[請問] 這句話的由來和意義

看板ask作者 (蘇菲亞)時間4年前 (2020/01/15 21:46), 編輯推噓1(1推 0噓 11→)
留言12則, 4人參與, 4年前最新討論串1/1
請問「新三年，舊三年，縫縫補補又三年」這句話是誰說的？這句話的三是不是虛數？三 是指很多的意思嗎？這句話好像是從以前中國大陸那邊說的？ 想問「新三年，舊三年，縫縫補補又三年」這句話在以前的人是真的這樣做嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.100.37.235 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1579096017.A.217.html
→
01/15 21:53, 4年前 , 1F
不是老歌的歌詞嗎?
01/15 21:53, 1F
→
01/15 21:54, 4年前 , 2F
誰說的不確定 以前國小參考書上看過 就描述大陸地區人民
01/15 21:54, 2F
→
01/15 21:54, 4年前 , 3F
生活的一種說法而已 就和對面也宣傳台灣人民都吃香蕉皮
01/15 21:54, 3F
→
01/15 21:56, 4年前 , 4F
不過這種描述其實在物資不豐富的年代 算很正常的做法 買
01/15 21:56, 4F
→
01/15 21:57, 4年前 , 5F
新的 穿到舊 穿不下或是破了就補一補改一改繼續穿
01/15 21:57, 5F
→
01/15 22:54, 4年前 , 6F
這句話的三不是實指三吧？有點難以想像那時候的人會
01/15 22:54, 6F
→
01/15 22:54, 4年前 , 7F
將衣服縫縫補補。
01/15 22:54, 7F
推
01/16 01:20, 4年前 , 8F
台灣以前也會呀，卡其衣褲耐穿，不是破得嚴重的話，縫
01/16 01:20, 8F
→
01/16 01:20, 4年前 , 9F
一縫又可以穿。以前中國比台灣窮的年代，政府會給出海
01/16 01:20, 9F
→
01/16 01:20, 4年前 , 10F
的漁船幾袋物質，裡面最多的就是貼著「三民主義，統一
01/16 01:20, 10F
→
01/16 01:21, 4年前 , 11F
中國」貼紙的針線包，就是打開像四片梅花花瓣的針線包
01/16 01:21, 11F
→
01/16 01:21, 4年前 , 12F
，漁民如果遇到中國漁船，就會丟給他們
01/16 01:21, 12F
‣ 更多 Sophia860212 的文章
文章代碼(AID): #1U7nVH8N (ask)