[心得] 我們為什麼吃太多? 全新的食慾科學

看板book作者 (喵)時間11月前 (2023/06/06 23:20), 11月前編輯推噓7(704)
留言11則, 9人參與, 11月前最新討論串1/1
方格子好讀網誌版: https://vocus.cc/article/6470d43afd897800015a3fd4 (以下全文複製貼上) 「我可以減肥,但是無法持續下去!」 減肥不成,不是因為你意志力不夠。因為大腦的神經迴路系統是天生的贏家。 我們都聽過少吃多運動、168斷食、生酮飲食等方法,但是總是有那麼一群人該做的都做 了,體重和身上的脂肪還是不動如山。本書作者是英國知名減肥外科醫生,他透過本書告 訴我們,減肥沒有你想的那麼簡單,單靠運動或熱量赤字是無法長久維持體重的。 影響食慾和肥胖的因子 人體具有恆定性 (homeostatic),諸如體溫、血糖、血壓、血液酸鹼值、電解質濃度等都 由我們的腦幹生命中樞監測,並維持在一定的範圍。而體重設定點也是腦幹控制的恆定值 之一。當體重偏離體重設定點時,腦部會增加食慾、促進人們進食以增加體重,或是促進 新陳代謝、消耗多餘的熱量。營養學家估算每多涉入7000 大卡的熱量會使人增加1公斤的 體重,我們大多都有經驗:過年連假期間每天大吃大喝,假期過後兩週至四週體重又慢慢 回到連假之前的數字。如果涉入超過一日所需的熱量就會使人持續發胖,那麼現代美國人 的平均體重應該會上升到 200 公斤以上,但是大多數肥胖的美國人體重達到150-170公斤 後就不會在直線上升了,7000 大卡=1公斤的理論為什麼失靈了? 原因就在決定體重設定 點的下視丘會把體重拉回體重設定點。 下視丘主要會受下面這些因素影響而決定體重設定點: 1. 自律神經促進的腎上腺分泌的皮質醇 2. 脂肪細胞分泌的瘦素 3. 胰臟分泌的胰島素 4. 巨噬細胞分泌的TNF-α 腫瘤壞死因子 5. 褪黑激素 6. 性荷爾蒙:睪固酮、動情素、孕酮 (黃體素)等 體重設定點的控制迴路 下視丘控制的體重設定點和人體許多內分泌是一個複雜、環環相扣的遞迴 (recursion), 體重決定點的變化往往牽涉到內分泌之間的互相影響,非控制或以手術、藥物抵消單一內 分泌的影響就可以達到體重控制。正常的人體代謝,會在攝入食物進到小腸時啟動腸腦軸 線,由小腸分泌的肽YY知會腦幹中樞已吃飽了停止進食。但是身體有許多賀爾蒙會促使腦 部無視停止進食的訊息,例如交感神經促進腎上腺分泌的皮質醇。皮質醇是「戰與逃」 壓力荷爾蒙,也是讓人類祖先得以避開惡劣的環境、持續繁衍的功臣。皮質醇會促使身體 傾向儲備能量到脂肪細胞,以利不時之需。現代人已無需像祖先一樣面對猛獸和無法預測 的自然災難,但是生活和工作的壓力仍會刺激皮質醇的分泌,因此生活中越容易緊張的人 通常越難瘦。事實上皮質醇帶來生理上的負面影響還有褪黑激素的變化。難以入睡的人通 常褪黑激素分泌量不足,連帶影響到瘦素阻抗升高而增進食慾,所以睡眠不足的人也很容 易出現暴食的狀況。 瘦素又是什麼? 瘦素由脂肪細胞分泌、釋放到血液中給下視丘的訊息,告訴下視丘脂肪儲 備量已足夠,不須再進食,並促進身體新陳代謝以消耗能量。瘦素阻抗提高,會導致脂肪 細胞必須分泌更多瘦素,下視丘會在過量進食後才感受到飽足感,因此體重設定點也往上 提高了。除了褪黑激素會提高瘦素阻抗,另一個人體最重要激素:胰島素也會提高瘦素阻 抗。胰島素與瘦素共同競爭下視丘激素受體,所以血液中長期維持高濃度胰島素的人,也 會有較高的瘦素抵抗,造成較高的體重設定點以及新陳代謝能力下降,這也是為什麼須每 日施打高濃度胰島素的糖尿病患者通常身形會較為肥胖的原因。 另一個我們很常聽到的醫學名詞「身體發炎指數」,其實是量測巨噬細胞分泌的TNF-α 腫瘤壞死因子。TNF-α 又稱為淋巴毒素,可以造成全身性發炎反應 (包含下視丘),且針 對腫瘤細胞有特異性毒性。TNF-α 會削減下視丘對胰島素的敏感度,造成胰島素阻抗, 促使胰臟分泌更多的胰島素,引此又再度提高了瘦素阻抗,這下減肥又更難了。 其他還有睪固酮、動情素也會影響下視丘的體重設定點,其分泌量在結婚、備孕的夫妻也 會增加,目的是為了繁衍後代,造成人們常說的幸福肥。婦女在懷孕以後孕酮也會提高胰 島素阻抗,促進食慾已獲得足夠的營養,但過量的孕酮也會造成妊娠糖尿病。 萬惡的動物性油脂? 1980 年代 Dr. Ancel Keys 的脂肪致心臟病理論廣泛的被全世界的醫界和營養學界接受 。動物性脂肪被打為造成心血管疾病的罪魁禍首。但是近年來重新審視當年的理論,發現 相關的研究報告是部分揭露資訊,卻忽略統計上的事實。這份關於動物性脂肪和心血管疾 病的研究,強調英美以動物性脂肪為主食造成心血管疾病的流行,卻選擇性不納入同樣攝 取大量動物性脂肪日本、法國、德國的相關研究,後者的心血管疾病患者數量跟冷戰時期 相比卻沒有明顯增加,因此作者認為動物性脂肪會造成心血管疾病的結論是刻意引導的結 果。 有趣的是各國政府依據這個研究的結果,給出了減少攝取動物性油脂的飲食指南,並推廣 使用植物油。植物的葉子中含有的油脂很少,大部分的植物油來自植物的種子,而主要成 分含不飽和脂肪酸 omega-6。因為不飽和脂肪酸含有化學雙鍵,而比飽和脂肪酸容易變質 ,因此食品業者開發出了氫化不飽和脂肪酸 (最為人熟知的乳瑪琳即是氫化不飽和脂肪酸 )。為了將食品的動物性脂肪減少且不影響食物口感,食品業者增加了加工食品中的人造 脂肪和糖的使用量,反倒造成了更嚴重的代謝疾病。 