[問題] "雨果的作品不是給老百姓看的?"

看板book作者 (尚市長)時間10年前 (2015/04/24 17:29), 編輯推噓3(3推 0噓 9→)
留言12則, 6人參與, 最新討論串1/1
剛才有個唸法律唸到頭殼燒壞的跟我這樣講... 我怎麼從沒聽說過"雨果的小說不是寫給老百姓看的，是寫給貴族看的"這回事? 有這種說法嗎? 出處何在? 可以請各位指教一下嗎，感激不盡... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.138.247 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1429867799.A.FCF.html
推
04/24 18:20, , 1F
可能是因為當然法國識字率不高的關係？
04/24 18:20, 1F
→
04/24 18:20, , 2F
時
04/24 18:20, 2F
→
04/24 18:57, , 3F
不過雨果的小說主要發表在向來被視為「面對大眾」的報紙上
04/24 18:57, 3F
→
04/24 18:57, , 4F
這好像也不能說都是寫給貴族看啊
04/24 18:57, 4F
→
04/25 06:39, , 5F
外國人講話也跟中國古人一樣，動不動就要吊一些希臘書袋之
04/25 06:39, 5F
→
04/25 06:41, , 6F
類的，能看懂的都不是一般人，像悲慘世界裏面就很嘮叨...
04/25 06:41, 6F
→
04/25 20:39, , 7F
我猜測是因為老百姓本人的生活每天都在上演悲慘世界
04/25 20:39, 7F
→
04/25 20:39, , 8F
寫給貴族看原來一個社會有兩個世界這樣(?)
04/25 20:39, 8F
推
04/25 23:32, , 9F
雨果寫悲慘世界的時代(1862左右)法國早就是資產階級社
04/25 23:32, 9F
→
04/25 23:33, , 10F
會了，還貴族?lag至少73年
04/25 23:33, 10F
→
04/25 23:34, , 11F
當然第二帝國還是有貴族制度，但社會的中心早不是他們
04/25 23:34, 11F
推
04/27 10:57, , 12F
資產階級是新興的貴族。反正絕不是給窮人看的
04/27 10:57, 12F
‣ 更多 jeanvanjohn 的文章
文章代碼(AID): #1LEWqN_F (book)