[問題] 有沒有老人都把本田當喜美的八卦？

看板car作者 (美德5566)時間8年前 (2016/05/15 18:19), 8年前編輯推噓28(28推 0噓 21→)
留言49則, 37人參與, 最新討論串1/1
本魯老爸坐副駕駛座 旁邊看到一台小車一直碎碎唸這台小喜美怎敢開上高速公路、有夠可怕。 但本魯轉頭一看明明是轟打的Fit 為什麼老人都把正H所有車款都當成喜美？ 本魯該跟老爸說明那台不是喜美嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.40.24 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/car/M.1463307556.A.252.html ※ 編輯: med5566 (223.141.40.24), 05/15/2016 18:19:32
→
05/15 18:20, , 1F
以前就叫三陽喜美(跟三陽雅哥) 老一輩都那樣叫 CRV已經是
05/15 18:20, 1F
→
05/15 18:20, , 2F
比較後來的車款了
05/15 18:20, 2F
→
05/15 18:21, , 3F
我鄉下親戚還有人說福特牌子為全壘打喔
05/15 18:21, 3F
推
05/15 18:21, , 4F
老一輩很像看到正H都叫喜美
05/15 18:21, 4F
→
05/15 18:23, , 5F
迷你喜美 小喜美 中喜美 大喜美 休旅喜美
05/15 18:23, 5F
→
05/15 18:24, , 6F
家母只認識喜美跟喜美雅歌
05/15 18:24, 6F
推
05/15 18:27, , 7F
當時喜美熱賣，所以honda=喜美的印象深植人心
05/15 18:27, 7F
推
05/15 18:36, , 8F
真的...也有聽過把CRV叫喜美的 他們覺得喜美是廠牌嗎?
05/15 18:36, 8F
推
05/15 18:39, , 9F
就我叔叔…買台crv 過年回去他說怎麼買喜美…
05/15 18:39, 9F
→
05/15 18:40, , 10F
以前是沒有HONDA這個名字的 至多就是下面有個小小的"技術
05/15 18:40, 10F
推
05/15 18:41, , 11F
月經文
05/15 18:41, 11F
→
05/15 18:42, , 12F
合作 本田技研" http://goo.gl/T1LvBf
05/15 18:42, 12F
推
05/15 18:43, , 13F
我叔叔之前換車說他換大喜美 結果發現是雅哥XDD
05/15 18:43, 13F
→
05/15 18:43, , 14F
本田技研好像是公司其他印刷品才會出現 如月曆
05/15 18:43, 14F
推
05/15 18:49, , 15F
有不同嗎？一樣的生鏽版金？
05/15 18:49, 15F
推
05/15 19:03, , 16F
老人都把中興當作中興法商
05/15 19:03, 16F
→
05/15 19:11, , 17F
喜美，無誤
05/15 19:11, 17F
→
05/15 19:16, , 18F
不然你看到H你怎稱呼它
05/15 19:16, 18F
推
05/15 19:38, , 19F
我媽也叫我的fit喜美
05/15 19:38, 19F
→
05/15 19:49, , 20F
就跟打擋車都叫野狼一樣 當年廣告做得很成功
05/15 19:49, 20F
→
05/15 19:50, , 21F
買city拿資料回家 家人還說幹嘛買喜美 還有人說是現代...
05/15 19:50, 21F
→
05/15 19:52, , 22F
老人家都認為honda就是喜美 然後什麼是本田?不知道 新車廠?
05/15 19:52, 22F
推
05/15 20:42, , 23F
最近牽了城市號，親戚也是說我怎麼買喜美的車...
05/15 20:42, 23F
推
05/15 20:45, , 24F
喜美+1
05/15 20:45, 24F
→
05/15 20:51, , 25F
你矛盾 不然你看到H你叫它什 轟大 本田 喜美 問你自
05/15 20:51, 25F
→
05/15 20:51, , 26F
己
05/15 20:51, 26F
推
05/15 21:14, , 27F
夯大
05/15 21:14, 27F
推
05/15 21:16, , 28F
大喜美 喜美 小喜美 高的喜美 扁的喜美
05/15 21:16, 28F
推
05/15 21:32, , 29F
朋友：你的車叫喜美（k6) 他的車叫本田（c8).....
05/15 21:32, 29F
推
05/15 21:50, , 30F
代表這個車系很成功啊！
05/15 21:50, 30F
推
05/15 21:56, , 31F
我的是胖胖喜美odyssey 開心～
05/15 21:56, 31F
推
05/15 22:10, , 32F
正H=喜美，結案
05/15 22:10, 32F
推
05/15 22:17, , 33F
以前小時候以為本田就叫喜美
05/15 22:17, 33F
推
05/15 22:22, , 34F
我到知道H叫做Honda的時候才知道本田 civic才是喜美
05/15 22:22, 34F
→
05/15 22:23, , 35F
但真的遇過雅哥K9的車主說他的喜美怎麼比我的喜美(K8)大台
05/15 22:23, 35F
→
05/15 22:24, , 36F
我在那邊跟他解釋品牌Honda=本田 車款喜美=civic 解釋很久
05/15 22:24, 36F
推
05/15 22:28, , 37F
哈哈
05/15 22:28, 37F
推
05/15 22:29, , 38F
以前家裡有喜美有雅哥，但都是正H，直到長大懂一點英文才
05/15 22:29, 38F
→
05/15 22:29, , 39F
突破盲點
05/15 22:29, 39F
→
05/15 22:50, , 40F
我爸媽以前也叫它們喜美.....
05/15 22:50, 40F
推
05/15 23:03, , 41F
CIVIC=喜美 ACCORD=雅歌 不是直接翻譯嗎?
05/15 23:03, 41F
推
05/15 23:06, , 42F
代表真的是honda的代表性經典車系 我爸媽也會統稱喜美
05/15 23:06, 42F
推
05/16 00:55, , 43F
被三陽害的
05/16 00:55, 43F
→
05/16 01:24, , 44F
現在要正名 鏽田 了
05/16 01:24, 44F
推
05/16 03:15, , 45F
以前真的以為本田叫喜美 還一直想說為何Honda翻譯叫喜美
05/16 03:15, 45F
推
05/16 08:38, , 46F
H就是喜美不要吵了
05/16 08:38, 46F
→
05/16 08:58, , 47F
喜美仔
05/16 08:58, 47F
推
05/16 11:16, , 48F
夯打
05/16 11:16, 48F
推
05/16 13:02, , 49F
轟嗡噠啊
05/16 13:02, 49F
‣ 更多 med5566 的文章
文章代碼(AID): #1NE4qa9I (car)