動物性脂肪真的不好嗎? 真的是肥胖和心血管疾病的推手嗎? 作者認為真正的重點在於 omega-3 和 omega-6 的攝取比例。大部分由種子提煉的植物油富含 omega-6,而近年的 研究也證實 omega-6 會促成身體發炎反應,進而促進身體的調節系統往增加體重的方向 移動。而動物性脂肪帶來的傷害主要也是在於經濟牲畜進食了富含 omega-6 的穀物飼料 ,無論是食用肉類還是植物油,都造成近代人飲食中的 omega-6 含量過剩 (這點可以由 細胞膜上嵌入的 omega-3 和 omega-6的比例得知)。omega-6 本身也是內生性大麻素,進 食大量的 omega-6 會獲得愉悅感,就猶如剛抽完大麻一樣,身體會渴望更多的食物,導 致食慾不斷上升,體重控制變得更遙不可及。因此作者認為要控制食慾和降低體重設定點 ,重點在於 omega-3 和 omega-6 的攝取比例,多吃富含 omega-3 的蔬菜和魚類等,拉 高 omega-3 在攝取比例才能降低對食物的依賴性以及降低身體的發炎反應,進而降低體 重設定點。 節食不是減肥的好方法 本書第三部提供了作者以專科醫師的身分對於減肥者的建議,其中黃金定律就是不要節 食!因為在體重設定點和身體代謝機能為改變的狀況下,節食反而給了下視丘糧食即將短 缺的錯誤訊息,反而會推高體重設定點,讓節食變得越來越困難。本書也分析了各種飲食 法的利弊,以及為何可以短暫帶來疑似減肥成功的結果。以紅極一時的生酮飲食來說,作 者以專科醫師角度不推薦一般人嘗試生酮飲食,因為長期使用酮體做為能量來源可能會對 身體組織造成傷害 (肝臟就如同蓄電電池一直處於沒電的狀態)。 總結來說,作者推薦能維持、甚至是降地體重設定點的方式如下: 1. 每天吃三餐,以低碳水飲食為主 2. 多睡覺 3. 恢復細胞狀態:多攝取 omega-3 4. 鍛鍊肌肉 5. 減少胰島素分泌 有趣的身體機制:酒精為什麼會造成脂肪肝? 本書特別提及曾在1990年代在美國很流行的飲酒減肥法,其理論是這樣的:酒精代謝後產 生能量可供身體運作,但是不是產生葡萄糖,所以不會被儲存在脂肪細胞造成肥胖,但是 事實真的是這樣子的嗎? 酒精被肝臟視為毒物,因此一旦攝入酒精後肝臟會立刻想辦法將酒精代謝,代謝過程中產 生大量的熱能和輔酶,熱能大多經皮膚逸散,因此喝完酒後總是讓人覺得身體暖呼呼的。 輔酶則可以為肝臟所利用,但全身也只有肝臟能使用這種能量。很可惜的是這些能量無法 儲存,當有這種能量來源時,肝臟就不再需要仰賴一般的血糖供應能量,因此經由血液送 來的血糖就在肝臟堆積,最終成為了脂肪肝。 所以,看來飲酒減肥法也是不可行,酒鬼們可要失望了。 後記 關於人體代謝的理論中說紛紜,但體重設定點的說法似乎越來越被證實確有其事。我手中 另外有兩本書DANIEL E. LIEBERMAN「天生不愛動」、HERMAN PONTZER「燃」以人類演化 學的角度以及研究原始人類部落的數據說明為什麼運動無法減肥,也證實了人類的身體會 依據活動狀況、攝取食物的熱量來調控新陳代謝的效率。 近年營養學的發展,逐步證實過去20年人類對膽固醇、omega-3、omega-6 及植物油的見 解或許是錯誤的。科學理論會一直因為有新的發現、經過多方求證後一直不斷地滾動式修 正。因此對於新的理論,應抱持著開放接受卻又不偏信單一理論的態度。政府和學會的指 引也會因為政治因素而部分揭露資訊、誤導大眾,更別提大部分「知識型網紅」為求平易 近人、過度簡化資訊,造成自己或是觀眾錯誤的理解。飲食與健康是我們身而為人需要長 期關注的議題,在讀了這麼多本和人體代謝相關的科普書後,將其觀念和理論融會貫通, 考量自己的生活習慣後制定出最適合自己的體重控制方法,才能長期維持。 最後,本書內容豐富,說明和比喻淺顯易懂,惟少部分翻譯有些不太讓人滿意,甚至有出 現一個我認為是嚴重誤譯: 1. 第二章 p.61 說明西式飲食的部分,一個國家採行西式飲食文化,其影響將比健康的家庭 環境更強。其中的 home environment 翻為「家庭環境」,但是 country environment 翻成「鄉村環境」,後續的行文跟鄉村八竿子打不著,此處應該譯為「國情」。 2. leptin resistance 瘦素抵抗、insulin resistance 胰島素抵抗,但台灣常見的翻譯 應該是「阻抗」。 3. p. 180 Procter and Gamble (P&G) 台灣通譯為寶僑,不知道為何本書譯為寶鹼公司? 關於TNF-α 腫瘤壞死因子的介紹,可以參考大安聯合醫事檢驗所。 書籍資訊 原文書名:Why We Eat Too Much? The New Science of Appetite 作者:安德魯詹金森 Dr. Andrew Jenkinson ISBN:9789865524371 出版社:讀書共和國 出版日期:2021年1月 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.23.36 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1686064835.A.3A4.html ※ 編輯: happyennovy (114.25.23.36 臺灣), 06/06/2023 23:21:51

