[請問] 隱乳的英文要怎麼講

看板ask作者 (柏修斯)時間3年前 (2022/07/17 02:05), 編輯推噓1(106)
留言7則, 4人參與, 3年前最新討論串1/1
如題 剛剛在Twitter上看到隱乳挑戰 突然很好奇隱乳(隱形巨乳)的英文要怎麼講 我查了一下 隱乳好像還真的沒有對應的單字欸 有鄉民知道隱乳的英文要怎麼說嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.41.147 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1657994722.A.807.html

07/17 04:01, 3年前 , 1F
in root
07/17 04:01, 1F

07/17 05:57, 3年前 , 2F
其實隱乳挑戰是國外先開始的 那時候叫Pajamas Challenge
07/17 05:57, 2F

07/17 05:58, 3年前 , 3F
不過Pajamas是睡衣的意思 至於隱乳是日本用詞
07/17 05:58, 3F

07/17 05:58, 3年前 , 4F
英文我就不知道怎麼對應了
07/17 05:58, 4F

07/17 09:21, 3年前 , 5F
hidden big tits
07/17 09:21, 5F

07/17 09:22, 3年前 , 6F
或是直接用日文 kakyure kyonyuu
07/17 09:22, 6F

07/17 15:26, 3年前 , 7F
Seat belt effect with extra steps
07/17 15:26, 7F
文章代碼(AID): #1YqltYW7 (ask)