[問題] 野人出版反烏托邦三部曲

看板book作者atyin (only the strong survive)時間9年前 (2015/01/02 10:53)推噓2(2推 0噓 6→)

留言8則, 3人參與討論串1/1

在誠品看到這三本一套書(也可單買《我們》、《一九八四》、《美麗新世界》請問有板友閱讀過了嗎？我有在網路試閱過一小部分，一九八四的中文翻得略顯拗口，又是很像英文的子句式翻譯；另兩本沒看過其他版本因此無從比較。想請問閱讀過的版友之心得，謝謝！附上博客來連結： http://www.books.com.tw/products/0010654148 http://www.books.com.tw/products/0010656581 http://www.books.com.tw/products/0010653530 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.227.126 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/book/M.1420167223.A.A8C.html

→

01/02 14:41, , 1^F

01/02 14:41, 1^F

推

01/02 22:37, , 2^F

01/02 22:37, 2^F

→

01/02 22:38, , 3^F

01/02 22:38, 3^F