[問題] 赫曼赫塞-荒野之狼 的版本問題
我看有1、遠流出版，柯晏邾譯。2、商周出版，闕旭玲譯。
兩種版本，不知道哪本翻譯的比較貼切原文，讀起來比較通順。有人知道嗎？
能否給我意見，謝謝大家。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.141.220
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1502498009.A.8EA.html
推
08/12 13:55, , 1F
08/12 13:55, 1F
→
08/12 20:42, , 2F
08/12 20:42, 2F
→
08/12 20:42, , 3F
08/12 20:42, 3F
推
08/13 01:06, , 4F
08/13 01:06, 4F
→
08/13 01:06, , 5F
08/13 01:06, 5F
→
08/13 01:07, , 6F
08/13 01:07, 6F
→
08/13 11:05, , 7F
08/13 11:05, 7F
推
08/13 12:55, , 8F
08/13 12:55, 8F
→
08/13 12:55, , 9F
08/13 12:55, 9F
→
08/13 12:56, , 10F
08/13 12:56, 10F
→
08/13 12:56, , 11F
08/13 12:56, 11F
→
08/13 12:57, , 12F
08/13 12:57, 12F
→
08/13 13:16, , 13F
08/13 13:16, 13F