[心得] 白老虎（有小雷）
網誌版本：http://www.wretch.cc/blog/kimula0117/13481885
「白老虎」是一個印度底層中地位悲賤，生來就不配備尊嚴的男人所自述的成功故事。他寫信給溫家寶，花了七個晚上闡述自己從小到大的故事，講一個全身流滿僕人血液的奴役，如何靠著投機、取巧、甚至踩著主人的屍體以達到成功的頂端，嚐到當主人、富人與企業家的滋味。
雖然當然那成功的定義，在讀者看來或許是見仁見智。
被印度種姓制度壓的喘不過氣的主角，用雞籠來形容整個龐大的印度底層社會，雞籠裡塞滿地位低下的印度人民，他們當僕人，當妓女，被當作牲畜一樣的對待，或者當司機、當工人、當遊民，睡在高架橋下，在路邊大小便，沒有羞恥心，被人踐踏辱罵還要笑著跪下來親吻主人骯髒的腳指頭，一輩子不能改變，他們生下來的小孩也一樣複製父母親的道路，不管願意或不願意，盲目地踏上同樣的命運，終其幾世代都要活在這樣的雞籠裡。
這悲慘的一切全都是因為種姓制度。
如果你的姓氏是做糖果的，那麼你一定很會做甜食，去茶館應徵工作一定會很順利，因為茶館老闆看到你的姓氏就會覺得他請到一個好幫手了，哪怕其實你根本不知道糖果是怎麼製造出來的。而且你就一定不能做別的事情，你只能做糖果、做甜食、當廚師，總之就是跟這類有關的事情，因為你的姓氏在你出生之前早已經決定了你的命運，還有你世世代代子子孫孫的命運。
主角則是一隻逃出基隆的雞，他冷眼看待這一切的不公平，對於那些愚蠢的可憐的甘於命運的傢伙，沒有悲憐，只有嘲笑，並且踩過他們的頭頂往上面有光亮的地方爬去。
從故事一開始，就可以充分感受到主角巴蘭不服輸的性格和有點偏頗的價值觀，但你怎麼忍心去苛責他，他在重重壓迫下，那扭曲又雙重的人格只會讓人感到心酸，一邊是強烈想要服侍主人的忠誠，另一邊卻又是強烈對主人的恨意，他想要主人走在正道上（書中描述印度人很保守，對婚姻和家庭有極高的忠誠），過得幸福，卻又無法克制地想要惡意地搶奪屬於主人的一切。你也無法怪他，因為他們太可憐了，主人過著優渥的生活，他卻睡在地下室爬滿蟑螂，到了半夜全房內滿是蟑螂咀嚼食物聲的房間內，就連女主人喝醉酒開車撞死人，他們都要無條件的被抓去頂罪，彷彿在
那樣的世界裡，只有少數人是人類，其餘都是低等的生物，低等生物當然不具備腦袋，沒有自尊心，就像個動物一樣日復一日等候主人差遣。
書中用大量的黑色幽默和反諷藉著主角巴蘭的述說，講著印度底層黑色陰暗的人事物，作者文筆非常犀利又幽默，剛開始看時會不自覺的會心一笑，但看到一半時笑容已經僵硬，類似以前看許不了的電影時的感覺，看時總會哈哈大笑，但不知為何笑完後總有股酸酸的感覺在心中揮之不去，那種小人物的辛酸，卻被當成笑話一樣嘲弄的無奈，有時會荒謬的令人發笑，但那是苦苦的笑，而非開懷的笑。
例如書中有段講到巴蘭走到城內一處貧民窟，貧民窟旁邊是正在建造的高聳大樓，氣勢恢弘，那些幫有錢人蓋大樓的工人就住在未完工大樓旁的貧民窟，所謂貧民窟，也只是用塑膠帆布為起的空間，裡面污穢不堪，稍微走進就會聞到刺鼻的屎尿味，在旁邊臭水溝，有倆個小孩在裡面玩黑黑的污水。巴蘭走近，看見四五個男人蹲成一排正在大便，看起來很壯觀，那是他們的廁所。要上還要排隊…
除了講階級制度的不平等，書中也大量探討了印度的政治民主和警察制度，我對其描述的印度選舉制度非常訝異，因為雖然說是民主投票，但其實大部分的印度人民根本連投票亭長怎樣都沒看過，選票都被賣掉了，所以所謂的民主根本不是真的民主，顯示出了政治的腐敗和迂腐，令人搖頭。我在猜想，這和構成故事主軸的書信收件人為何是中國總理溫家寶是否有其特殊關係。
大家都知道印度和中國同是文明古國，兩者亦同樣屬人口數眾多之泱泱大國，而由印度所傳至中國的佛教又影響中國歷史與文化甚深。而以目前的發展而言，不論是在經濟的成長、國內建設、教育制度上，中國看來都是略勝印度一籌，只有一項中國無法比上，那就是民主制度，中國依然是共產國家，而印度在聖雄甘地的帶領下，脫離英國的殖民，最後齊身民主國家之列。但事實真是如此嗎？若僅從書中的角度來看，印度的民主實施的並不徹底，反而成為少數人操弄政權的工具，令人感嘆。
如書中所描述，印度分為黑暗區和光明區，作者是在站在黑暗區人民的立場，所以視野角度偏向灰暗和偏激，也因此沒有任何隱晦的詞句或是暗示性的形容，全都是直來直往的批評甚至是詆毀那惡不可赦的有錢人家，但讀者卻也會不自覺地將立場投射這其實是忘恩負義又做盡惡事的主角身上，希望他能有成功的一天，或許是同情弱者的心態作祟，或者也是主角象徵那千百萬被奴役的苦難人民，讀者希望他們能有掙脫鐵鍊的一天。
這是一本看完心情會沈重的書，但在看的當下會被引導著思考一些事情，是本好書，推薦給大家。
--
旅行的意義，不在於名勝古蹟，而是
『能有一段漂泊的時間』
by 大前研一
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.214.34
推
04/22 03:51, , 1F
04/22 03:51, 1F
推
04/22 10:11, , 2F
04/22 10:11, 2F
推
04/22 14:29, , 3F
04/22 14:29, 3F