[心得] NSO女武神

看板clmusic作者 (傑利)時間11年前 (2013/07/11 03:53), 編輯推噓14(1408)
留言22則, 12人參與, 最新討論串1/1
陳美玲老師今晚最亮眼! 以下有製作/劇情透露,確定不在意再往下看。 先從製作開始說起: 這次女武神應該可以說是多年來NSO歌劇系列最令人滿意的製作;以前演玫瑰騎士或 是卡門時我沒能欣賞,但是這次製作比起早些年我看過的諾瑪(音樂廳)或是去年的蝴 蝶夫人(戲劇院)都來得令人驚喜,這可能是因為我喜歡較傳統的布景與製作。(以前 NSO的semi-stage全本指環就不提了,那次外國聲樂家通通背譜演唱加演戲,國內聲 樂家則要看譜,也幾乎沒有離開譜架,唯一可稱得上製作的是奇怪的動畫投影與印象 不深刻的燈光表現,還有區分神和人類的服裝顏色設計) 這次的舞台設計三幕都不一樣,每次換景都讓人驚喜。首先在暴風雨的序曲時布幕就 拉開了,遠遠的布幕上是閃電的投影,快速的閃燈,稍微前面一點的背景則是岩石平 台,右側有巨大宮殿(Walhalla)的投影,舞台上Wotan帶領著一群在舞台上翻滾的小 兵(由國立台灣戲曲學院學生擔綱)。稍後齊格蒙也跑上舞台跟小兵們打鬥,稍後衝到 岩石平台上保護一位不知名女子(應該也是國立台灣戲曲學院的學生)。 以上的動作都在序曲時發生,作為前情提要;相對於大部分女武神的製作都是在序曲 演奏完布幕才拉開,直接進入Hunding家的場景,NSO這樣的安排在一般女武神的製作 中幾乎沒有過,是我覺得相當有創意的地方。這稍稍提醒了事先熟悉劇情的聽眾,也 讓對劇情不熟的觀眾可以知道齊格蒙在負傷跌進屋裡之前經歷了哪些事(而不用只倚 賴演唱者稍後的敘述->這類華格納最愛用的回憶敘事手法經常出現在漫長的獨白中, 不熟的觀眾卻容易就迷失在獨白裡)。儘管舞台上充滿了動作,但多虧了戲曲學院學 生們的真功夫,發出的舞台聲音並不算大,對音樂的影響降到最小。 在序曲演奏到中段時換了一次幕,幕再次拉起來的時候舞台上已經是Hunding屋子裡 (換景相當迅速無聲)。屋內面對觀眾的的那一面中間是木製的雙扇大門,齊格蒙打開 門跌了進來;左側則有一個小門,是齊格琳稍後端水端飲料的通道。屋子的兩側都是 長且高的窗戶,窗戶外製作團隊仍然不忘記持續雷雨交加,舞台的左前方則是一棵大 梣樹。簡單地說華格納在樂譜中瑣碎指示的舞台背景在這次的製作中幾乎都被想辦法 達成了。 第一幕特別的地方還有劇情走到風把大門吹開時,在這次製作中是Wotan把門推開, 只是舞台上熱情的兄妹深情款款互望,沒看到推開門站在門外看看屋裡兩人就走掉的 Wotan。門外的布景則從Hunding進門時背後陰暗的幕,換成了綠色的樹林投影,這時 窗外的閃電也早就停了,漸漸換成明亮卻柔和的光。 第二幕開始時,場景換成了Walhalla之Wotan辦公室,背後的大扇窗戶外仍然是風雨 飄搖的投影,窗戶玻璃同時卻亮到像鏡子一般可以反射舞台上演員。第二幕的下半部 分則是布幕投影出的森林,舞台上有幾個石頭造景。劇情走向布倫希爾德的死亡宣告 場景時,中間布幕打開了一個四方形,布倫希爾德從裡面走了出來,這個出入口也是 稍後Wotan和Fricka的通道。嗯,Fricka在第二幕最後的決鬥場景中應該是沒有戲份 的,不過我想這次製作為的是強調了Wotan忍痛讓齊格蒙戰死是「為了讓Fricka滿意 (然後讓她閉嘴)」。 決鬥場景中規中矩,唯一可惜的是齊格蒙與Hunding的決鬥不算激烈,就是單純地套招, 在我沒注意到的時候齊格蒙的諾通劍似乎自己就斷掉了,接著齊格蒙就倒地了。我理 想的情況可能會是Wotan和布倫希爾德各跟緊在決鬥的Hunding和齊格蒙兩人後方,最 後Wotan用矛打斷齊格蒙手中的諾通劍,此時Hunding趁機給他一刀(製作中的Hunding 用的武器像是砍柴用的大斧頭)。 也許這一景的燈光還可以再暗一點,只打幾束光到演員身上,背景的樹林投影也可以 再陰森紛亂一點,比較能夠讓齊格琳的慌亂更有說服力。 第三幕從開始到結尾都是同一個布景:背景風雨飄搖(電腦動畫),前景是好幾層的岩 石平台,兩側是好幾層的崖壁布景。最後的火利用了投影與乾冰,從投影到岩石上的 火苗延燒到整個舞台(搭配最後面布景的大火投影),實際看起來還滿炫目的。 總歸來說,我覺得這次的製作非常努力地運用了所有戲劇院的可能性,實現了相當寫 實的舞台效果。