[討論] 黑川博行 的推理小說怎麼沒有中文化
最近看了兩部日劇，煙霞、破門（疫病神系列）
本來在偶然的情況下看了煙霞，後來在日劇版的推文中知道同作者的作品：破門
也改編成日劇了
兩部都很精彩，不過台灣好像最紅的是東野圭吾，大概沒什麼人聽過黑川博行吧
搜尋了以後反而是中國有出版
不過去年破門得到直木賞 http://tinyurl.com/o9lb32b
出版社不知道會不會開始注意到他，出版他的作品
這兩部都不是傳統偵探破案的模式，煙霞是兩位私立高中老師陷入偷金條的案件
破門則是黑道在土木工程中的利益關係
不知道有沒有懂日文的人看過黑川博行呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.156.91
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1439733267.A.579.html
推
08/17 12:19, , 1F
08/17 12:19, 1F
→
08/17 12:19, , 2F
08/17 12:19, 2F