得首獎。
沈可尚以《與山》獲得金馬獎最佳短片肯定，二○○六年以《賽鴿風雲》拿下金鐘獎
非戲劇類最佳導演。去年他的紀錄長片《野球孩子》獲得國際紀錄片雙年展台灣獎肯定。
沈可尚表示，自己一開始十分驚訝這種活動，但經提案工作坊的訓練交流後，「大家
都明白了，當國際資金願意關注華人議題時，需要的就是有效率、有方向又吸引人的提案
。」
沈可尚說，「過去我們的提案，可能都會準備得很縝密、想講很多的故事，但有效
率又吸引人的提案，是要輕薄短小的，並且針對發問需要清楚表達。」
除了沈可尚的《幸福定格》居冠，大陸導演葉雲《對看計畫》與王楊《紡織城》分居
第二、第三名，沈可尚的案子以形式特別、題材輕鬆，獲得壓倒性勝利。
《幸福定格》聚焦婚紗業者，反應兩岸婚姻現況，他花了三個月進行田野調查，《幸
福定格》近期就將進大陸籌拍。
接下來，他的行程忙碌，參與執導的三段式影片《茱麗葉》即將上檔，另外一部讓他
獲得去年金馬創投首獎的劇情長片《賽蓮之歌》也在籌措資金，希望年底能開始選角。
(第三則)
原文標題:幸福定格 華人紀錄片提案首獎
新聞出處:http://ppt.cc/~4!w
第一屆華人紀錄片提案大會（CCDF）最佳提案作品於昨日揭曉，首獎由沈可尚《幸福
定格》奪得，獲30萬元拍攝獎金；第二、三名分別為《對看計畫》、《紡織城》；特別獎則頒
予《Code Red》。前三名獲選作品將透過CNEX的引介，無條件入選明年在南韓首爾舉辦的
第二屆Asian Side of the Doc提案大會。
有助導演拓展視野
此次提案大會取經於國際間的創投模式，在台灣已有金馬影展創投會議的類似先例。
從兩岸三地100餘件報名作品中，遴選出18部影片進行角逐，入圍者在為期5天的活動中與
國際知名編審進行交流：提出腳本大綱及預算需求，向來自日舞影展（Sundance）、美國
Discovery、國家地理頻道、英國BBC、法國Arte、日本NHK、香港鳳凰衛視等多國委製編審
發表提案，由這些國際媒體買家決定是否參與投資。
CNEX執行長蔣顯斌指出，兩岸三地的影像工作者可透過此次大會擴增視野、學到國際
提案的語彙與技巧，曝光自己的作品吸引業主青睞，也希望幫助他們未來能打入國際提案
場合。
提案大會總體企畫暨國際顧問Pat Ferns樂見此次大會參與作品的多元性，他強調與其
從西方視角來認識華人世界，不如讓世界從華人導演的角度看見兩岸三地。日舞影展評審
Cara Mertes 提到過去4年來該影展已投資許多華人作品，華人導演有自己的影像風格，在
敘事能力上也非常完善，在未來10年一定會有更多國際市場繼續挹注心力在華人紀錄片的
拍攝和投資。
扣緊文化社會議題
台灣青年導演沈可尚曾於去年以紀錄長片《野球孩子》獲得國際紀錄片雙年展台灣獎
首獎，此次的優勝作品《幸福定格》藉由華人婚紗文化探討對幸福婚姻的反思。二獎《對
看計畫》透過訪問兩群同齡卻背景懸殊的孩子，反映出中國貧富差距懸殊的問題；三獎
《紡織城》刻畫大陸老舊工業城在衰敗中隱藏的家族歷史。其他入圍初選的作品不少扣緊
了時事議題，如富士康在大陸工廠爆發出一連串的跳樓事件、八八風災的災後重建、曹操
墓疑雲等。兩地共有的勞工問題：台灣引進外勞與大陸農民工從鄉村遷徙進城，亦成為華
人紀錄片的拍攝題材。
紀錄片是台灣好牌
蔣顯斌主張讓紀錄片找到商業活水源頭、走入人群進而擴大影響力，「兩者並非對立
，而是可以互相成就彼此。」商業化僅作為一種手段，並不等於媚俗，若只是追求感官娛
樂就失去拍攝的初衷。只要有動人的故事（What）搭配良好的說故事技巧（How），帶出的
副產品就是市場收益。由於台灣是個包容多元聲音的社會，加上每年舉辦為數不少的影展與
國際化接觸的環境，「這對紀錄片而言是很好的養分；紀錄片是台灣的一張好牌，如果打
出去可贏得世界尊敬。」
蔣顯斌對未來更充滿企圖心，希望能比照阿姆斯特丹國際紀錄片影展（IDFA）提案大
會在紀錄片界的地位，打造台灣成為華語紀錄片的營運中心。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.192.151
※ 編輯: jaryayu 來自: 61.217.192.151 (11/02 22:29)