[心得/分享] 我家這隻好像不是貓?! 已回收
忘記貼網址:p http://blog.xuite.net/youchyan/yoga/64257276
◎事由:大部分的貓都是「喵喵」叫,Q弟精通多種語言,就是不會「喵喵」這一種。
◎叫聲分析:
δ第一式:「貓」系列 出現頻率:20%
「貓」系列的叫聲包含許多變化,例如毛、媽、ㄇㄡ、哞、ngou等,
中間有時會穿插「唔」加以變化,如「貓唔貓」、「唔~~~~~貓」等等。
δ場景 1:通常是在我或他爸把自己關在書房內、臥室內或陽台外時,他就會不定時
在門外發出「貓」系列叫聲,如果幫他開門,有時他會興奮地衝進來,有
時卻只會坐在門口跟我們大眼瞪小眼。
δ證據:如以下影片。
------------------------------------
δ場景 2:雖然他其實沒有那麼愛罐頭,可是聞到罐頭剛打開的香氣,他還是會興奮
地貓貓叫,帶點急促和抖音,有時聽起來還有點像「咩」。
δ證據:如以下影片。
◎叫聲分析:
δ第二式:「嗯」系列 出現頻率:80%
不知道他是太懶還是怎樣,說話時常常懶得張嘴,而是選擇可以閉著嘴的「嗯」。
不過不要小看這個「嗯」,他可以藉由高低起伏即發音長短表達很多情緒,中間也
會不時穿插「唔」的音(也是不用張嘴就能發的音,是有多懶啊你?)。
δ場景:太多了。包含我把他抱在懷裡時,他會發出類似小孩子耍賴的聲音(音調由
高至低);或是想要我陪他玩,就跑到我書房門口一邊「嗯」一邊看我;有時他趴
在貓跳台上發呆,我經過時摸摸他的頭,他也會發出一聲短促的「嗯」。
不過以上都沒有影片,下面的影片先介紹一下來龍去脈。
Q弟很喜歡在我們準備要睡覺時,跳到臥室的馬桶水箱上,但因為會發出很吵的聲音,
所以我通常都會去浴室看一下,Q弟就會心虛地逃跑,以下影片就是我走過去浴室,和
Q弟展開的一段對話。翻譯如下:
Q弟:「嗯~(怎麼了?有發生什麼事嗎?)」
我:「Q弟你剛在幹麻?(我明知故問XD)」
Q弟:「嗯~~(沒有啊!)」
Q弟:「嗯~~~~(我沒有跳到馬桶上啊!)」
我:「嗯~你剛在幹麻?」
Q弟:「嗯~~(人家......)」
Q弟:「嗯~~~~~(討厭啦>"<)」
δ證據:如以下影片。(可能要開大聲一點才聽得到Q弟的聲音^^")
大家的毛孩子都是怎麼叫呢?
--
*****************
日文譯者和貓咪的生活點滴
http://blog.xuite.net/youchyan/yoga
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.227.4.61
※ 編輯: ChibiYou 來自: 36.227.4.61 (11/10 22:47)
→
11/10 22:47, , 1F
11/10 22:47, 1F
推
11/10 22:49, , 2F
11/10 22:49, 2F
推
11/10 22:50, , 3F
11/10 22:50, 3F
→
11/10 22:50, , 4F
11/10 22:50, 4F
→
11/10 22:51, , 5F
11/10 22:51, 5F
推
11/10 22:53, , 6F
11/10 22:53, 6F
→
11/10 22:54, , 7F
11/10 22:54, 7F
→
11/10 22:54, , 8F
11/10 22:54, 8F
※ 編輯: ChibiYou 來自: 36.227.4.61 (11/10 22:57)
推
11/10 22:57, , 9F
11/10 22:57, 9F
→
11/10 22:58, , 10F
11/10 22:58, 10F
推
11/10 23:00, , 11F
11/10 23:00, 11F
→
11/10 23:01, , 12F
11/10 23:01, 12F
推
11/10 23:12, , 13F
11/10 23:12, 13F
→
11/10 23:18, , 14F
11/10 23:18, 14F
→
11/10 23:39, , 15F
11/10 23:39, 15F
推
11/10 23:40, , 16F
11/10 23:40, 16F
謝謝啦~
推
11/10 23:46, , 17F
11/10 23:46, 17F
推
11/10 23:48, , 18F
11/10 23:48, 18F
→
11/10 23:48, , 19F
11/10 23:48, 19F
Q弟害怕時反而不會發出聲音耶!
