[問題] 問幾句偵探小說裡面的描述是什麼意思

看板book作者saladim (殺拉頂)時間2年前 (2022/01/29 02:34)推噓6(6推 0噓 15→)

留言21則, 8人參與討論串1/1

不好意思打擾了最近在看島田莊司的北方夕鶴2/3殺人裡面有一些描述無法理解他的意思很想知道是什麼意思自己又想不出來可否請各位大大幫忙解惑...... 描述一: Page 54 https://i.imgur.com/TubJDvN.jpg

右起第六句 "...., 當他的眼睛看到輕津半島時, 船開始緩緩往後退." 這段是吉敷坐船到涵館的段落, 我不懂這時船頭應該朝輕津半島阿船往後退難道是倒著開? 不太可能吧還是說是要倒船入港可是這描述看起來不像到港了.... 描述二: Page 38 右起第十,十一行, 這邊是說嫌犯必須準備八甲田號列車(快車)從仙台以北的車站到仙台的車票(事先或是某種手法) 而這件事情在其他"慢車"比較容易做到我的疑惑是為什麼"慢車"比較容易做到呢? 不懂的原因是這時的狀況是八甲田號跟"慢車"都往南阿為什麼慢車比較容易做到呢? 以上幾個疑惑不知道有哪位大大可以幫忙解惑 XDDDD 感激不盡實在想不出來 @_@ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.97.24 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1643394887.A.62D.html ※ 編輯: saladim (61.231.97.24 臺灣), 01/29/2022 02:35:42 ※ 編輯: saladim (61.231.97.24 臺灣), 01/29/2022 02:36:16

→

richardplch

01/29 03:23, 2年前 , 1^F

01/29 03:23, 1^F

→

richardplch

01/29 03:23, 2年前 , 2^F

01/29 03:23, 2^F

→

richardplch

01/29 03:23, 2年前 , 3^F

01/29 03:23, 3^F