[心得] 浩瀚史詩揭露的夢之大阪國真相!萬城目學《豐臣公主》

看板book作者 (島田Heero)時間16年前 (2009/12/22 12:25), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
(圖文網誌版:http://heero.pixnet.net/blog/post/26216071) 原名:《プリンセス・トヨトミ》(2009) 日本《達文西》雜誌2009「BOOK OF THE YEAR」年度推薦! 如果你那個平凡到不行,每天安穩工作,偶爾嘮叨念人的好老爸,前一刻還在家裡看報紙 挖鼻孔,下一刻卻帶你到了一個有如夢境般的壯麗國會建築前,表示自己其實是秘密國家 的總理大臣!你會有什麼反應呢?是的,當我們看到這些現實平淡的背景,卻總是突然冒 出令人瞠目結舌的奇想發展,就知道天才萬城目學,回來了! 我是一個推理小說迷,讀的書籍類型自然也集中於推理小說中。是在去年入伍服役後,才 漸漸將閱讀口味變得廣泛,接觸了更多大眾文學小說的作品,也慢慢喜歡上許多非推理出 身的作家。然而在其中,從閱讀第一本書起,至今穩穩佔據我心目中第一把交椅的文學作 家,我最喜愛的日本(非推理)作家,非這位只能用「天才」來形容的萬城目學莫屬! 說來慚愧,因為看書慢+工作忙碌緣故,在書界早已赫赫有名的「京大雙璧」,在早就愛 上萬城目後,卻一直還沒有時間閱讀森見登美彥的作品。在這裡無法多做比較,也先就我 所認識的萬城目來談談《豐臣公主》。我們也先不談萬城目學這位天才在出道不滿三年內 就創造的種種奇蹟與豐功偉業,畢竟他的前三作《鹿男》、《鴨川荷爾摩》、《荷爾摩六 景》已在台灣享有極高的口碑,已經知名到我毋須再跟普通朋友推薦的地步。其改編的日 劇、電影,也很少有朋友會說沒看過的。 《豐臣公主》是萬城目的最新作品,今年2月26日在日本發售單行本,目前在日本亞馬遜 上有五十四人評論(天啊,我在寫日系小說書評時都會上這裡瞧瞧,但還真是第一次,看 到一本書中有這麼多人的評論!),獲得十七人五顆星、二十一人四顆星的優異評價。能 這麼快就見到這本作品的中文版,實在是很幸運的。身為京都大學畢業的「京都之光」萬 城目學,在處女作《鴨川荷爾摩》以京都為舞台後,在《鹿男》踏入了奈良,並在《豐臣 公主》中終於邁向了氣勢磅礡的大阪,以嚮往日本文化的人心目中三大傳奇古都為背景撰 寫的「關西三部曲」,在正式揭曉全貌後,可以肯定,確實成為愛書人、哈日族全都不容 錯過的經典鉅著! 為什麼我會不如介紹般稱之為「奇幻經典」?因為這套作品,並非純以奇幻一詞就能形容 的。這是一部融合歷史、青春、神話、都會風的獨特大作!無可否認《鴨川荷爾摩》的文 字與劇情仍帶著出道的些許青澀,在《鹿男》中則呈現了充分的成熟與進步,但令人驚訝 的,是萬城目學仍舊持續進化,讓《豐臣公主》的整體素質水準再次向上提升!最大的特 點顯現在主角三人組的「會計檢察院」設定中,日本的三權分立制度是內閣、國會、法院 ,但日本憲法規定,會計檢察院不屬於內閣,具獨立之地位。從大日本帝國時代就直屬於 天皇,至今超然於任何國家權力影響之機關。這是再現實不過的一個機關,而三位檢察官 在例行的檢查公事中,卻發現了埋藏在日本歷史中的巨大真相。 萬城目作品的特色便是以真實世界作為背景,卻屢屢創造出奇幻、空想、卻寫實的日本國 情秘密。《鹿男》中是由鹿神突然開口說話,帶出影響日本興亡的神物;《鴨川荷爾摩》 更讓大學生在加入社團後,莫名其妙成了陰陽師戰士!《豐臣公主》繼承這項傳統,卻創 造出更為驚人的秘密,也就是「大阪國」的存在!在大家耳熟能詳的德川氏大阪城地底下 ,埋藏著真正的豐臣大阪城!