可移動布景堪稱用心(Hunding小屋裡的火爐、不等高的粗木椅、Walhalla 辦公室的巨大羅馬式柱子、長長的辦公桌、幾疊文件、第三幕舞台兩側高聳的崖壁), 最後面的幕也隨著劇情有不同的投影作為背景;第二幕最後舞台中間布幕打開走出布 倫希爾德時那個三角形的立體構圖堪稱經典設計。服裝也很棒,雖然相對於舞台製作 聲樂家們的服裝有些稍顯現代和時尚(?),但是美感相當好;Hunding的皮外套帥氣、 Wotan的紫色長風衣質料像是絨布,看起來相當好,還有人造毛皮圍領,貴氣逼人。 戲劇院的景深在這次製作中充分地被使用到,而這多少影響到聲樂家的演出。 2006年的NSO指環中最亮眼的國內歌手就是當時飾演齊格琳的陳美玲老師了,當時雖然 也有我很喜歡的國內聲樂家例如廖聰文老師擔任巨人或林健吉老師擔任迷魅,只是那 時似乎聲音狀況不算太好,音量也每每被舞台上的樂團蓋住。 這次陳美玲老師回鍋續演齊格琳,水準可以說從上次的「極好」再往上翻了好幾層; 雖然我這篇演出心得如此說來相當偏頗,可是我真的覺得今天晚上齊格琳的表現追過 了齊格蒙甚至Wotan,陳美玲老師今天證明了她的實力足夠挑戰國外的一線歌劇院。 飾演齊格蒙的歌手是Wolfgang Schwaninger,根據節目手冊中他近年多有參加歐洲各 劇院的華格納歌劇演出,甚至也在Darmstadt國家劇院演過齊格飛。網路上查到他從 抒情男高音(魔笛的Tamino王子)轉到戲劇男高音(Fidelio的Florestan),這幾年則開 始唱華格納的英雄男高音(例如在Munster演出過崔斯坦、在Hildesheim演過名歌手的 Walther)。Schwaninger今天的表現我覺得就是中規中矩;第一幕相當好,兩聲Wa"lse 呼喚在沒有明顯大吸一口氣的情況下唱得夠長,聲音也很穩定。從今天晚上的演出來 看,Schwaninger演技佳,相當入戲,如果說我還有什麼好挑剔的話,可能會是他演唱 高音域的部份時音樂的旋律性會比較不明顯,不太像是抒情男高音出身的音色(比較對 象是火紅的Jonas Kaufmann或是新星Klaus Florian Vogt),Schwaninger今天晚上的 音色有一點金屬感,稍微像Jon Vickers或是比較晚期的Rene Kollo(例如那張EMI最近 出的Electrola華格納選集,指揮是Thielemann,錄的時候Kollo已經六十歲了)。只是 Schwaninger今天音量總歸來說不夠大,續航力也不夠久,第二幕接近結尾時似乎已經 沒有像第一幕那樣的音量和體力了。當然這也有可能是劇情需要,或是舞台製作問題, 因為每當齊格蒙在舞台稍微深一點的地方唱的時候音量平均來說都不夠大。 畢竟超強華格納歌手時代已經過去了,現在應該很難再見齊格蒙演得有如James King 在貝姆現場版指環裡面的英氣逼人。齊格蒙的確難唱,要找稍微年輕身高也修長一點 的華格納男高音畢竟也不容易,所以Schwaninger今天已經很好了。 飾演Wotan的是瑞典男低音/中音Anders Lorentzson,我猜是呂紹嘉老師在瑞典的固定 合作歌手。上週六彩排的時候就知道Lorentzson好像感冒了喉嚨不適,所以呂紹嘉老 師也要他不用盡全力唱。今天的演出比上次彩排好很多,但是仍然唱得很辛苦,會讓 人有點擔心。幾段獨白都很有水準,特別的重音也都有足夠的音量強調。第二幕前半 部他跟Fricka的對戲也很精彩,幾次情緒的轉折都有做出來,自述計畫時也都隨著情 緒有不一樣的音色。第三幕在彩排那天他唱Leb Wohl時站位是岩石平台的最上層,聲 音其實傳下來到觀眾席時變得很小聲,今天的演出中他就選擇了舞台前面一點的位置, 只是第三幕中間仍然有幾段他必須站在舞台深處的岩石平台上,聲音就真的不夠穿透。 這次製作其實也有體貼歌手的地方,例如聲樂家在每一幕中都有機會光明正大地喝到 水,只是喉嚨不適的Lorentzson除了在第三幕中間把女武神八姊妹們通通趕走時離開 了舞台一下(我猜是喝水)之外,似乎還偷偷從大衣口袋拿了喉糖吃。總歸來說Lorentzson 雖然沒有當年NSO只還請來的外掛Robert Hale實力超強,今天表現也還可以,如果狀 況好的時候他應該可以再更有壓迫性一點。 演Hunding的Andreas Ho"rl來自德國,老師是著名男低音Kurt Moll,去年開始加入 維也納國立歌劇院。