[問題] 米爾頓的失樂園

看板book作者 (廢物大學生)時間5年前 (2018/07/23 20:59), 編輯推噓1(1推 0噓 3→)
留言4則, 1人參與, 5年前最新討論串1/1
關於聖經的故事有人推薦這本失樂園 因此我去找了一下發現有好幾個版本 而在書店裏面看到的有兩種 第一本是好讀出版社的失樂園(比較近年出版的) 另一本是桂冠出版社的失樂園(比較久遠出版的) 兩本的頁數以及價格也有差別 想請問究竟這兩本中的哪一本才是版友們所推的呢 ?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.96.250 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1532350774.A.7F1.html
推
07/26 23:48, 5年前 , 1F
建議參考大陸網站推薦的版本，看看該譯本有沒有繁體字
07/26 23:48, 1F
→
07/26 23:48, 5年前 , 2F
版
07/26 23:48, 2F
→
07/26 23:49, 5年前 , 3F
台灣在西洋古典名著著塊的翻譯不太重視
07/26 23:49, 3F
→
07/26 23:50, 5年前 , 4F
不如從大陸譯者的著作著手
07/26 23:50, 4F
‣ 更多 shortLC 的文章
文章代碼(AID): #1RLT4sVn (book)