全大阪的男人都是大阪國的國民,與日本政府簽訂了和平條 約,接受每年五億的金援。大阪國的人民守護著豐臣家的直系後裔,現代的王女。 如果說作者只是突然提出這個奇想,尚未能帶給讀者太大震撼。然而萬城目驚人的是,對 日本歷史與大阪的發展考究確實,在一段大阪國的歷史揭密的劇情中,讓我讀得絕對是大 呼過癮、拍案叫絕!起因是大阪人對德川家滅掉豐臣後的趕盡殺絕極為不滿而暗中作的反 抗,將建城行動完全地下化得以保全偷生,直到明治天皇新政府崛起,大阪國提供金錢援 助,協助消滅德川幕府的戊辰戰爭後簽訂了與政府的條約,成為了日本歷史中僅有極少數 的擁權者才得知的存在....更成為日本政府不敢觸碰的禁忌話題。 如同《鴨川荷爾摩》中的安倍、蘆屋這些讓人會心一笑的姓氏,萬城目在本作可說是致敬 (惡搞)加級XD 三位調查官松平(取自於德川家康的舊名松平元康)、鳥居(將領鳥居 元忠)與旭(德川繼室旭姬),代表著日本的關東勢力;與關西大阪國內的這些出場人物 真田、石田、長宗我部、片桐、竹中、黑田的姓氏,當中蘊含的樂趣實在是太有意思了, 別說是日本戰國迷會感到欣喜若狂、拍手叫好,就連我也感覺到熱血沸騰,忍不住找出《 戰國無雙2》的遊戲再次廝殺了一番,重溫真田幸村當年壯烈絕倫的大阪之陣!以小說能 提供的樂趣而言,萬城目學的功力的確是無庸置疑。 當然,如萬城目兄一向擅長的,這本幾無缺點的小說經過多重轉折,到最後還是有讓讀者 感動的妙筆出現。那就是大阪國之真相,其實都只有男人知道,都是男人在暗中守護著豐 臣家後裔嗎?並不僅是如此,作者提醒了男人們永遠別忘記有個女人在背後支持著自己, 女人亦是當初建立大阪國的重要推手,千百年來在熱血、莽撞的男人舉止幕後支持的,還 有著每一位溫柔剛強的女性之力量。這個看似簡單,卻足以帶起讀者心中千層波浪的重要 一筆,不僅讓《豐臣公主》成為了動人心弦的小說,更讓其代表的真實性是更為逼真了。 我們彷彿見到了一個團結的、充滿人情味的社會,與我們印象中熱情活潑的關西人形象是 如此貼切,也因此,對這個大阪國的存在,也變得絲毫不感懷疑了。能讓讀者產生這樣的 感受,的確不是隨便個作家能辦到的。 在現代的都會中創造出融合歷史、神話的獨特史詩,不僅讓人欣賞這部作品,更會深深迷 戀上這座小說中的城市,相信許多讀者在讀完萬城目學精彩至極的「關西三部曲」後,都 會有著到奈良餵鹿仙貝、到京都鴨川前泡水、在大阪城中探險,隨著書中的劇情敘述進行 著傳奇之旅的念頭。這也難怪萬城目學能在短短三年、數部作品就已躍居「關西國民作家 」的地位,甚至觀光旅遊團要付給他代言費了,哈哈。 千萬別忘了,萬城目同樣擅長的「青春」要素,本作體現在一個想當女生的真田家後裔男 兒大輔、與身為豐臣王女的強悍少女茶子兩位主角上。這個逆向思考且惡搞的設定究竟有 如何的發展,就交由各位讀者去嘗鮮了。最後二人能獲得的成長,在這場「戰役」中學習 到的,都是足以讓我們思考的珍貴經驗呢。另外,因為三位調查官的設定深受許多日本讀 者喜愛,所以將來出現續集或《荷爾摩六景》這樣的短篇集也是很有可能的吧,會否也出 現如茂呂美耶小姐期待的富士山巨大白色十字架之謎題傳說,就讓我們全心全意、拭目以 待吧! -- 新聞人Heero的推理、日劇、動漫、足球評論部落格 http://heero.pixnet.net/blog (痞客邦) http://www.wretch.cc/blog/heero5104 (無名) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.128.227.211

09/10 00:28, , 1F
推心得
09/10 00:28, 1F
文章代碼(AID): #1BC4fDzL (book)