他今天壞得相當可愛,在第一幕中有超多動作,包括翻桌子。聲 音夠低夠凶狠,音量也可以接受。 布倫希爾德是Irmgard Vilsmaier,也是德國人,先前在巴伐利亞國家歌劇院,現在 是自由歌手,近年唱過不少華格納的女主角,接下來則要挑戰Elektra。今天的表現 很好(有點詞窮),其實沒什麼好挑剔的,音量、音準、歌唱性、情緒都有到位。 Fricka是國內的翁若珮老師,今天演出可以說是超乎我期待。Fricka的憤怒、諷刺、 尖酸刻薄和咄咄逼人都演得很生動,聲音也夠大聲,某些時候感覺成功地壓過了今天 聲音狀況不好的Wotan。 八個女武神如果沒看節目手冊,我還沒發現裡面通通都是很厲害的國內聲樂家老師們。 其中還有去年擔任蝴蝶夫人的林玲慧老師,那次蝴蝶夫人唱得真的很感人,不輸澳洲 女高音雪兒。但這次八位女武神音量不夠,穩定性也普通,齊唱有點可怕,分開唱又 有點亂。我自己觀察覺得可能是女武神們發音的位置沒有調整到適合唱華格納女高音 的情況。今天女武神們的聲音似乎都從胸腔以上傳出來,有點太過纖細了。然後舞台 動作被編排得有點可怕,像在跳土風舞,看起來想要傳達出的詮釋是「一群天真爛漫 的少女女武神」。嗯,總之跟外國聲樂家比起來差了不少,雖然說聲樂領域不同,擔 任重要角色的國外聲樂家近年都專攻華格納的角色,比較起來不盡公平,但是我還是 希望八位女武神的聲音可以再大一點。 唱齊格琳的陳美玲老師無可挑剔,真的,買票進場光聽她的演唱就值得了;齊格琳在 整齣劇中三幕都有出現,而陳美玲老師在唱完深情款款的第一幕後,還有體力演第二 幕(雖然動作很少),還可以把第三幕的救贖動機唱得那麼光亮,聲音完全飄在樂團上 方。演技很好,第一幕有矜持、有疑慮、有一點點對Hunding的反叛、也有深情、狂 喜。在演出前廣播說陳美玲老師腿傷(骨折),必須穿戴護具上場。實際演出時其實根 本看不出來,真的是很拚了命的演。比較起來我覺得Wotan比較需要在廣播時跟大家 說今日喉嚨不適,希望大家體諒。我有點擔心萬一幾個擔任主角的聲樂家臨時身體 有狀況,NSO有沒有找備案、準備當晚可以馬上替代演出的其他聲樂家。 今天選擇的演出速度偏慢,有時候可能有點拖,會在比較緊湊的樂段出現聲樂家不太 能跟緊樂團的情形;有時候聲樂家站位太深入舞台內側,也會跟樂團和不太上。其實 速度可以再快一點,讓劇情更緊湊,張力更強。大提琴有點可惜,今天音量可能是受 限樂池的關係,暴風雨的動機不夠強悍。銅管一如往常...強音齊奏沒問題,弱音讓 人擔心,幾個弱音開始的劍動機或Walhalla動機第一個音都有分叉... 總之今晚NSO比起樂季中幾場高水準演出只能說尚可,場地限制所以樂團音色也不能 強求。我唯一不能接受的是豎琴和短笛(還有幾次幕後的聲樂家)似乎使用了麥克風。 嗯,我寧願犧牲一點演出效果或犧牲一點樂團音色或音量,也會想要堅持不用電子擴 音系統。然而主辦單位或NSO可能還是有自己的考量,畢竟樂池裡那麼多樂器,音量 也很大,可能彩排結尾魔火動機時觀眾席上完全聽不到豎琴或短笛的聲音。但是用了 麥克風真的讓音色聽起來很奇怪,儘管豎琴和短笛的聲音並沒有被麥克風放大太多。 但是說到底聽眾總是很容易發現演出中有小小的出錯,因為出錯畢竟是五小時順暢的 演出中唯一怪怪的幾處;換句話說,發現銅管出錯真的是一件很容易的事情,畢竟演 出的大部分時間內觀眾都投入在劇情裡,只是偶爾的怪音讓觀眾出了戲。這篇文章到 這邊我似乎常常拿很高的標準衡量請來的國外聲樂家,然後拿比較低的標準檢驗NSO, 其實不是這樣的;這整齣歌劇能夠順利演完,幾次音樂的高潮都沒有讓人太失望,樂 團真的很努力,指出一個一個小錯誤我覺得其實大可不必。這次演出實際演奏時間三 個多小時確實相當辛苦,而絕大部分的成果也還可以說是讓人滿意。另外,如同這篇 心得文章不斷提到的,這次製作中不少細節都有貼心安排好,也有許多出乎人意料或 亮眼的用心。總之觀賞這次演出仍然可以說是值得的,製作如此精美用心,票房也亮 眼,實在應該在當初多安排幾場。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 36.229.162.119 ※ 編輯: celibidache 來自: 36.229.162.119 (07/11 03:57)

