看板 [ ask ]
討論串[請問] 問一句日文
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
[請問] 問一句日文
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 2年前最新作者circusooxx (凡人)時間2年前 (2023/06/19 00:25), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我朋友他阿嬤授日本教育. 到他家吃飯時後. 阿嬤都會說上一句. 西ㄙㄟˋ他拉西苦. 大意好像是要吃飯要坐好？. 想問的是日文怎麼拼？. 這是正確念法嗎？. 困惑已久～～～～. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.44.174 (臺灣). ※ 文章網址: htt
#1
[請問] 問一句日文
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 最新作者mikiking (浪花帶走我的牽拖仔)時間10年前 (2015/08/08 14:36), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
想跟日本人說. 「這個牌子的包包在臺灣買不到」或「臺灣沒有這個牌子的專櫃」. 該怎麼翻譯成日文較好呢?. 謝謝. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.183.62. ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.143901581
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