[新聞] 巷弄裡的書店 永遠獨立的靈魂
http://udn.com/NEWS/READING/REA8/8551606.shtml
【經濟日報╱文／蘇麗媚】2014.03.17 （作者是夢田文創執行長）
2012年開始，夢田文創以「閱讀」為主題，透過「說故事」傳遞台灣特有的獨立精神和文
化個性，不論是獨立書店、獨立音樂、獨立出版社，「獨立」就代表著一種個性態度，把
這樣的個性轉化為台灣文化符號，體現它的可能性與價值，成為台灣美好與溫度並具的軟
實力。
除了製作戲劇《巷弄裡的那家書店》外，也邀請侯季然導演拍攝40家獨立書店紀錄短片，
並在台北松山文創園區營運第一家以台灣獨立書店為策展主題的「閱樂書店」，將「獨立
」的核心精神透過這樣的文化櫥窗展現，呈現台灣多樣的文化包容性。
在「微讀，巷弄裡的那家書店」專欄裡，我將會邀請許多好友來分享心目中的那家書店，
那個「獨立」性格的價值辯證和記憶。
我的好友同時也是知名作家、社會觀察家楊照身兼《巷弄裡的那家書店》戲劇顧問，他和
我分享了喧騰卻低調隱晦的報禁時代精采的閱讀故事，還有現在台灣幾乎已經消失的書報
攤。
楊照說：「在重慶南路上已經消失的中華書局，現在還存在卻已半消失的商務書局都讓我
印象深刻。我有位老同學張善穎，最近出了詩集《水星之歌》，他在書裡寫道，在他高中
三年級有位L同學邀他一起去逛書店，L就領著他進入商務印書館，從此改變了他的一生，
書店讓他了解到人、書本與知識之間的關係，和他想像的完全不一樣，那個L同學就是我
（楊照）。我完全可以理解他當時的感動，中華書局、商務印書館都是古書，千百年的學
問知識都在那裡，光是進到那裡就被感動了。」
個性書報攤 文化補給站
那個「感動」在現今資訊碎片又凌亂的時代，似乎成為一種不再復返的想念，聽著楊照說
得開心，我也漸漸感受到似曾參與的愉悅。
接著他說：「唸建中時，有個書報攤影響我極深，那兒有最齊全的雜誌、書籍，包括我們
喜愛的冷門雜誌《文壇》、《軍中文藝》、《幼獅文藝》、《台灣文藝》，別的書報攤不
一定會賣的，這攤上都有，但我們很恨那位中年老闆，因為我們老是佇足看免錢雜誌，老
闆總是瞪著我們，還特意走過來把我們趕走。」
向威權挑戰 追求心自由
「有次翻閱起當時的黨外雜誌《八十年代》，那時候是黨外雜誌最熱鬧也最被禁止的時代
，我看到一篇講述蔣渭水的文章，結果老闆走了過來，意外地，把《八十年代》放到我的
書包說『不要花錢買，回去偷偷看就好』，我非常非常感動，完全不知道他為什麼要這麼
做，只感到不可思議。」
「大學時期，我眼睜睜看著新聞局的人到這攤上，把老闆押走，他滿臉淚痕看著我，真的
很難形容那種感覺，但我想，當這位書報攤老闆看到我們這些建中學生在讀黨外雜誌的時
候，他應該是覺得看到台灣未來的希望吧！」
聽著楊照說著這故事，我不免欣羨起那個隱晦的閱讀年代，存在著最渴求知識但卻不夠自
由的美好。對比現在，身邊隨手可得的知識爆炸，但人卻也陷入資訊焦躁與迷失的不自由
。
就像文化與資本的對話，一直是平行線，在矛盾的經濟市場體系下，要發展出獨立書店的
價值，兩者之間要如何找尋平衡與出路？文創鑑價新聞吵鬧，金服公司可以成為鑑價單位
嗎？以經濟資本邏輯的人現在開始了解文化有機會嗎？
楊照說：「我認為『文創鑑價』是荒謬的，因為對於文創產業不了解與不信任才會產生的
問題，過去20年來創投最熱門的產業是生物科技產業，評估的方式就是看風險。文創在今
天來看就是一個創投的概念，創投與買股票最大的差別就在於，沒有把握這家公司或這個
idea與研究將來會有多少價值，但我選擇投資它。
在資本邏輯領域裡面看待『文創』這件事情都是愚蠢的，文創最大的特色是充滿活力、充
滿可能性，如果文創是可以被鑑價的，那就變成傳統產業了。如果真的要做文創，就用創
投的概念去實行，不是用鑑價的數據來評估。」
楊照的一席話，讓我更加深信「文化」不能被資本主義拿來做為包裝，國家要推動文創，
在於文創在國家心目中被賦予什麼樣的定義與價值，唯一永遠不必討論的就是絕不能背離
的文化性格。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.128.63.106
→
03/17 19:44, , 1F
03/17 19:44, 1F
推
03/29 23:39, , 2F
03/29 23:39, 2F