[問題] 哈達迪(Hadadi)為何變成愛哈達迪(EHadadi)?

看板basketballTW作者 (公(工)務員)時間12年前 (2011/08/15 13:16), 編輯推噓12(12推 0噓 8→)
留言20則, 12人參與, 最新討論串1/1
看了以前的比賽 都是叫哈達迪 NBA灰熊隊的網站 也是叫哈達迪 怎麼這次瓊斯盃 就多了一個E 是伊朗文的關係 還是翻譯的關係 或是他老兄改名? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.69.91.12
→
08/15 13:17, , 1F
08/15 13:17, 1F
推
08/15 13:19, , 2F
一開始瓊斯盃就有E了 去美國才沒有E
08/15 13:19, 2F
→
08/15 13:19, , 3F
不過哪個正確可能要問誰會波斯文
08/15 13:19, 3F
推
08/15 13:20, , 4F
很久以前就有E了
08/15 13:20, 4F
推
08/15 13:20, , 5F
應該是伊朗文字有E吧 只是不發音 到美國就去掉E
08/15 13:20, 5F
推
08/15 13:31, , 6F
據我粗淺了解 聽說阿拉伯字母沒有母音
08/15 13:31, 6F
推
08/15 13:37, , 7F
伊朗是用波斯語
08/15 13:37, 7F
推
08/15 13:38, , 8F
但是是阿拉伯文字 就如同歐洲都是拉丁文字
08/15 13:38, 8F
→
08/15 13:38, , 9F
東亞則是漢字 不同語言 但可同文
08/15 13:38, 9F
推
08/15 13:39, , 10F
所以那個"愛"實際上要念嗎＠＠
08/15 13:39, 10F
→
08/15 13:47, , 11F
那個"愛" 你要唸或不唸 其實我都管不著
08/15 13:47, 11F
→
08/15 13:54, , 12F
08/15 13:54, 12F
→
08/15 13:54, , 13F
這個人打法跟艾哈達迪差不多
08/15 13:54, 13F
→
08/15 13:57, , 14F
昨天鹽總說第一次看到哈達迪用繞過籃框反手勾...我嚇了一跳
08/15 13:57, 14F
→
08/15 13:58, , 15F
身形也很像
08/15 13:58, 15F
推
08/15 14:14, , 16F
推!
08/15 14:14, 16F
推
08/15 17:37, , 17F
因為自戀~
08/15 17:37, 17F
推
08/15 20:03, , 18F
推 想問很久了
08/15 20:03, 18F
推
08/15 20:05, , 19F
Hedo = Hidayet Peja = Pedrag
08/15 20:05, 19F
推
08/16 00:03, , 20F
Peja是取他全名中的"Pe"drag Sto"ja"kovic
08/16 00:03, 20F
‣ 更多 jackiey 的文章
文章代碼(AID): #1EIAkO1x (basketballTW)