[繪本] 大熊米多力--郝廣才/安加拉茉
書名:大熊米多力
作者:郝廣才 繪者:安嘉拉茉
出版社:格林
=======================================================================
大熊米多力,身材高大好心腸,有時候卻會幫倒忙!這一次,米多力不知為什麼,
像一陣旋風往前衝,撞翻西踢翻東,大腳所到之處都變得亂烘烘,東西翻了滿天飛,
攤位老闆在後面追,原來米多力這麼急急忙忙是因為……
本書由故事創作能手郝廣才撰文,故事讀來朗朗上口驚奇有趣,再搭配安嘉拉茉
活潑鮮豔的圖畫,各種造型生動討喜,色彩令人目不暇給,絕對能讓每個小讀者跟著
大熊米多力快樂向前,迎接充滿活力的開懷夏天!
http://www.grimmpress.com.tw/read/flashbooks.asp
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010335824
恩 這是一篇以韻文構成的繪本 在現在的繪本群中算是少見的
之前往往都是翻譯國外作家的韻文繪本 翻譯卻很難翻得很好
不過 我也覺得這本還好 哈哈哈哈~~~
我也不太喜歡安嘉拉茉的風格
而且我覺得最奇怪的地方是 結尾時文字寫著 向前撲向前撲
可是大熊卻是躺臥著的姿勢向前飛 很怪
整個讓我想到[在那遙遠的地方] Orz....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.222.152.152
推
07/16 22:29, , 1F
07/16 22:29, 1F