類似 我有長眼睛 的英文諺語怎麼說

看板ask作者 (Jim)時間6年前 (2019/10/23 21:24), 編輯推噓11(1109)
留言20則, 11人參與, 6年前最新討論串1/1
例如 同事a問:不覺得同事b和同事c好像不單純嗎 我:我知道 同事a:你怎麼知道 我:因為我有長眼睛/有長眼睛的人都看得出來 不要什麼It's obvious. 等等這麼直接的 我記得有類似上面對話這種的英文諺語 不一定跟眼睛有關 請求相關諺語 謝謝 ----- Sent from JPTT on my Sony H9493. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.13.140.242 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1571837077.A.069.html

10/23 21:28, 6年前 , 1F
ㄟ你是那個蝦賊力賊
10/23 21:28, 1F

10/23 21:28, 6年前 , 2F
elephant in the room?
10/23 21:28, 2F

10/23 22:07, 6年前 , 3F
I've got eyes.
10/23 22:07, 3F

10/23 22:10, 6年前 , 4F
I see.
10/23 22:10, 4F

10/23 22:21, 6年前 , 5F
一樓好眼力 XDDDDD
10/23 22:21, 5F

10/23 22:36, 6年前 , 6F
一樓求解
10/23 22:36, 6F

10/23 22:40, 6年前 , 7F
直接goole推文有,也太好笑XD
10/23 22:40, 7F

10/23 22:40, 6年前 , 8F
google
10/23 22:40, 8F

10/23 23:02, 6年前 , 9F
一樓說的就板上這篇 #1GGqRK0x (ask)
10/23 23:02, 9F

10/23 23:04, 6年前 , 10F
再去朝聖一下XDD
10/23 23:04, 10F

10/23 23:06, 6年前 , 11F
Who do I look like? Stevie Wonder?
10/23 23:06, 11F

10/24 15:13, 6年前 , 12F
Duh
10/24 15:13, 12F

10/24 21:36, 6年前 , 13F
a little brid told me
10/24 21:36, 13F

10/24 21:37, 6年前 , 14F
bird
10/24 21:37, 14F

10/24 22:56, 6年前 , 15F
樓上 = = 那個是"我聽說的"
10/24 22:56, 15F

10/24 22:57, 6年前 , 16F
不過套他的情境這好像也行0.0
10/24 22:57, 16F

10/25 04:15, 6年前 , 17F
I have this special Sensory organ gifted by my parents,
10/25 04:15, 17F

10/25 04:15, 6年前 , 18F
it‘s called a pair of eyes
10/25 04:15, 18F

10/25 05:25, 6年前 , 19F
sarcasm是雙面刃,對腦子密度太高的人很容易造成衝突。慎用
10/25 05:25, 19F

10/25 05:25, 6年前 , 20F
10/25 05:25, 20F
文章代碼(AID): #1Ti5IL1f (ask)