[心得] 我怕故我在──《惡鄰》試讀心得
我怕故我在──《惡鄰》試讀心得
網誌版：
http://blog.xuite.net/mingerkant/wretch/557241409
書名：惡鄰
作者：德克‧柯比威特
譯者：林師祺
出版社：愛米粒
出版日期：2081/01/01
定價：320元
金石堂書介頁面：https://goo.gl/94qWZj
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
恐懼一旦形成，不僅揮之不去，它還可能以時
間為養分，逐漸壯大，直到我們再也負荷不了
，然後發生了無可挽回的憾事。
建築師藍道夫與瑞貝卡一家四口，住進剛買的
公寓，一切看來都好，住戶也看似友善。住在
他們地下室的鄰居迪特‧提貝瑞歐斯也會不時
請他們吃餅乾，兩個孩子也很喜歡他，直到迪
特一封過度追求瑞貝卡的信，兩人才察覺到不
對勁。
他們發現，迪特似乎會監視著他們家的動靜，
不時還向警察檢舉，藍道夫及瑞貝卡涉嫌性侵
、虐待自己的兩個孩子。只是即使求助律師，
或向政府部門投訴，也都因迪特未有更明顯的
犯罪事證，而無法採取進一步的行動。直到有
一天，藍道夫的父親赫曼按了地下室的門鈴，
然後開槍射殺了迪特，才解決了藍道夫一家這
個縈繞心頭、揮之不去的惡夢。
德克‧柯比威特的《惡鄰》，讓我們察覺到，
原來在每個人內心都豢養著一隻名喚恐懼的巨
獸，縱使我們已生活無虞，安然地渡過每一天
，牠卻總能找到自己最內在、深層的害怕與擔
憂，並藉此讓自己更加茁壯，直到宿主內心已
無法再乘載著巨獸的重量，而讓這一切爆發開
來。
在藍道夫的自陳中，可以看到其一家兩代的恐
懼是其來有自的：父親赫曼經歷了二戰、東西
德被迫分治、還有美俄冷戰、古巴飛彈危機，
戰爭很可能因著雙方領導人的不爽一觸即發，
而柏林則夾在美俄的中間，隨時可能成為戰場
。赫曼為了自保，一有錢就買各式各樣的槍械
，並有段時期會帶藍道夫到靶場訓練射擊。而
藍道夫就在這種父母滿懷莫名的恐懼下長大，
雖然不覺得自己童年不幸，卻在他日後的婚姻
中顯現出來：他害怕親密感。於是他寧可一個
人在餐廳用餐，也不願回到家中與妻子相處，
兩人唯一正常的互動，只剩作愛。
有些時候，恐懼在他人看來根本不值得一提、
甚至被認為庸人自擾，怕暗、怕獨自一人，甚
至怕領帶或項鍊等一切掛在脖子上的物品，縱
使那是種身分與地位的象徵，仍有人無法跨越
。事實上，恐懼其實已超越理性所能控制與理
解的程度，為了生存而害怕天敵可以理解，但
想像而來的恐懼，卻能如影隨形地與我們居住
、遷徙，絲毫不給人喘息的機會。看不見的敵
人，其力量最是強大。
旁人說不要擔心非常容易，因為他們感受不到
巨獸的嘲弄與威脅。正如我們在看迪特的挑釁
一樣，縱使他可能是個戀童癖，其行為卻也單
單只是在騷擾與誣告之間擺盪，再加上他出身
自育幼院，可能就更讓人以為這是場不對等的
迫害，而讓自己的處境更加艱難。
不管怎麼說，殺人終究是不對的，是以赫曼也
為此付出可能得老死於監獄的代價，只是當我
們從藍道夫的回憶中去重新認識他的老父親，
卻發現昔日赫曼往往僅能任憑恐懼侵犯，雖擁
有諸多槍械，卻也僅止於收藏，對外在威脅往
往無能為力。這也顯現迪特的死，似乎另有內
情？
看完全書，會讓人不由得懷疑：在我們的心中
是否也正蟄伏著一頭巨獸，正等著尋隙而出，
為解決威脅自身的一切事物而蓄積能量？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.16.177.131
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1515382677.A.940.html