PTT
網頁版
登入/註冊
新聞
熱門文章
熱門看板
看板列表
作者查詢
最新文章
我的收藏
最近瀏覽
看板名稱查詢
批踢踢 PTT 搜尋引擎
看板
[
child_books
]
討論串
[繪本] 請推薦音樂,聲音繪本
共 2 篇文章
排序:
最舊先
|
最新先
|
留言數
|
推文總分
內容預覽:
開啟
|
關閉
|
只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[繪本] 請推薦音樂,聲音繪本
推噓
1
(1推
0噓 1→
)
留言
2則,0人
參與
, 6年前
最新
作者
unimy
(conduk)
時間
6年前
發表
(2018/04/27 00:00)
,
編輯
資訊
1篇文章回應此文
1
內文有0個圖片
image
0
內文有0個連結
link
0
內容預覽:
想找學齡前兒童的音樂繪本,. 內文提及聲音或者主角有帶著樂器都可以。. 目前僅找到一本較為符合. 《在森林裡》. 以音樂為主的繪本,. 常常有複雜劇情,. 或者一直提到樂器介紹孩子容易分心。. 想請益. 跟學齡前兒童講繪本時. 劇情描述的比重該如何拿捏?. 謝謝. --.
※
發信站:
批踢踢實業坊
#2
Re: [繪本] 請推薦音樂,聲音繪本
推噓
2
(2推
0噓 1→
)
留言
3則,0人
參與
, 6年前
最新
作者
angelgift
(㊣↖煞气a童書研究學者↗)
時間
6年前
發表
(2018/04/27 03:24)
,
編輯
資訊
0篇文章回應此文
0
內文有0個圖片
image
0
內文有0個連結
link
0
內容預覽:
我怎麼覺得我看過的音樂繪本劇情沒很複雜阿XD. 提及聲音的太多了,有點難想. 比如說:我的衣裳,裡面有很多狀聲詞. 但中文有一個很大的限制就是狀聲詞太少而且也不是拼音文字,. 所以在翻譯上有很大困難。. 有樂器的繪本:. 鬍子喇叭(最新譯作!!XD). 派克的小提琴 (這要看影片比較有趣,網路上都有
(還有591個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