06/07 05:59, 11月前 , 1F
原本翻譯就是寶鹼,在台灣跟南僑合資登記子公司「寶僑」
06/07 05:59, 1F

06/07 05:59, 11月前 , 2F
,後來回復成寶鹼獨資後台灣子公司還是沿用寶僑
06/07 05:59, 2F

06/07 14:31, 11月前 , 3F
直接用 P&G 保證沒爭議
06/07 14:31, 3F

06/08 09:04, 11月前 , 4F
06/08 09:04, 4F

06/08 21:45, 11月前 , 5F
推這本好看,不過除了翻譯,這本的附圖我覺得也很怪,
06/08 21:45, 5F

06/08 21:45, 11月前 , 6F
比例,座標…跟文字搭不起來
06/08 21:45, 6F

06/09 00:28, 11月前 , 7F
感謝分享
06/09 00:28, 7F

06/09 00:40, 11月前 , 8F
感謝分享 推 orz
06/09 00:40, 8F

06/09 18:37, 11月前 , 9F

06/10 14:33, 11月前 , 10F
維基百科繁體中文翻譯不一定就是台灣常見用法
06/10 14:33, 10F

06/12 00:13, 11月前 , 11F
這本很棒
06/12 00:13, 11F
文章代碼(AID): #1aVqx3Ea (book)