[心得] G10000

看板dictionary作者 (阿宇)時間15年前 (2008/11/05 15:15), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
我是請金響電器幫我代購的,因為我一開始丟給老闆的網址,就是最低價的網址, 老闆龜了好久才把報價單寄給我,看了之後也偷偷了笑了一下,因為他Loading抓 了應該有兩三千吧,接近20%,然而也有其他的賣家像亞倫電子是不收Loading只酌 收五十塊的費用吧外加運費,但是壞掉或有問題你要自己負責。而金響是有保固一年 和七日免費換新,加上板上的文章只有提到CASIO壞掉直接寄回日本的成功案例,沒有 提到SEIKO而且他是用日文寫信,所以基於這個理由我只好狠下心請金響幫我代購了, 畢竟那麼貴的東西出問題也是很麻煩的。但如果有板友有用英文直接和SEIKO申請維修 成功的案例的話,我推薦大家可以直接買水貨不需要給有保固的代購商賺那個利潤,因 為也真是不少錢。 使用心得: 當初在決定買日日電子辭典時比較了好多辭典,然而坦白說比來比去大概都大同小異, 網路上有一個代買家叫Simon的他分享的心得還不錯,可以去參考看看,只是他的代買有 收一些Loading。牛津字典,基本上不管是ODE還是另一個針對學習者寫的那一版,以及朗 文,或是其他字典我個人覺得都大同小異,都是用一些單字,同義字或形容詞之類的來代 表那個字,只是ODE會寫一些典故出處,然後朗文的稍微淺顯易懂一些。可是Collins的字 點,他有一個非常非常吸引我的好處是,他的解釋幾乎第一個就是最常用的意思,然後他 是以句子來表達的,ex.If you feel 單字, you feel ...之類的,他不給你單字解釋, 取而代之的是意境。其他的字典由於求好心切,他會把所有的意思都用單字的方式列出來 而最常用到的不一定是擺在第一個,感覺是平等的對待每一種解釋。然而這對程度還沒有 那麼好的我會變成有一點抓不到重點,一次背了很多意思可是卻每個都記不住,背了好像 沒背一樣,不過我覺得對於比較高人一等的強者,ODE應該還是比較可以滿足對英文的歷 史背景來龍去脈的牛人們的渴望。 這一台的螢幕真的是沒話說,他的螢幕不像是普通的液晶螢幕,感覺有點像是布面的,而 且不太會附著灰塵,這是我還滿驚訝的地方,不過最主要的原因,還是他的collins字典 ,因為我是要買來學英文的,不是要買來收藏看爽的,所以如果版友們有找到其他較便宜 的機種含有collins且還沒有停產的話,我建議可以衝一發,就我個人而言,我覺得他的 解釋是搔到我癢處,給意境對我而言真的比給單字解說來的更好懂,因此如果也有跟我一 樣喜歡意境解釋的板友我強烈建議可以試試collins的字典。這是我爬了板上的一些文以 後,把自己的一些心得回饋給大家,希望對大家選字典時有一些幫助,謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.181.171
文章代碼(AID): #194KVqf8 (dictionary)