推
11/11 00:26, , 20F
11/11 00:26, 20F
推
11/11 00:28, , 21F
11/11 00:28, 21F
推
11/11 00:45, , 22F
11/11 00:45, 22F
推
11/11 01:00, , 23F
11/11 01:00, 23F
推
11/11 01:05, , 24F
11/11 01:05, 24F
→
11/11 01:06, , 25F
11/11 01:06, 25F
→
11/11 01:07, , 26F
11/11 01:07, 26F
推
11/11 01:32, , 27F
11/11 01:32, 27F
推
11/11 01:43, , 28F
11/11 01:43, 28F
推
11/11 01:50, , 29F
11/11 01:50, 29F
推
11/11 02:09, , 30F
11/11 02:09, 30F
推
11/11 02:31, , 31F
11/11 02:31, 31F
→
11/11 02:32, , 32F
11/11 02:32, 32F
原來嗯嗯叫的貓那麼多。
推
11/11 02:37, , 33F
11/11 02:37, 33F
Q弟也很肉。XDD
推
11/11 03:02, , 34F
11/11 03:02, 34F
推
11/11 03:11, , 35F
11/11 03:11, 35F
推
11/11 03:51, , 36F
11/11 03:51, 36F
真的!我常常融化。
推
11/11 03:55, , 37F
11/11 03:55, 37F
→
11/11 03:55, , 38F
11/11 03:55, 38F
Q弟很撒嬌,但從來不踏踏。>"<
推
11/11 06:14, , 39F
11/11 06:14, 39F
推
11/11 11:03, , 40F
11/11 11:03, 40F
推
11/11 11:04, , 41F
11/11 11:04, 41F
→
11/11 12:10, , 42F
11/11 12:10, 42F
推
11/11 13:34, , 43F
11/11 13:34, 43F
推
11/11 15:39, , 44F
11/11 15:39, 44F
推
11/11 15:45, , 45F
11/11 15:45, 45F
推
11/11 17:17, , 46F
11/11 17:17, 46F
→
11/11 17:17, , 47F
11/11 17:17, 47F
絕對不是腦補!Q弟有時也會叫媽或麻。
推
11/11 19:31, , 48F
11/11 19:31, 48F
推
11/11 19:55, , 49F
11/11 19:55, 49F
※ 編輯: ChibiYou 來自: 36.227.4.61 (11/11 20:16)
推
11/11 20:20, , 50F
11/11 20:20, 50F
→
11/11 20:21, , 51F
11/11 20:21, 51F
→
11/11 20:27, , 52F
11/11 20:27, 52F
推
11/11 22:08, , 53F
11/11 22:08, 53F
推
11/12 02:40, , 54F
11/12 02:40, 54F
→
11/12 02:40, , 55F
11/12 02:40, 55F
推
11/12 10:07, , 56F
11/12 10:07, 56F
推
11/12 11:38, , 57F
11/12 11:38, 57F
→
11/12 11:38, , 58F
11/12 11:38, 58F
推
11/12 12:00, , 59F
11/12 12:00, 59F
推
11/12 15:50, , 60F
11/12 15:50, 60F
→
11/12 15:50, , 61F
11/12 15:50, 61F
推
11/14 07:59, , 62F
11/14 07:59, 62F
推
11/15 17:00, , 63F
11/15 17:00, 63F