這件事,一整個不合邏輯~之其二
雖著時間的進行
研討會的事情沒有被解決,反而越來越混沌了
說到最後只有日本一個老師確定可以來!
天啊!這樣事情到底怎麼辦下去
依照方丈的個性,開始不爽也是合情合理的!
壓力於是又到了我的身上
而我就提出了建議
「溝通管道希望可以縮短然後直接,
方丈你可以直接找任何我們團隊的人,甚至日本老師。」
方丈也同意了!
事情又緊鑼密鼓地進行下去
來自方丈的壓力果然不一樣,整個團隊的工作效率都便高了
可是,大出乎意料之外的Orz事情出現了
0425
msn的對話紀錄~
仙道群:那個東京的阿柴是你們老師學生嗎?
廢柴A:不是
仙道群:那是誰啊?
廢柴A:是認識的東大的同學認識的人
仙道群:還真遙遠啊
仙道群:現在留日的應該不多了
廢柴A:是啊
(解說一下:本團隊助理通稱廢柴,而我就是率領廢柴向前衝的助理之首)
什麼!
搞了半天東京的阿柴不是L老師的學生
你這樣也敢叫她幫我們做那麼多事情
聯絡東聯絡西的~
還要跟日本老師打交道!!
這樣不是很不厚道嗎?
過了不久,更糟糕的事情出現了!
可以稱之為
「來自Lo小姐的壓力!~北市西區,獅子的吼叫聲~」
0427
msn的對話紀錄
仙道群:妳的同學該不會是東京的阿柴吧
Lo小姐:對啊~
Lo小姐:她跟我很要好
仙道群:是唷!世界真是小
仙道群:他要回來啦
Lo小姐:她五月底要回來...因為張尊國的研討會
Lo小姐:是你們辦的嗎?
仙道群:妳說呢?
仙道群:我是助理之首仙道群啊
.....一些廢話
Lo小姐:還有...你們要給人家多少錢翻譯?她今天問我台灣的翻譯行情是多少
Lo小姐:我跟她說一天至少一萬
仙道群:妳都說了我怎麼好意思
仙道群:不過錢不是我管的
....單方面地一直被Lo小姐罵,而我也是很努力地在解釋我們艱苦的situation
Lo小姐:我同學一直擔心她被你們坑了...而且她在日本幫你們聯絡
那些老師就不知道花了多少手機錢和心力
Lo小姐:那些她都沒有跟你們算
仙道群:對啊
仙道群:你不要覺得她很斤斤計較...因為她跟我熟才跟我說這些,
我跟你熟所以才跟你說
(還發動人情攻勢,這拽子)
仙道群:我可以用電話跟你說嗎?這說來話長
Lo小姐:好啦
仙道群:我真的覺得他很辛苦
仙道群:而且一開始我並不知道
仙道群:我以為他是另外一個主持人的研究生
"研討會事件發展史.doc" 的傳輸已完成。
(這份資料是為了讓方丈掌握狀況而做的;沒想到現在也用到了。
電話中便是以這份書面資料做了一次簡報)
仙道群:~長的怎樣?有沒有男朋友?
(因為已經知道生日了,男對女三大問題只有問兩個!三大問題是—幾歲、長怎樣、
有沒有男朋友?)
仙道群:這是一定要問的啊
Lo小姐:沒有男朋友...但是我她應該不是你喜歡的那一型的...
Lo小姐:她符合你的徵友標準的3/5,你自己去猜是哪三項
仙道群:鵝蛋臉、腿長、皮膚白晰
Lo小姐:好啦:皮膚白晰、理工科還有身高
仙道群:哈哈~那跟你長很像不是?
又是一堆廢話
仙道群:請記得主持人是我方丈,助理之首是我
仙道群:剩下得就沒問題了
這就是我決定要插手管那件事情的那天,
耍我的盡心機也在所不惜,我一定要給那位T女合理的報酬
(T女:東京女的縮寫,從此他不再叫東京的阿柴)
當時的我白天跟晚上都在寫E-mail
白天寫中文
晚上寫英文,找房子、聯絡密西根學姊等
每天也都是很累!
但是我的正義感告訴我,我不能放任這件事情這樣子下去....
~~
事情剛開始是這樣子啦
後來就有點變質了@@
--
仙道家訓
道貌岸然背仁義
笑裡藏刀工心機
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.76.60