[食材] 紫花椰與青綠花椰菜

看板cookclub作者 (jen)時間13年前 (2010/10/22 19:37), 編輯推噓11(1102)
留言13則, 13人參與, 最新討論串1/1
Blog:http://tinyurl.com/2umb5zy 要回英國前,上超市看到顏色異常豔麗的紫色與青綠花椰菜, 是從未看過與買過的,當下就拎了二顆。 沒想到,這二顆花椰菜,竟成了我被〞搭訕〞的媒介與話題。 一位德國阿伯突然走到我身邊說: 〞好特別的花椰菜,很漂亮!好吃嗎?〞 我答:〞對啊!顏色很漂亮,我也不知好不好吃。   只是希望一向用眼睛吃飯的小朋友們會喜歡。〞 他回:我以為你買過也吃過了.... 看起來像他的另一半的德國伯母靠了過來,挽起了他的手說: 〞好特別的紫色花椰菜....〞,插進了屬於〞花椰菜〞的對話.... 付錢時,在收銀處,我也被到處詢問著: 〞顏色真有趣的花椰菜!好吃嗎?.....〞 收銀員在我結完帳時對我說:〞祝您有個美好的一天,並吃的開胃愉快!〞 我對德國當地產的新鮮時蔬,一向挺有信心的。 當然拎著這二顆顏色亮麗的花椰菜,愉快地回家啦! 紫色花椰菜小名叫阿紫(Violet /Violett)。 青綠花椰菜與台灣的綠花椰(又稱青花菜;英文Broccolli)是不同的。 它與紫花椰菜一樣,口味與白花椰菜並沒有太大的差別。 (德 Blumenkohl, grün/奧地利德文 grüner Karfiol; 英 green Cauliflower; 法 Chou-fleur vert, 義 Cavolfiore verde, 西班牙文 Colifor verde) 參考資訊: http://www.marions-kochbuch.de/index/1929.htm (德文) http://www.specialtyproduce.com/index.php?item=3923 (英文) 拿給家裡的二位公主們看,她們說: 〞看起來好像是用水彩畫的喔!看起來好奇怪的花椰菜!〞 在還沒決定菜單前,我只用了少許水,蒸煮了這二顆花椰菜。 想單純地試試它們的原始風味。 (水煮時,紫花椰菜的天然色素會略褪,清水也會略呈紫黑。) 不過也許因為好奇,煮完後,二人不約而同地一直跑來廚房偷吃, 還邊吃邊說:哇!阿紫好好吃。(Violet tastes good!) 其實我一直認為,食材只要新鮮,就好吃。 這二顆德國當地產的彩色花椰菜,真的很新鮮可口。 也或許,我們一家本來就很喜歡吃青菜,各式時蔬,一向來者不拒。 這一段,因紫花椰與青綠花椰菜的偶遇,成了平凡生活裡的,有趣話題。 相信對小朋友們,也是意義非凡的生活教育與啟發! -- 我的混血廚房..^O^ http://tw.myblog.yahoo.com/hsuehchenn-newtonwang -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 84.168.64.24

10/22 20:01, , 1F
真的好漂亮喔
10/22 20:01, 1F

10/22 23:01, , 2F
好酷喔
10/22 23:01, 2F

10/22 23:36, , 3F
還有黃色和橘色哦 台灣其實也有產 但數量稀少 市場上難見
10/22 23:36, 3F

10/22 23:37, , 4F
推 謝謝分享^^
10/22 23:37, 4F

10/23 00:43, , 5F
很漂亮的花椰菜呢!!!謝謝分享吶!!!
10/23 00:43, 5F

10/23 02:47, , 6F
大家不用客氣喔!希望鼓勵嘗試新食材 ^^!
10/23 02:47, 6F

10/23 05:20, , 7F
在倫敦這邊的市集常常看到喔~
10/23 05:20, 7F

10/23 10:16, , 8F
好漂亮喔。可以拿來當新娘捧花了(誤)XD
10/23 10:16, 8F

10/23 18:35, , 9F
上回去瑞士也有買這種青綠色的來吃過耶!
10/23 18:35, 9F

10/23 19:40, , 10F
抱歉先看到下面那篇就推了,德國市集很多這個也有橘色
10/23 19:40, 10F

10/25 00:16, , 11F
好美喔!!!!好想收集所有顏色的花椰菜來擺盤> <
10/25 00:16, 11F

10/25 22:25, , 12F
喔~ 以前只在園藝書上看過 原來也可以吃啊(筆記)
10/25 22:25, 12F

01/30 17:06, , 13F
我今天有在桃園的市場看銘黃色的,還以為是染的XD
01/30 17:06, 13F
文章代碼(AID): #1CmNTtDB (cookclub)