[問題] 看不懂赫拉巴爾的《底層的珍珠》

看板book作者 (酩酊)時間12年前 (2011/10/25 16:00), 編輯推噓3(301)
留言4則, 4人參與, 最新討論串1/1
第一次看赫拉巴爾的作品是《過於喧囂的孤獨》 看完後感覺他的哲思很符合我的人生觀,於是就開始蒐集他所有的作品… 除了《中魔的人們》都看過了,也都很喜歡。 唯獨這位捷克大師的處女作-《底層的珍珠》我總是是讀不下去。 最近看完了《妻子的眼睛三部曲》後又想起那本以前總是啃不下去的《底層的珍珠》。 在《妻子的眼睛》一書中提到《底層的珍珠》對他人生意義的重要性, 但身為他的書迷卻看不懂這本書感覺有點悶… 希望板友們能分享一下看完《底層的珍珠》後的心得,謝謝你們>< -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.129.107

10/25 16:05, , 1F
看不懂的書說不定10年後就看懂了 不急
10/25 16:05, 1F

10/25 17:06, , 2F
翻譯者不同或許有差
10/25 17:06, 2F

10/25 20:35, , 3F
改天來PO一篇《珍珠》的心得
10/25 20:35, 3F

10/26 17:50, , 4F
期待h大分享 ^___^
10/26 17:50, 4F
文章代碼(AID): #1EfcoBdv (book)