從漢城到燕京──朝鮮使者眼中的東亞世界 作者:吳政緯
在 Hyread 北市圖撈出來的書, 意外的有趣, 剛讀完, 來寫個小心得
我對韓國不熟, 不管是現代還是古代都不熟, 而且沒興趣.
但最近對"歷史上, 鄰國怎麼看中國"這件事有點興趣, 所以翻開這本書.
我很喜歡作者採用的視角: 朝鮮半島和中原王朝有來往的文人視角.
書中各章基本上就是引用了各時代的使者筆記, 而非正史
(我不清楚朝鮮半島正史發展得如何)
書中從壬辰倭亂開始, 我以前根本不知道這一事件, 當然更不知道明朝
居然有出兵參與, 作者只用了一章, 就讓我對這事件印象深刻, 朝鮮使
者那種不安的心, 透過作者引用的筆記文, 和作者說書一般的文筆, 我
居然可以感覺到朝鮮使者那顆緊張不安的心.
我讀過萬歷十五年, 所以看到此書開在萬歷二十年, 就等著看明亡....
沒錯, 接下來兩章就是明朝掛掉的兩章, 不過作者選的筆記文很有意思,
第二章選的是一個壬辰戰後流落到日本的文人, 他遇到大明朝來人的故
事, 作者帶著我們看到此時的日本文人對中華文明的渴求, 乃致於朝鮮
文人在日本有了生存空間, 然後點了一下壬辰之役在中國史上這麼沒名
氣的可能性之一: 後面跟了個薩爾滸之戰...
第三四章有對比性, 作者先帶我們讀外國人看滅亡前的明朝, 然後再看
明亡後朝鮮文人選擇性的記憶, 很動人的寫作方式.
最後兩章是朝鮮慢慢接受現實(大清啊), 更甚而開始找本土認同.
也很精彩, 不過一直看到書完結, 我還在想, 啊! 那西方文明幾時踏進
朝鮮半島? ....好吧,這不在此書範圍.
最後面那個同場加映, 寫日本朝鮮為了個名詞扯皮, 佩服作者, 居然把
我最討厭的話題寫得這麼有趣.
------- PS ------------
這本是 EPUB 格式, 用 app 借了之後, 在手機上一天看一章看得很順
每章的長度剛好可以在眼睛疲勞前看完.
因為同一個原因在 Hyread 還撈到另一本: 破譯邊疆．破解帝國
講清代的印度問題, 這本也是 epub, 但我怎麼看也看不完, 不知是我
程度太差還是作者(譯者)文筆有問題?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.64.183 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1575685070.A.1E7.html
推
12/07 20:35,
4年前
, 1F
12/07 20:35, 1F
推
12/07 21:34,
4年前
, 2F
12/07 21:34, 2F
推
12/08 06:24,
4年前
, 3F
12/08 06:24, 3F
推
12/08 10:52,
4年前
, 4F
12/08 10:52, 4F
嗯, hyread 沒有, 好在 kobo 有, 我已經收入清單, 等大假日再買
※ 編輯: in09 (36.224.48.61 臺灣), 12/08/2019 12:32:56
推
12/08 13:26,
4年前
, 5F
12/08 13:26, 5F
推
12/10 17:52,
4年前
, 6F
12/10 17:52, 6F
推
12/11 13:05,
4年前
, 7F
12/11 13:05, 7F