[請問] 遊戲王抽卡之前的台詞

看板ask作者 (Miyabi)時間6年前 (2019/09/20 16:21), 編輯推噓2(2推 0噓 8→)
留言10則, 4人參與, 6年前最新討論串1/1
美國同事說美國版的遊戲王 遊戲抽卡之前會說：The heart of the cards 不記得原版的有沒有類似的台詞？還是是美國人的梗 謝謝！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 71.83.215.5 (美國) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1568967679.A.D85.html
→
09/20 16:22, 6年前 , 1F
不是「輪到我的回合了」嗎
09/20 16:22, 1F
→
09/20 16:24, 6年前 , 2F
09/20 16:24, 2F
→
09/20 16:25, 6年前 , 3F
詳情請善用GOOGLE翻譯
09/20 16:25, 3F
→
09/20 16:29, 6年前 , 4F
我有查到這個 但裡面也是說是美國版的phrase 所以想知道
09/20 16:29, 4F
→
09/20 16:29, 6年前 , 5F
原版的有沒有類似抽卡之前先許願希望抽到自己想要的牌那
09/20 16:29, 5F
→
09/20 16:29, 6年前 , 6F
種台詞
09/20 16:29, 6F
→
09/20 16:48, 6年前 , 7F
看起來是沒有,但是美國自己要加台詞的話,人物嘴巴沒有動
09/20 16:48, 7F
→
09/20 16:48, 6年前 , 8F
也是滿奇怪的? 這比較像網路在惡搞的
09/20 16:48, 8F
推
09/23 22:50, 6年前 , 9F
相信自己的牌組??
09/23 22:50, 9F
推
10/03 17:09, 6年前 , 10F
內心獨白那種吧
10/03 17:09, 10F
‣ 更多 syun937 的文章
文章代碼(AID): #1TX8l_s5 (ask)