[請問] 問一個台語

看板ask作者 (HONG)時間10月前 (2025/02/24 22:12), 編輯推噓4(405)
留言9則, 4人參與, 10月前最新討論串1/1
一個動詞 動作很像是舀 但不是 舀 iúnn 用杓子撈取液體。 也不是 khat 杓子、水瓢。 舀 發音很像是 ㄗㄚ 比方說 ㄗㄚ 幾扣米 (撈一杯米) ㄗㄚ 幾扣奶粉 通常會用在一桶、一盆、一碗東西撈一部分出來 但我同事都說沒聽過... 有人知道這個發音指的是什麼詞嗎? -- σ ◢◤ 有PTT使用上的問題嗎? ^ ^ 按兩下h會有〝小天使〞為你解惑唷! ▎▊ ▆▌ /: \ φseven ▍◥ ▎▋◥ √√ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.133.179 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1740406372.A.CEC.html

02/25 00:08, 10月前 , 1F
節 tsat
02/25 00:08, 1F

02/25 00:09, 10月前 , 2F

02/25 00:11, 10月前 , 3F
節幾扣米,就是自己評估一下大約要量幾杯米
02/25 00:11, 3F

02/25 00:14, 10月前 , 4F
也就是 節量 tsat-liōng
02/25 00:14, 4F

02/25 00:17, 10月前 , 5F
或是 斟酌
02/25 00:17, 5F

02/25 09:50, 10月前 , 6F
這比較像做估計、評估、酌量
02/25 09:50, 6F

02/25 09:53, 10月前 , 7F
在評估時間時也可以用到,抓時間的時候可用
02/25 09:53, 7F

02/25 21:07, 10月前 , 8F
讚~解釋得很好
02/25 21:07, 8F

02/25 22:25, 10月前 , 9F
感謝
02/25 22:25, 9F
文章代碼(AID): #1dl7vapi (ask)