[心得] 浮光絢夢的幻滅《大亨小傳》
前陣子偶然看到羅智成的詩集《夢中邊陲》，也許是剛重讀完《大亨小傳》的緣故，其中
一
「妳怎麼可能不知道
一千年來
我其實一直都在寫給妳？
像恣意被暴雨沖刷的
沙金
妳的淚水
怎麼可能不曾反射到
我孤獨、閃爍的光影？」
這首詩不禁令我想起書中Gatsby的心境。
對Gatsby而言，他的生命就是一場最義無反顧的追尋。
雖是飛蛾撲火，卻徹底地將自己燃燒殆盡，曇花一現，卻因此更顯得純粹美好。
儘管外表充滿自信，Gatsby也對自己的出身感到自卑。
在讀的時候，可以感受到他拘泥於顧去、小心翼翼卻難免弄巧成拙的那一塊，這樣的設計
也
至於小說的敘事者Nick，是我重看以後漸漸產生好感的人物（或許電影版有加分吧），正
如
I was within and without.
「我既當局者迷，又是旁觀者清。」
故事裡的他由戲外走入戲中。
他是以第三者的身分見證一切的人，卻也是其中最困惑的一個……
（在這裡不得不說，電影版開頭把讓Nick接受心理醫生診斷，這段改編相當有意思。）
正因他比誰都還了解Gatsby的純粹，才更為他改到不公。
（順便穿插一個電影版我認為神來一筆的地方：
在小說開頭，Nick曾說自己是不輕易武斷的人，然而卻也是他訂下了《The Great Gatsby
》
另外在背景方面，這部也反應出1920年代的美國景氣上的輝煌光彩。
其他像是種族、階級問題以及禁酒令的頒佈，也在小說裡成為背景設定的一環。
在為它去找了一些相關資料後，更察覺其背後的用心。
＊
https://www.youtube.com/watch?v=KHwR6NLLEzw
也憑著對小說及電影的愛，選定這部作品作為我的書籍推廣影片的第二集～
與上次介紹、評論兼具的《惡童三部曲》不同，這一集主要都站在「介紹」的角度，我認
為
在我能想到的範圍內，以最有趣的方式介紹《大亨小傳》，同時也加上了一些背景知識、
譯
大家不介意的話也可以看看，希望可以讓更多人認識這部經典作品，體會到它的魅力:)
--
你栽出千萬花的一生
四季中徑自盛放也凋零
你走出千萬人群獨行
往柳暗花明山窮水盡去
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.254.34.133
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1465048324.A.05D.html
推
06/05 01:32, , 1F
06/05 01:32, 1F
謝謝你～能讓大家產生重讀或讀書的興致都是我的榮幸：)
推
06/05 03:24, , 2F
06/05 03:24, 2F
這篇也很經典呢，《冬之夢》裡好像有收錄
※ 編輯: nagato1023 (49.215.227.174), 06/05/2016 14:19:23
※ 編輯: nagato1023 (49.215.227.174), 06/05/2016 14:21:23
※ 編輯: nagato1023 (49.215.227.174), 06/05/2016 23:15:26