07/11 04:00, , 1F
今天齊格林真的唱得很好
07/11 04:00, 1F

07/11 04:16, , 2F
一聽就成了美玲老師的粉絲>////< 聲音好美噢
07/11 04:16, 2F

07/11 09:39, , 3F
推用心的好文。
07/11 09:39, 3F

07/11 09:53, , 4F
第二幕指揮一直出現在鏡子裡,應該不是安排的吧...
07/11 09:53, 4F

07/11 09:56, , 5F
還有...有沒有人覺得女武神的劇本有點不知所云且無厘頭...
07/11 09:56, 5F

07/11 09:57, , 6F
感覺就像長篇武俠小說如倚天屠龍記或天龍八部
07/11 09:57, 6F

07/11 09:58, , 7F
要拍成一部兩個小時的電影一樣,看來讓人不知所云...
07/11 09:58, 7F

07/11 10:01, , 8F
齊格琳德真的很棒
07/11 10:01, 8F

07/11 10:02, , 9F
當然,音樂是好聽的
07/11 10:02, 9F

07/11 11:42, , 10F
樓上,劇本問題,請去問華格納本人吧。
07/11 11:42, 10F

07/11 13:39, , 11F
因為這是指環四部曲啊,如果你看倚天只看了其中一冊
07/11 13:39, 11F

07/11 13:39, , 12F
也會有這個感覺
07/11 13:39, 12F

07/11 14:44, , 13F
要去問華格納?那豈不是要去觀落陰了.....XD
07/11 14:44, 13F

07/11 15:13, , 14F
聲樂家棒 樂團也不錯 舞台還可以 只有導演很不OK...
07/11 15:13, 14F

07/11 15:14, , 15F
這麼大的舞台 女武神出場卻硬要擠在一起勾肩搭背
07/11 15:14, 15F

07/11 15:14, , 16F
還一度出現四個女武神抱在一起轉圈圈 難道只有這種表現
07/11 15:14, 16F

07/11 15:14, , 17F
喜悅的方式嗎? 囧
07/11 15:14, 17F

07/11 15:39, , 18F
推 希望NSO快點推出齊格菲
07/11 15:39, 18F

07/13 01:37, , 19F
超愛陳美玲的
07/13 01:37, 19F

07/13 11:48, , 20F
可惜明年是莎樂美 布蘭連四年把指環演完好喏 ~.~/
07/13 11:48, 20F

07/14 09:08, , 21F
還好 看你這麼說 至少 Fricka 不是坐賓士車上場的
07/14 09:08, 21F

07/14 22:49, , 22F
BTW 話說佛旦大喝一聲讓渾丁死翹翹,超熱血的 thumb up!
07/14 22:49, 22F
文章代碼(AID): #1HtRl8BV (clmusic)