[討論] 想找一位作家的書~

看板book作者 (3-1次元)時間5年前 (2018/11/19 06:39), 5年前編輯推噓3(304)
留言7則, 4人參與, 5年前最新討論串1/1
是這樣的,最近看了一篇網路上的文章以後,感覺很有意思,所以想要去找某一位作家的 書。 附上參考網址: https://goo.gl/2i36SK 因為這位作家肯花費大量的時間,去鑽研這塊領域,毅力可佳。 剛好本人也對這個領域感興趣,想要看看這位作家寫的書。 不過,根據我目前所查到的資料,在他的著作中,好像只有 《未來預演,啟動你的量子改變》,這本書是有出中譯本的。 其它目前還沒有看到中譯本。 (小弟外文苦手,需要中譯)QQ 因為這本書有看過了,所以想找其它還沒看過的,來參考一下。 有人知道「本作者出的其它中譯書嗎」? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.38.11.250 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1542580744.A.B8A.html

11/19 08:30, 5年前 , 1F
抱歉沒有 目前都看洪蘭翻譯的神經醫學和心理學
11/19 08:30, 1F

11/19 08:31, 5年前 , 2F
還有心理學的英文原文教科書 和張春興
11/19 08:31, 2F

11/19 08:31, 5年前 , 3F
網路很多
11/19 08:31, 3F
是歐,希望他們能夠出一些實體書。 不然台灣的新書、或是比較有深度的書,多半都是「翻譯書」。 本土作家有很大的比例都在出 「勵志書」。 這會給人一種「台灣作家出的書,怎麼大多沒有深度的感覺」。 但是我知道台灣還是有很厲害的作家,像是「韓良露、阿道夫」。 他們寫的書很有意思,只是大多都在底下「默默耕耘」。 我認為他們的寫作水準,「不輸哈利波特的作家,J.K羅琳。」 只是因為「歐美人多、市場大」,所以宣傳打的比較大而已。

11/19 11:42, 5年前 , 4F
請問你有原文連結嗎?我有興趣想挑戰一下,翻譯看看
11/19 11:42, 4F
我用MEGA跟google雲端 各上傳了一次,載點如下: 這是MEGA的載點: https://goo.gl/UKb3U9 這是的google雲端的載點: https://goo.gl/9QaUTP 希望翻譯出來後, 可以分享給大家歐,感謝您^^

11/21 20:05, 5年前 , 5F
大紀元一堆假新聞,先持保留態度
11/21 20:05, 5F

11/21 20:05, 5年前 , 6F
不過你怎麼不考慮直接去讀期刊論文
11/21 20:05, 6F
因為讀英文的效率太低。 中文的一字多意,翻成英文可能有好幾種意思。 有些中文書翻成英文書會變成天書。

11/23 00:45, 5年前 , 7F
大紀元你也看,呵呵
11/23 00:45, 7F
輕小說你也看,嘻嘻 新聞是真是假要自行判斷,否則就只是跟風。 ※ 編輯: lolylolyosu (180.217.235.69), 11/23/2018 10:26:24
文章代碼(AID): #1RyUe8kA (book)