[討論] 華文區的書店

看板book作者polyandry (鎖喉)時間13年前 (2011/01/13 13:18)推噓3(3推 0噓 7→)

留言10則, 3人參與討論串1/1

因為喜歡書店，所以到那邊去有機會都會進去書店。有一些書店，因為不識當地語言，所以只能看看封面聞聞書香，所以今天想要來討論一下我去過的華文書店。看到之前的討論，說台灣人不愛看書，書店裡面一堆財金風水養生書，其實關於這一點我也曾經思考過。也許對於某一些閱讀的人來說，書或許是文學的載具，希望書店裡面充滿的的詩歌文學散文小說，而不是有錢人想的跟你不一樣，或是跟我這樣做一起活到99歲一類的書。過去我也是這樣想的，所以當看到這樣的書會懷疑他的出版價值跟文學深度，但隨著年紀漸長，我了解書如果也不過是一種媒體，那麼這個媒體就會負載著所有人類基本的七情六慾所導致的需求。如何更有錢，如何更長壽，如何更漂亮，如何一次更有錢更長壽且更漂亮。這是除了書之外，當下的所有媒體不斷在我們耳邊覆述的內容。所以我漸漸釋然，認為這是一種理所當然，但同時慶幸著，書畢竟還是書，除了拿來寫這些滿足慾望的文本之外，他同時也是偉大文學自古以來最古老表現的出版形式。我去過一些書店，華文的書店。台北的誠品，水準，政大書城還有高雄的明儀等書店，北京的西單圖書城，杭州的圖書城以及楓林晚書店(號稱小誠品)，馬來西亞購物中心裡面書店華文區，印尼的Popular書店華文區，香港的Page One書店........ 必須要說，其實台灣書店並不差，更有甚者，某種程度我覺得，其實目前台灣的出版業跟書店，事實上還在華文區裡面拔尖。但當我發現這一件事情的時候，其實還是很辛酸的。因為我一直以為世上還會有其他的地方，會有更蓬勃發展的華文書店與文學，但去了這些地方，才發現，中國因為政府管制與壓抑的關係，文學的書的內容與質量不如我的預期，而且不知道為什麼，相較於台灣人，中國人似乎對歷史有朝烈的愛好與興趣，書店裡面關於歷史的分析與研究，人物的傳記，多到超乎我想像的地步。且像台灣人熟悉的作家作品，像是莫言或是余華，事實上並不容易在書店馬上找到，放在暢銷書的地方往往也都是政治或是財金相關的書，除此之外網路文學改編印刷的書也意外的發達。之前書的裝訂跟紙質都不如台灣，不過價錢倒是壓倒性的勝利，但近來裝定水準有越來越進步的趨勢。香港書店是一個很不錯的地方，因為過去是殖民地的關係，文學沒有受到那麼多的打壓。且用的也是繁體字，讀起來也輕鬆多了，但畢竟曾經殖民地的關係，書店裡面往往會有大量外文書，其實也是一種方便，除此之外，香港的書店裡面對於電影戲劇表演的書籍較多，這一點是我特別注意到的，可能也是因為香港曾經電影工業興盛的關係吧。除了以上這兩個地方，像是新加坡馬來西亞跟印尼，都是有華人的地方，但因為當地的官方語言都不是華語，所以書店裡面的書往往是多文化的狀態，此三地的書店裡面常常都是會有馬來，英文還有華語書籍，華語書籍通常都以台灣現在的暢銷書為主流，不過近來也常看到簡體字的書出現在排行榜上面，而當地的華文作家則少之又少，勉強發現幾本也覺得似乎品質不如預期。我一直覺得，華文文學充滿了一股哀傷與不順遂的氛圍，有機會發展出偉大文學的中國，卻因為政府的壓力與管制，加上文革的破壞，丟失了文化也錯失了出現偉大文學的機會。台灣是保持過往傳統華文文化最後一塊土地，但近來因為交流的關係，很多人也漸漸的傾斜，一些用語的改變都讓我覺得擔心，每每在機場出入，看到新東陽的招牌寫著:土特產，就覺得何苦呢?過去的當地名產難道沒有土特產好聽? (先說，我不討厭中國，事實上我很喜歡中國，但是是以一種兩國平等的角度來看待) 所以華文文化是很可惜的，因為很多歷史的錯誤與翻雲覆雨手的拉扯，終究還是變成了今天殘破不缺的樣子。去過了那麼多書店，覺得最讓我羨慕的就是日本的書店，即便我不諳日文，但每次去日本的書店都可以知道他們的文學很蓬勃，且閱讀的人口相較於各國是較多的。有著一億多人口的日本，即便經過了戰爭與經濟衰退之後，依舊可以有這麼多的作家以及優秀的作品，但反觀海內外有十幾億的華人以及華文閱讀人口，卻只能撐起相對貧瘠的書店，實在有點難過。但也是因為看到如此，所以我還是會繼續閱讀，繼續買書支持書店跟支持好的作家，因為我知道台灣也許地小，但是我們留下了一些東西卻是很珍貴的，像是繁體字，像是過去所謂舊中國的文化(此言是相對1949年後的新中國)，在舊中國文化下長大的文人作家，這些東西都是珍貴無法取代的寶物，誰也無法取代它。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.68.185

推

huichieh

01/13 13:45, , 1^F

01/13 13:45, 1^F

→

huichieh

01/13 13:51, , 2^F

01/13 13:51, 2^F

→

huichieh

01/13 13:53, , 3^F

01/13 13:53, 3^F