[心得] 瓦特希普高原 ─ Rabbits die hard.(副標應該叫反逆的兔兔XD
不知道算不算是新譯本?之前出的好像叫做魔幻的瓦特希普高原,看那封面實在感覺這不
不出來跟兔子有什麼關係…黑濛濛的一片。新版的封面變成了可愛的兔兔與一條被「呼嘟
嘟」開過的路徑,感覺變超棒的!
書腰上寫的是:
這是兔子版《奧德賽》,描述一群英格蘭野兔轟轟烈烈的一生
我承認我沒看過奧德賽(爆),不過後面說得很棒。不過我不同意《經濟學人》給的評價。
如果在兒童書店裡不見《瓦特希普高原》這本書,那麼兒童文學就該結束了。
《瓦》怎麼能夠被稱為是兒童文學?我甚至認為這本充滿可愛兔子的書不適合給小孩子看
,裡面充滿了太多深沉陰險狡詐的東西不說,故事的主軸根本就是國家(民族)建立的發展
過程,而且拿來當故事書看有點無聊。真的要到後面才開始比較精彩(入戲之後),前面的
地方除了講故事的部分之外其實有點小悶,但是一到說故事的地方就變得非常有趣了。
作者花很多時間描述周遭的地形氣候,並時常用人類的例子來比喻,表示他是以一個人類
的身分來看待這個故事,而裡面的每一個角色,似乎都有代表獨特的意義。一開始我以為
小五是主角,沒想到他只是個預言家,非常準確的預言家,可以說是看到未來的人,代表
那些能夠未卜先知、有真知灼見的人。雖然只是預言,不過那可能是兔子文化並沒有演化
出一個高度分工的社會,因此用這種「不科學」的方式來代替。(什麼實證醫學的最討厭
了!)臻果是領導者,兔子酋長,也是名副其實的領導人,國王,領袖,總統山大王….之
類的。他代表的是一個有才能,也願意聽從屬下見解的領袖,而他也有在反省自己的行為
,甚至隻身前往危險地區執行任務(雖然是有點惡作劇和反逆的意味)。接下來是長毛,他
原本是歐斯拉,後來加入了逃亡的兔子們,身材勇猛,曾大戰喵咪、傷草將軍(算是魔王
般的角色XD),一兔戰勝了很多兔子。如果用遊戲來比喻,他就是在前方的坦,專門攻擊
和擋,但是他在本書中的成長是不可忽略的 ─ 可以說是全部裡面成長最多的兔子。一開
始只是毛毛躁躁但有點強悍的兔子,也不太接受別人的勸言,到後來變得比較成熟穩重,
雖然還是非常的血氣方剛,不過有稍微收斂了一點,也懂得為了顧全大局而做出犧牲的行
為。黑梅,發明家,遇到困難的情境是通常是由他想辦法來解決,若沒有他,在許多緊要
關頭大家早就被地獄黑兔子給帶走了。(有種越來越像海賊王的感覺XD)草莓是從另一座糜
爛的草場來的,他代表一股新勢力,新的想法,也在建立新草場的洞時佔有很重要的分量
。傷草將軍可以說是獨裁者,與希特勒、列寧等差不多,但是更加聰明、狡猾,這也許與
他的身世有關,不過誠如書中所說,「他的行為根本不像隻兔子」。傷草是一個新時代的
創立者,他所創造的制度至少帶來了短暫的安寧,就像社會主義一開始所宣稱的美好一樣
,但極權的結果就是招來民怨,引起反抗。
裡面的劇情我就不多講,但過程可以解釋為人一生所碰到困難,更能闡述世界上的國家建
立產生的困境。前面為什麼說像奧德賽?記得奧德賽曾經到一個女人國,他們在那邊過的
很舒服,但是暗地裡的危險是他們所不知道的;而那座糜爛的草場是一模一樣的,他們不
僅坐以待斃,更希望別人跟他們一樣,掩住事實,安逸取樂,事實證明沒有經歷過危險是
不會成長的,停滯的結果可能造成腐敗。一開始的離開暗示了一個政權的新生往往從另一
政權的衰敗(不論什麼原因,天災也有可能)開始,而在這裡是兔場整個被剷平。當他們經
過糜爛的草場,發現安逸的兔子們過的很好,但其實只是在等死。等到建立新兔場的時候
缺少母兔,又到外面去搶了回來,因此遇到極權政治,並藉著聰明才智與團結而達成任務
,也許他們代表的不是民主,但是也述說著建立一個穩定的政權是多麼的困難,遇到多樣
的危險不說,還會遭受挫折與其他國家的打壓(報復)。我不認為這是給小孩子看的啊…
不論如何,這是一本越讀越精彩的書,故事中的故事也發人深省(或發笑XD),只不過歸在
奇幻文學中有點怪,放在兒童文學不恰當。我以為大部分以動物為主角的故事都是在暗指
人類,而兔子是一種脆弱的生物,正好拿來比喻,顯示人類與兔子是一樣的,他們是如此
的勇敢,人類何嘗不能?
--
賣書~
http://blog.yam.com/neverwinter/article/28307251
希望有心人可以把們帶回家=W=
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.240.1.16
推
08/11 19:52, , 1F
08/11 19:52, 1F
推
08/12 01:50, , 2F
08/12 01:50, 2F
→
08/12 21:14, , 3F
08/12 21:14, 3F
→
08/13 13:03, , 4F
08/13 13:03, 4F