[心得] 不對稱陷阱 Skin in the game

看板book作者Simonfenix (Livingfailure)時間7年前 (2018/12/09 21:00)推噓4(4推 0噓 2→)

留言6則, 5人參與討論串1/1

今天看完這本原則上我無意描述書內的隻言片語但是比較過我看過的上一本-隨機騙局這翻譯的水準給我的感覺落差蠻大的。也許是因為這本作者撰寫時的敘述相對於隨機騙局較為破碎所以翻譯上也難以潤飾著力，不過，有些片段真的像是用____翻譯的。我有空有閒錢可能還是會去買原文的來看吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.58.134 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1544360449.A.DA7.html

推

mongsinger

12/09 21:27, 7年前 , 1^F

12/09 21:27, 1^F

推

darkwindwind

12/10 14:16, 7年前 , 2^F

12/10 14:16, 2^F

→

dreambreaken

12/10 18:51, 7年前 , 3^F

12/10 18:51, 3^F